— Я сбежал! Да! Мой отец герой галактики! И я просто не мог сидеть, сложа руки. Сестра помогла мне сконструировать челнок, на котором я сбежал, чтобы воевать со Жнецами. Вот так вот. — Во время этого взрывного спича, Шепард младший стал похож на мальчишку, которым, по сути, он все еще являлся. Но война сделала его суровым мужчиной, и он быстро взял себя в руки. — Добравшись до Андерсона, я попросил его зачислить меня в действующую армию, и старый друг моего отца не смог мне отказать. Разрешите продолжить рассказ? Отлично!

— Что со Вторым флотом? — Спросил Гаррус.

— Флот почти полностью уничтожен и переформирован. Ударный крейсер Шепард получил серьезные повреждения и вынужден был сесть на ближайшую планету. Сил и финансов у Союза оказалось недостаточно, чтобы вернуть его в строй. Более десяти лет он так и лежит где-то всеми заброшенный. Я слышал, что нашелся один безумец, что продолжает на нем жить и поддерживать работоспособность некоторых систем. Это бывший пилот Халан. Он отказался покидать корабль…

Что по поводу другого твоего бывшего корабля, отец — Нормандия потерпела крушение. После столкновения с превосходящими силами Жнецов, корабль был подбит и практически уничтожен. Сумела выжить только Сузи. Она вытащила из-под обломков едва подающее признаки жизни тело Джокера, и сумела доставить его в ближайший госпиталь. Жизнь Джокера удалось спасти, но то, что от него осталось, трудно было назвать жизнью. По его просьбе, медики подвергли тело эвтаназии. На Сузи горько было смотреть. Не думал, что искусственный разум может так переживать…

— Постой, ты сказал, выжила только Сузи? — Перебил отец сына. — А как же твоя тетя и моя сестра? Она же ведь была на Нормандии, играла роль героя галактики Шепарда.

— С ней все в порядке. Она устала изображать твою куклу. Ей захотелось настоящего дела, и через пару лет она отправилась заниматься другими делами, оставив вместо себя твоего клона, лишенного собственной воли. О ней мало что известно, но я слышал, что она даже какое-то время жила обычной жизнью, выйдя замуж за Джейдена Фокса и родив ему сына.

— Поверить не могу. — Сокрушался Шепард. — Как такое вообще могло произойти? Не зря я хотел прибить его в свое время! А тебе что-нибудь известно о Камиле Хент и Стиве Норрисе?

— Камила Хент, насколько мне известно, погибла при крушении ударного крейсера. — Ответил сын. — А Норрис еще раньше перевелся в другое специальное подразделение, под началом Джеймса Веги. Его специальный десантный отряд за глаза называют «Калеками», так как там он собрал участников специальной медицинской программы Кали Сандерс. Но это один из самых мощных десантно-пехотных отрядов Галактического Союза.

Сам же Джеймс Вега дослужился до генерала. В его ведении ударные силы десанта и лучшие пехотинцы в галактике. Время от времени он приглашает меня к себе и устраивает спарринги. Поначалу это казалось мне диким. Но я привык. Иногда даже я позволяю ему выиграть раунд-другой. Чтобы старику не было обидно.

После обсуждения всех новостей отец и сын отошли в сторонку, чтобы, наконец, побеседовать наедине. Им столько нужно было сказать друг другу. Чтобы наверстать упущенные годы общения, потребуются другие годы, но их-то как раз в распоряжении коммандера Шепарда и не было. Пока была возможность, ею нужно было пользоваться на полную катушку.

Отец и сын Шепарды проговорили несколько часов. Когда вопросы, созревающие в головах, перестали возникать один за другим, настал момент, когда нужно было все осознать и переварить.

— Ну, что ж — сказал сын — пожалуй, вам пора отдохнуть. Через несколько часов мы прибудем на базу, и вам вновь придется отвечать на многочисленные вопросы. Пока никто не знает, кто вы такие — моментом надо пользоваться. На всякий случай, я оставлю своих ребят для присмотра за вами, приказ есть приказ.

— Да, ты прав. — Согласился Шепард. — Нам просто необходим отдых. А ты все-таки сообщи по-тихому своему коммандеру о наших истинных личностях. Тем более, он, кажется, догадывается.

Распрощавшись с сыном, Шепард отправился спать в выделенную путешественникам каюту. Тяжело опустившись на матрас, Джон попытался устроиться удобнее и заснуть. Едва он смежил веки, как сон рукой сняло. Его вновь приобретенные способности снова дали о себе знать. Внутренний сонар волнами начал исходить от тела и распространяться по окружающему пространству. Шепард почувствовал, что его сила стала значительно больше, когда внутренний сонар смог просканировать все судно, на котором они летели. Джон чувствовал каждое живое существо на фрегате, вплоть до рыбок в капитанской каюте. И к каждому существу он мог быстро и неотвратимо «подключиться».