– Наличными?

– Нет, - усмехнулась продавщица. – Вы ни за что не догадаетесь.

– Сдаюсь.

– Эта дама вообще сама не платила за продукты, - сверкнули глаза Луанна. – Я заметила, как мужчина сунул ей в руку деньги, пока они стояли в очереди. Он проделал это очень ловко и быстро, вряд ли хотел, чтобы кто-то это видел. Но я заметила. Я по своей природе очень наблюдательная.

– Вы знаете этого человека?

– Конечно. Я еще удивилась, что такая красотка, как она, может иметь общего с этой жабой.

– Жабой?

– Это был Элмер Кантвелл.

– Элмер Кантвелл? – и, правда, странно. – Верится с трудом.

– Мне пришлось ущипнуть себя, но это и впрямь был он.

Глава 7

– Пошли, - сказал Нейт.

– Куда?

– Ты идешь, или так и будешь стоять, ковыряясь в заднице?

– Конечно, иду, - Билл Кирни захлопнул свой шкафчик. – А куда идем-то?

– Сейчас увидишь.

Они пошли по пустынному коридору, громко скрипя кроссовками по линолеуму. Перед ними открылась дверь, и из класса вышла мисс Беннет. Поставив стопку книг и папок, она посмотрела на Нейта с Биллом, улыбнулась в знак приветствия и, отвернувшись, стала запирать дверь.

Билл ухмыльнулся Нейту.

Нейт поднял густые брови и потер руки.

Пройдя мимо мисс Беннет, они свернули за угол.

– Единственная учительница, с которой бы я хотел покувыркаться, - сказал Билл.

– Да ладно? А я в легкую могу трахнуть Нельсон. Ты видел ее сиськи?

– Нельсон - корова.

– Да, - сказал Нейт. – Но у нее шикарные дойки. И если я попрошу их показать, она с радостью это сделает. Как, впрочем, и Беннет. Но ее-то я точно трахну, уж поверь, вот только застану где-нибудь одну.

– Ты думаешь, она...

– Трахается? Беннет? Ты что. прикалываешься? Баба с такой внешностью? Да она долбится каждую ночь и, наверное, все выходные напролет.

– Но только вряд ли она станет заниматься этим с детьми.

– Ты сейчас о ком?

– О нас.

– Эй, может мне всего лишь шестнадцать, но бита у меня - что надо, любой игрок Высшей Лиги позавидует. И каждое утро, мой "Louisville Slugger"[3]в полной боевой готовности и еще ни разу не подводил.

Спустившись по лестнице на первый этаж, они едва не налетели на мистера Дунса и, увернувшись, продолжили путь.

– А ну стойте! Холдер, Кирни. Ну-ка вернулись!

Пожав плечами и ухмыляясь, они подошли к нему.

– Что это вы двое разгуливаете по коридорам?

– Собирались идти домой, - сказал Нейт.

– Шестой урок закончился двадцать минут назад. Чем вы тут занимаетесь?

Словно стыдясь, Билл опустил глаза.

– Меня просил задержаться мистер Фредрикс.

– А ты, Холдер?

– Помогал мисс Беннет.

– Чем?

– Мыл парты.

– Верится с трудом.

– Серьезно. Что там только на них не написано, - Нейт ухмыльнулся. – И много всего про вас.

– А конкретнее? – он пристально посмотрел на Нейта.

– Очень милые вещи.

– Не сомневаюсь.

– Хотите услышать что-нибудь для примера?

– А ты мне прям так и расскажешь?

– Конечно, если вы пообещаете, что мне за это ничего не будет. Ну, то есть, это ведь не мои слова. Я просто повторю то, что кто-то написал на парте.

– Я понял тебя.

– Ну, вы обещаете?

Дунс кивнул. Биллу не понравился его прищуренный, вызывающий взгляд.

– Давай.

– Не надо, - сказал Билл. – Лучше пойдем.

– Я хочу услышать, - настаивал Дунс.

– Ну, раз вы настаиваете. Кто-то написал: Дунс воняет как скунс.

Заместитель директора скривил губы.

– Очень умно.

– А другой написал...

– Ну же, Нейт, пошли.

– Дунс лижет у мисс Мейджор.

Лицо мужчины побагровело, ноздри расширились.

– Мило, - пробормотал он, прижав к бокам руки со сжатыми кулаками. – Когда-нибудь, Холдер, ты плохо кончишь.

Нейт ухмыльнулся, когда Дунс шагнул к нему.

– Я только сообщил вам...

Сделав едва заметное движение рукой, мужчина ударил кулаком парня в пах. Охнув, Нейт согнулся пополам, зажимая руками ушибленное место.

– Что такое с Холдером? – сделав недоуменный вид, Дунс нахмурился и посмотрел на Билла. – Похоже, Кирни, твой приятель ударился.