— Ты отказываешься от моей благодарности и оказанной тебе чести? — Ард говорил, не повышая тона, но чудилось, будто голос звенит от напряжения.

С улицы донесся вой полицейской сирены — подъехал еще кто-то, — и это прибавило Киру уверенности.

— Эта честь не по мне, Ард гранд Ферн, и тебе прекрасно о том известно, — сказал он гораздо тише и спокойнее, но лишь потому, что запал прошел, эмоции были выплеснуты, а вместо них осталось… ничего: какое-то тупое опустошение, когда ничего не хочется, ни о чем не жалеется, да и пошло бы оно все…

Откуда бы взяться в здании порыву ветра? Однако именно он ударил Кира в спину, заставив оглянуться. Ижи сверлила его взглядом — испуганным, зеленым — и силилась что-то сказать.

— Ах да… — Кир отвернулся от напарника, теперь уж точно бывшего (вряд ли после оскорблений, которые он нанес Арду, тот когда-либо появится в его жизни вместе со своим прайдом), пошел к ней, вспомнив о соображениях, которые чуть не упустил. Вот забыл бы, и тогда Ижи снова выследили и схватили: фанги попросту не додумались бы до хитроумной электронной пакости, на которую ее подцепили. Кир же не собирался отдавать девочку на растерзание. — Твой знакомый подарил тебе одну вещицу, дай посмотреть.

На мгновение он усомнился. Все-таки подобный ход выглядел слишком простым. С другой стороны, о хитроумных вещицах со встроенными маячками догадывались люди, никак не фанги.

Ижи потянулась к шее. К тому моменту, когда Кир преодолел разделяющее их расстояние, она протянула ему на ладони медальон-сердечко на тонкой золотой цепочке.

— Ну вот… ЧиСД… в прямом смысле этого слова, — проговорил Кир.

— Чего?.. — очень по-человечески переспросила Ижи.

— Что и следовало доказать, — расшифровал Кир. — В школе на уроках геометрии после доказательства очередной теоремы от нас требовали писать это «ЧиСД». На кой оно нужно не объясняли, но в память врезалось намертво, — он повертел в руках медальон, выискивая скрытый механизм.

Рядом с фангами аккумуляторы и батарейки сдыхали быстро. Требовалась какая-то иная подпитка для маячка.

«Впрочем, бывают же часы, вместо завода или батарейки использующие движение руки», — подумал Кир, когда Ижи сказала с сожалением, как могла бы произнести ее человеческая ровесница восьми-десяти лет, вынужденная отдать любимую игрушку:

— Он поет и светится.

— Да?

— Сейчас завод кончился просто.

— А когда заводила в последний раз?

— Ждала тебя в подъезде, было скучно, — она взяла кулон, провела по ободку, после чего «сердечко» завибрировало, действительно попадая в такт какой-то мелодии, в центре замигала лампочка.

— ЧиСД… — сказал-выругался Кир снова и, прежде чем незаметно оказавшийся рядом Ард сказал хоть слово, позвал:

— Вадик, будь другом, подойди.

Мог и не звать. Он и так направлялся в их сторону.

— Привет, Кирилл, вот же ночка.

— И не говори.

Вадим смотрел слегка подозрительно, переводил взгляд со штыря, по-прежнему торчащего из стены, на Кира и обратно. Видимо, успел наслушаться, как тот эдакую дрянь самолично остановил.

— Как рука?

— Бандитская пуля-дура, хоть и тот еще… штык, — машинально ответил Кир и тоже покосился на штырь. — Да не боись ты, фанга из меня еще не сделали, хотя без наших коллег с той стороны на этот раз не обошлось тоже.

— Я заметил, спасибо.

— На здоровье, — фыркнул Кир. — Ты лучше погляди на эту игрушку, а лучше дай экспертам поиграться. Авось, выведают кто и где принимал сигнал.

— Я так понимаю, кулон мне не отдадут? — спросила Ижи очень серьезно.

— Если он вам дорог, то вернем, — ответил Вадим. На фангу он при этом старательно не смотрел, соблюдая инструкцию по безопасности, которую Кир в последнее время не только нарушал на каждом шагу, но о которой, кажется, уже позабыл напрочь.

«А зря», — напомнил он самому себе.

Фанга пожала плечами и отвернулась, намереваясь уйти:

— Нет, не дорог и не нужен.

Кир проводил ее взглядом, только потом спохватился:

— Она тебе еще нужна?

— Чур меня, — вырвалось у Вадима. — Жуть жуткая.

Кир удивленно посмотрел на коллегу. Сам он никогда, даже сильно обозлившись, не назвал бы так Ижи. С другой стороны, «зов» и не то с людьми проделывает, не говоря о том, что человеческое восприятие действительно сильно специфично и сплошь индивидуально.

— Ну… тебе виднее.

— Останешься? — Вадим снова покосился в сторону фангов. Кир, не удержавшись, фыркнул и покачал головой.

— Во-первых, я уверен, что лица нашего маньяка никто не видел. Даже белобрысый. Может, гопота нацистская вовсе не на маньяка работала и Ижи выслеживал вовсе не он.

— Кого?.. — не понял Вадим.

— Эту девочку.

Вадим фыркнул.

— И тем не менее, именно девочку! — чувствуя, как странная иррациональная злость снова поднимает голову, сказал Кир. — Во-вторых, фанги наверняка уже выяснили гораздо больше, чем способен вытащить из жертв ты, Вадим. И эта информация рано или поздно до меня дойдет, даже если я буду не слишком заинтересован в ее получении.