Надо же, куда я попал? Это другой мир.

Как только Райсенкард двинулся в сторону главного корпуса, его остановили легионеры, причём один из них был орком.

– Цели прибытия? – спросил стражник-орк.

– Я ищу Урага, своего брата, – объяснился Райсенкард.

– У вас есть какое-то дело к нашему капитану?

– Я не видел его много лет, пустите меня!

Легионер покачал головой:

– Без официального разрешения мы не имеем права этого сделать, прошу прощения, – сказал он. – Передать капитану о вашем прибытии?

– Да, передай.

Стражник-орк ушёл внутрь и закрыл дверь. Всё это время легионер из рода стальных людей глаз не спускал с Райсенкарда, что напрягало изгнанника. Однако через пару минут стражник-орк вернулся.

– Можете проходить. Добро пожаловать, – произнёс он, после чего шепнул на ухо своему товарищу, что всё нормально. Они отошли в сторону, пропуская Райсенкарда внутрь.

Изгнанник вошёл в комнату и увидел нескольких человек, одетых в тяжёлые стальные доспехи. Они стояли в разных углах, обсуждая что-то важное. Среди них выделялся зеленокожий здоровяк, также облачённый в стальные доспехи – это был Ураг. Увидев изгнанника, он удивлённо спросил:

– Неужели кто-то из Гойрана?

Ураг не сразу узнал путника, но приглядевшись, понял, что это повзрослевший Райсенкард.

– Райсенкард? Это ты? – ошарашенно спросил он.

Райсенкард кивнул и улыбнулся от радости долгожданной встречи.

– Братишка! Вот это встреча! – воскликнул Ураг и крепко обнял младшего брата. – Лео, Плассиус! Я отойду, видите, кто пришёл? Это Райсенкард, мой младший брат. Я вам про него говорил, – обратился он к двум другим капитанам на лакийском языке.

– Да, мы помним, Ураг. Отдохни сегодня. Думаю, вам будет о чём поговорить, – ответил Лео, глядя на Райсенкарда, который не понял ни слова из их разговора.

– Пошли, брат! – Ураг положил Райсенкарду руку на плечо и повёл его. – Сейчас мы дойдём до моего дома. Он недалеко.

– Ловко ты выучил язык стальных людей, – заметил Райсенкард, с любопытством оглядывая всё вокруг.

Ураг усмехнулся от слов брата и ответил ему:

– Давно я не слышал эту фразу – «стальные люди». Да, мне, как и многим другим пришлось учить язык с нуля. По дороге объясню подробнее.

Райсенкард кивнул, и оба воина вышли из штаба легиона и направились к дому Урага, активно общаясь по пути. Им было о чём поговорить.

– Ты прошёл обряд посвящения? – Ураг засмеялся. – Молодец! Как там Одокар?

– Жив. Но ему сейчас не до меня, – с грустью ответил Райсенкард, вспоминая своё обещание, данное ему.

– Понятно. Ничего не поменялось. Тут я уже не в силах повлиять на ваши отношения. К тому же ты здесь, а он там, – Ураг вопросительно посмотрел на брата. – Но я всё никак не пойму, зачем тебе нужно было уходить в добровольное изгнание?

– Я про это и хотел рассказать. Я начал понимать, что для исполнения моей мечты мне не хватает всего. Даже порой Одокару проигрывал, что уж говорить про Вутергура. Я не гожусь в вожди, – печально произнёс Райсенкард.

– Братишка! – Ураг приобнял его за плечо. – Это не самое важное в жизни! Осмотрись вокруг. Здесь ты можешь быть кем захочешь.

– Да? А мне сказали, что в последнее время какие-то проблемы возникли, – сказал Райсенкард, глядя на брата.

– Понятно, – кивнул Ураг, догадываясь, что кто-то мог рассказать ему. – Об этом поговорим у меня дома.

Пройдя через несколько улиц, братья дошли до дома Урага: простенького, но уютного. Ароканды вошли в дом, где их уже ждала семья Урага. Они ожидали объяснений от капитана о том, кого он привёл домой.

– Жена! Дети! Это Райсенкард, мой младший брат, о котором я рассказывал уйму раз, – представил спутника Ураг и подошёл к жене, поцеловав её. – Райсенкард, это моя жена Хазруда. А это мои дети – Горзог и Бурда.

Райсенкард кивнул им, как бы приветствуя. Он был рад за брата, что тот завёл собственную семью. К тому же Ураг не изменяет традициям; его жена арокандка – соответственно дети тоже.

– Добро пожаловать, Райсенкард зрог Гулзур! – поприветствовала гостя Хазруда, вежливо улыбаясь. – Чувствуй себя как дома.

– Я рад знакомству. Да хранят вас боги, – ответил Райсенкард.

Райсенкард даже не удивлён, что жена Урага в курсе про традиции арокандов – с таким мужем грех не знать.

– Мама, мама, он тоже один из нас? – спросил гиперактивный Горзог.

– Да, сынок, он тоже ароканд, – с улыбкой ответила Хазруда.

– А он не опасный? – спросила Бурда, схватившись за мамино платье.