Сеньор Буль Бурес встал на цыпочки. За гигантским брюхом Тайфуна скрывалась лысая голова с оттопыренными ушами.

Тайфун так шумно дышал, что казалось: в комнате работают десятки мощных вентиляторов. От его свистящего дыхания покачивалась люстра. Лёгкие плетёные кресла скользили по паркету, словно живые.

– Добрый день, господин Тайфун.
– Сеньор Буль Бурес наклонился вперёд, чтобы не упасть. При каждом выдохе Тайфуна ему приходилось наклоняться вперёд, при каждом вдохе - откачиваться назад.

– Привет, - буркнул Тайфун.

Поток воздуха резко отбросил Буль Буреса к стене, прямо в кресло.

– Я уже всё знаю, - важно заявил Тайфун и вздохнул.

– Мы надеемся на вашу помощь, - почтительно произнёс Буль Бурес, заскользив на кресле к столу.

– Ну, что же, - проворчал Тайфун, шумно выдохнув воздух.

Буль Бурес отъехал с креслом обратно к стене.

Так он и мотался на кресле во время всего разговора от стола к стене, от стены к столу.

– Я беру вас, - сказал Тайфун, вытянув свою пухлую короткую руку, под своё крыло!

– Да-да, разумеется, - засиял Буль Бурес.
– Но... что вы за это возьмёте? Я имею в виду...

– Я вас понял, - перебил его Тайфун.
– Я возьму... всё. Весь остров!

– Как - весь?!
– растерялся Буль Бурес.
– А мы?

– На вашем месте я не стал бы беспокоиться. И вы, и те, кто вас послал, ничего не потеряют. Держитесь за меня - и дело в шляпе. Мы с вами выкачаем из вашего захолустного островка столько, сколько вам и не снилось!

– Именно это я и хотел услышать, - с облегчением произнёс Буль Бурес.
– Но сейчас вся власть у этого бывшего парикмахера, а он...

– Ни слова, ни слова!
– захохотал Тайфун, и Буль Бурес завертелся волчком вместе с креслом.
– Это мой человек.

– Гениально, - прошептал Буль Бурес. У него закружилась голова - и комната поплыла перед глазами.
– Потрясающе!

– Ему пришлось здорово поработать, чтобы пустить пыль в глаза, продолжал Тайфун.
– И батраком, и продавцом, и даже парикмахером! Ха-ха-ха... Да, кстати, как его зовут? У меня таких столько, что и не сосчитаешь... Ага, вот... Утринос Апч... Ап... Проклятое имя!
– внезапно заорал Тайфун и сморщился.
– Ой, сейчас чихну! Ап... Ап...

Он лихорадочно нажал на кнопку. Сразу завыла сирена. За дверью послышался топот ног.

– Надо потереть нос!
– отчаянно закричал Буль Бурес. Он знал, что стоит Тайфуну чихнуть - и может обвалиться потолок.

Тайфун никак не мог дотянуться своей короткой ручкой до носа - мешало брюхо. Внезапно потолок раздвинулся, и на голову Тайфуна опустился на цепях большой бронированный колпак.

– Апчхи!!!

Раздался оглушительный взрыв, и Буль Бурес потерял сознание.

Очнулся он на диване в приёмной. Над ним склонился человек в белом халате.

– Что со мной?
– пролепетал Буль Бурес, ощупывая себя.

– Вам повезло, - с восхищением сказал врач.
– Ни одной царапины. Замечательное это изобретение - колпак! Всю силу взрыва берёт на себя!

Буль Бурес посмотрел на огромный рваный пролом в стене приёмной, на зазубренный осколок колпака на полу и снова потерял сознание. Когда он опять очнулся, в приёмной царил порядок. Пролом был уже заделан. И накрашенные секретарши как ни в чём не бывало щебетали по телефону:

– Алло... Алло... Тайфун занят...

Буль Бурес встал с дивана и пошатываясь побрёл к выходу.

– Сеньор!
– окликнула его одна из секретарш.
– Тайфун просил вам передать, что назначил вас первым заместителем Главного Министра в правительстве Апчхибосса Утриноса. Тайфун сказал, что вы найдёте общий язык... Да, сегодня Тайфун полетит отдыхать и лечиться от насморка на ваш... как его?..
– Она заглянула в бумажку.
– Зелёный остров. Организуйте достойный отдых, сеньор первый заместитель Главного Министра.

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Бунт!

Вечерело. Серые сумерки всё плотнее окутывали далёкие горы...

Зелёная машина Буль Буреса промчалась по Главной и единственной улице деревни, окутав крестьянские хижины красным дымом пыли. Обогнула знакомую нам банановую рощу, где Ник встретился с Дождём, и, напряжённо урча, поползла по бетонированной дорожке на холм, на котором торчал большой трёхэтажный дом с башенками, похожий на замок. Миновала узкий мостик, переброшенный через глубокий ров, и остановилась у массивных деревянных ворот, покрытых узорами из стальных полосок и болтов. По верху каменной ограды извивалась ржавая спираль колючей проволоки.