Шрифт:
— Ты спас моему отцу жизнь! Спасибо! — она чмокнула меня в переносицу.
— Фейри могут быть благодарны? — удивился я. — Оборотню?
— Ты не просто оборотень…
— Дули! — я хотел вскочить, но меня удержало что-то, похожее на сеть.
— Осторожнее!
Девочка вспорхнула с моего носа. Я приподнял голову. На меня было наброшено сотканное из луговых трав и цветов покрывало.
— Спасибо, но меня и моя шкура неплохо греет! — я осторожно выбрался из-под зеленого полотна.
— Зато ты теперь пахнешь приятнее.
— Ах вот оно что! — я засмеялся и увидел перед собой Дули с двумя башмаками, красным и желтым, в руках. — Ты зачем рассказал?
— Я подумал, что это облегчит понимание…
— Так ты всем разболтал?! — ужаснулся я.
— Тебе же будет проще и лучше, поверь.
— Ну ты утешил! Ладно, давай башмаки. Завтра опять приду.
По пути я проглотил в ручье лягушку. Кваканье в животе скоро смолкло, но вызвало икание.
Еще через полчаса мистер Суини взял со стола Фалви принесенную обувь. А я с полусонным видом сидел на диване и икал.
— Руари, ты можешь с этим что-нибудь сделать? И, может, тебе не обязательно их проглатывать?
— Я их по-друго-ому поймать не смогу. Думаете, мне-е самому это нравится?
— Как знаешь. Фалви, дайте-ка детектор.
Куратор нахмурился, но протянул начальнику какой-то прибор.
Я с удивлением выпрямился на диване. Уолтер провел сначала над одним ботинком, потом над другим. На экранчике прибора высветилось что-то вроде спектрального графика.
— Интересно. И как они выглядели, Руари? — спросил мистер Суини.
— В смысле? Я их не разглядывал. Там их была целая туча, но я успел поймать только двоих.
— Особи мужского и женского пола. Красный ботинок — от мужчины. Возраст соответствует человеческому — двадцать и семьдесят лет. Магическая энергетика несильная, ниже среднего показателя для фэйри… Я все правильно излагаю, Руари?
— Без понятия. Говорю же, там была целая туча. И, по-моему… — я облизнул губы и задумался. — Это были обе девчонки.
Уолтер глянул на прибор.
— Ладно. Целая туча — это сколько?
— Штук тридцать…
— Ты их по двое будешь ловить?
— Как получится. Но больше трех я не осилю, если вы про… У меня очень неприятные ощущения в желудке.
— Хорошо. Фалви, занесите показания детектора в базу. Остальные тоже занесите.
Миг спустя до меня дошло, что это значит. Начальник Управления меня проверял. Но я с ленивым равнодушием откинулся обратно на диван. Суини ушел. Фалви, раздраженный моей икотой, принес стакан с водой.
— Спасибо.
— Руари, завтра в Управлении будет день знакомства.
— День чего?
— Суини просил меня переписать брошюру. Посмотри. Это старая и новая, — Он протянул мне два листа и продолжил: — Я хочу, чтобы все полицейские знали, как ты выглядишь, чтобы были в курсе. На тот случай, если тебе понадобится помощь, но оперативно ты со мной связаться не сможешь. Сначала мы пройдемся по кабинетам, когда ты будешь в человеческом облике, потом повторно в волчьем.
— Ээээ, — только и сказал я на идею Фалви.
Прочел брошюры с мрачной серьезностью.
— Добавьте, что ни при каких обстоятельствах меня нельзя трогать руками. В любом облике. Что оборотни могут контактировать с лисицами, находясь в лесу. А лисы, известное дело, разносят бешенство, глистов и прочую заразу.
Я посмотрел на вытянувшееся лицо полицейского и заржал.
— Да я пошутил, расслабьтесь! Все нормально в брошюре.
— Конмэл! — рявкнул на меня Фалви.
— Спасибо — перестал икать! — я живо вскочил с дивана. — Домой уже можно, сэр? А то есть хочется.
— Иди! Нет, постой!
— Что еще?
— Я звонил тебе домой, разговаривал с твоей матерью. Она сказала, что ты ходишь в школу. Но в школе сказали, что это не так.
Фалки сверлил меня взглядом.
— Моя мать не лжет, — рассердился я, поняв намек. — Она просто не в курсе.
— Вот как? И когда ты последний раз посещал занятия?
— Слушайте, а это обязательно? Отец уже один раз пытался заставить меня, но ничем хорошим это не кончилось.
— Да, я читал в отчетах Мурра. Но так нельзя. Ты должен учиться и получить образование. Оно тебе для работы пригодится.