Шрифт:
K’hegatearm de yarr,
Lymine mealar.
(«Бреду я на встречу с тобой, без вина от любви к тебе пьян»).
Emi oik’h dramurr,
Glayemi glaemurr.
(«Моя ночная мечта, призрачный мой обман»).
Пол-диона спустя дверь скрипнула, наружу выплыло облако пара, и мои спутники вышли из избушки. Они были раскрасневшиеся и казались только что вышедшими из бани.
— Ну, что там? — спросил я.
— Он забрал с собой только одну реликвию, мастш Рой, — хмуро сказал Тольскер. — Амулет Отатиса.
Не Камень. Меня это опечалило, но я не подал виду.
— Он сказал, что Северный Барон заранее был в курсе о том, что произойдёт в Серой Башне — он был в сговоре с императором Желваном Гжавчиком. Орсагора Клячу послал в столицу его отец, воевода Орлин. Заданием Клячи было вступить в ряды дворцовой стражи, связаться с другими завербованными Норжией и ждать дня, когда вспыхнет восстание. Под шумок они должны были ограбить Серую Башню, украв королевские реликвии. Что они и сделали. Правда, потом всё пошло иначе. Норжский император надеялся заполучить все реликвии — но Северный Барон рассудил по-своему, и Кляче было приказано доставить одну ценность ему. К слову, барону было плевать, что это будет за реликвия. То, что у него оказался Амулет — это просто случайность. Кляча стащил Амулет потому, что именно он и был у него при себе в ту ночь, когда он сбежал от напарников.
— Где сейчас находится амулет? — спросил я.
— Он в тереме, хранится в тайнике в личных покоях барона.
— Как нам его достать? — спросил Даид.
— Что-нибудь придумаем, — сказал Тольскер. — А сейчас нам надо возвращаться. Перед тем, как отправимся назад, нужно привести себя в порядок. Барон не должен видеть нас такими, — он указал на Сэлдэна, перемазанного кровью.
Мы очистились снегом, потом Тольскер тихим голосом отдал приказ подчинённым, и те вошли в избу. Затем вышли, а из избы повалил дым, в окнах показались языки пламени. Мы сели на коней и двинулись прочь, а изба позади нас занялась огнём.
Догорает закат, и прячется солнце в лесу,
Весь мир погружается в ночь, и я по лугу бреду.
Бреду я на встречу с тобой, без вина от любви
к тебе пьян,
Моя ночная мечта, призрачный мой обман.
Emi oik’h dramurr,
Glayemi glaemurr.
* * *
Когда мы прибыли к терему барона, уже стемнело. Мы привели себя в порядок и переоделись, а вскоре барон прислал в нашу избу слуг — нас приглашали на ужин.
За столом барон спросил нас как продвигается дело, и Тольскер ответил, что мы в тупике и дело почти не движется.
Хейльза, всё время бросавшая на меня украдкой взгляд, сказала:
— Но разве мастш Рой — не самый лучший сыщик в мире? Он выйдет из любого тупика, не так ли?
— К сожалению, милая, — сказал барон, — иногда и самые лучшие терпят неудачи. Это не страшно, так со всеми случается хотя бы раз в жизни.
Он посмотрел на меня.
— Согласны, мастш Рой?
Я пожал плечами и вздохнул.
— Вынужден согласиться, господэн. Такое может случиться с кем угодно, даже с Гордоном Роем.
Барон слегка улыбнулся и вернулся к трапезе, но я продолжил:
— Правда, если бы я потерпел неудачу в деле, за которое взялся для простых людей — это было бы не страшно. Но над нами королевский указ, мы выполняем дело государственной важности. И проигрыш тут — может быть чреват неприятными последствиями для меня.
Барон поднял на меня взгляд, помолчал немного, потом сказал:
— Ну, если вас будет обижать король, мастш Рой, вы всегда можете найти защиту и утешение у нас, северян. Как и все остальные, кто занимается этим делом, — барон обвёл взглядом нас четверых. — Все вы, мастши, найдёте поддержку, помощь и защиту в моих владениях, если вдруг не сможете довести дело до конца и вам будет грозить кара государя.
Мы поклонились барону. Смысл его слов был очевиден.
* * *
— Завтра Йолшев День, — на следующее утро сказал Тольскер. — Будет первое новолуние нового года. Мы останемся на праздник, а затем барон, скорей всего, попросит нас удалиться. Мы должны добыть амулет за это время.
Мы стояли у входа в нашу гостевую избушку, курили трубки и лениво глядели на двор. Вдруг я заметил Хейльзу Дунханд, наблюдающую за мной в окошко из баронского терема. Мы встретились взглядом, и она смутилась и исчезла из окна.
Я сказал:
— Выясните где находятся покои барона, где он хранит амулет. Мне нужно знать, как найти это помещение.