— Каким законом? — заинтересовалась я.

— Ну как же. Закон об оказании помощи переселенкам, заболевшим вилерадой, — широко распахнула и без того большие глаза Полин.

— А что это за закон? И что он гласит?

— Что в случае, если больная вилерадой девушка остаётся без поддержки заразившего её мужчины… ну, например, если его убили, то окружающие обязаны оказать содействие, пригласить лекаря, как-то облегчить страдания… и смерть, — скомкано закончила Полин и тут же переключилась: — Но тебе-то повезло! Видишь, кона Ирэна хорошо о тебе позаботилась, несмотря ни на что.

От бессилия захотелось заорать на невинно хлопающую глазами Полин, хотя понятно было, что она совершенно ни при чём. Просто эти проклятые клятвы! Чтоб я ещё хоть раз дала хоть одну! Не дождутся!

Штормовой ветер снаружи был созвучен моему настроению. Настоящая буря природного негодования и холодного неистовства. Ветер пригнал тёмные тучи, что затянули небо и швыряли в нас горстями снега, похожего на крупную соль.

— Не было никакого лекаря, — зло процедила я, надеясь, что не сдохну из-за такой откровенности.

Спойлер: не сдохла.

— Ну как же. Не может такого быть. Наверное, ты просто в беспамятстве была и не помнишь, — возразила Полин.

— Не настолько, чтобы не заметить, что лекаря никто не приглашал.

Полин замолчала, переваривая информацию.

— Ладно… — недоверчиво протянула она наконец. — Не было лекаря, но сама-то она тебя выхаживала. Иначе как ты выжила?

— Вопреки всему выжила. Но закон интересный. А что бывает за его нарушение?

— Если честно, не знаю... — потупилась вилерианка. — Надо свод законов смотреть или у судей спрашивать. Я в этом не разбираюсь, да и случай-то такой редкий, я даже не знаю, что полагается за такое нарушение…

— А знаешь, мне пришла в голову одна шикарная мысль. Да. Просто чудесная.

— Какая? — тут же оживилась Полин.

— Сейчас Кларас придёт, и я с вами поделюсь, — коварно улыбнулась я.

Ну что ж, кона Ирэна, начнём сведение счетов. А то вы, вероятно, считаете, что ваша жестокость сошла вам с рук. Нет. Раньше у меня не было конкретной цели, я просто пыталась выплыть из бурлящего потока событий живой. А теперь цель появилась: заставить вас заплатить за то, что вы сделали. И маленький шажочек к ней я совершу уже сегодня.

— Да, Клар в этом плане незаменим. Очень умный, начитанный, вдумчивый, — оседлала любимого эльга Полин. — Уж он-то любит до истины докопаться, где бы она ни была зарыта.

— Полин, расскажи, пожалуйста, про краску для волос. Сложно ли её купить и применить? — сменила тему я.

— Да нет, не сложно, отчего же. Хоть в Граенгатте можно купить во время остановки.

— А ты сможешь сделать мне большое одолжение и купить её? У меня денег совсем нет.

— Конечно, могу. Могу и покрасить! — загорелась она.

— А ты уже когда-нибудь красила кому-то волосы? — скрывая скепсис, уточнила я.

— Нет, но не думаю, что это так уж сложно. Какой ты хочешь цвет?

— Поближе к натуральному, чтобы отрастало незаметно, — решила я.

Полин, как самая очаровательная и деятельная на свете макака, тут же полезла ко мне в голову, чтобы понять, какой цвет там будет отрастать. Бьюсь об заклад, что таких радужных корней ещё ни один парикмахер не видел. Плавный переход из синего в русый, а потом ещё и бордовый отрастать начнёт. Любой колорист бы оценил.

— Да? Но так жаль… я ни разу таких волос ни у кого не видела! Ты с ними такая яркая и необычная! И в цветах клана, опять же.

— Про это я спрошу у Клараса. Не могу сказать, что горю желанием принадлежать хоть к какому-то клану.

— Это ты зря. Дарлегур — самый лучший клан. Хотя… если ни к какому не принадлежать, то цвета можно носить какие угодно.

— А что, какие-то цвета нельзя носить? — удивилась я.

— Ну да. У каждого клана свой цвет. Есть базовые — серый, бежевый, коричневый, чёрный. Их носят все как основу. А сверх того одеваются в цвета клана. Дарлегуры в синий, Винрауты в бордовый, Граенны в салатовый, Мирины в тёмно-зелёный или болотный.

— Я точно помню, что видела кону Ирэну в цвете индиго. Скорее даже фиолетовом, чем синем.

— Ой, ну если дома, то ничего страшного, кто же запретит, — махнула рукой Полин. — Но всё равно лучше выбирать схожие оттенки. И потом, Фолублаты, клан, что носит фиолетовый, живут аж на другом материке, так что можно. Вот зелёный точно нельзя было бы надевать. Или красный. Это уже чересчур. Я себе такое красивое платье купила, цвета бондаросов, но родители запретили носить, так и лежит.

Я как раз хотела спросить, что за цвет такой бондаросы, но тут вошёл Кларас с двухэтажным подносом, заставленным посудой так, что тарелки аж выступали с боков. Под недоумённые взгляды сестры и особенно брата, я вскочила помочь, но меня тут же припечатал его уверенный голос: