«Вавилон-6». Жёлтый сектор. Пропускной пункт для приезжих:

Через открытую дверь на станцию льётся бесконечный поток пассажиров. Охранники с трудом справляются с наплывом. Камера приближается к ним. Таким образом, мы видим лица прибывших пассажиров. К охранникам подходит мужчина средних лет в слегка потертой одежде. Тем не менее, он выглядит довольно аккуратным человеком. Но его лицо выражает сильнейшую усталость. Человек протягивает охраннику свою карточку. Камера показывает её крупным планом в руках контролера.

Охранник: Дэвид Рейнольдс. Какова цель Вашего визита, господин Рейнольдс?

Ответа не следует.

Охранник (не поднимая глаз): Я спрашиваю, какова цель Вашего визита на станцию?

Снова тишина. Охранник отводит взгляд от карточки и видит, что стоящий перед ним мужчина очень бледен, он еле стоит на ногах. В этот момент его тело как-то обмякает, и человек падает на пол, потеряв сознание. Следующее, что слышно – слова охранника, вызывающего медицинскую бригаду.

Последняя станция серии «Вавилон» растаяла в огне много лет назад. Её роль в истории переоценить трудно. Одержав победу в войне против Теней, удержав Вселенную на стороне Света, «Вавилон-5» оставил будущему наследство – Межзвёздный альянс. Но три года назад альянсу, ослабленному внутренними раздорами, был нанесён тяжёлый удар. Под натиском неизвестного флота он раскололся. И теперь, когда мироздание готово было рухнуть в хаос, требовалась новая надежда. Нужен был символ единства, способный доказать, что нет ничего невозможного. Им стал «Вавилон-6» - станция, которой не должно было быть. Но история имеет свойство повторяться, если мы не выучили урок сразу.

(Одновременно со словами показываются кадры взрыва "Вавилона-5". Дальше, согласно тексту, следуют кадры из войны против Теней, создания альянса, затем из пилота – битва с врагом, раздор в альянсе, разрушенная столица Минбара. При последнем абзаце опять кадры из пилота, когда "Вавилон-6" выплывает из-за планеты и включает огни).

Открытый космос. Сектор 62:

Камера висит в открытом космосе. Вокруг открывается живописная картина. Иссиня-чёрное полотно, расшитое ярко-белым бисером. Через минуту эту гармонию нарушает открываемая точка перехода, из которой появляется крейсер Земного Альянса «Друид».

Мостик «Друида»:

Дарге: Сканеры на полную мощность. Найдите мне этого центаврианина.

Фохт: Тут и искать нечего, капитан. Вот он.

Дарге: На экран.

Все поднимают глаза на появившееся экранное поле. В космосе дрейфует подбитый центаврианский транспорт.

Дарге: Признаки жизни?

Фохт: Да, капитан. Мы регистрируем десять источников жизни. Наверное, это экипаж.

Дарге: Успели, хорошо. Курс на сближение.

Фохт: Есть.

Открытый космос. Сектор 62:

Теперь мы видим подбитый транспортник своими глазами, а также приближающийся земной крейсер. Корабль явно готовится к захвату и буксировке.

Мостик «Друида»:

Дарге: Лейтенант, свяжитесь с центаврианами. Узнайте, что у них стряслось, забрать ли их на борт, или останутся на корабле.

Фохт (через несколько секунд): Ответа нет.

Дарге: Как нет? Ты же сказал, что там десять центавриан.

Фохт: Вероятно, вышла из строя система коммуникации.

Лейтенант Фохт включает основной канал связи. Однако в эфире только сильное шипение.

Дарге (насторожившись): А СОС как послали? Неспроста это, неспроста. Отставить сближение! Разворот!

Открытый космос. Сектор 62:

Земной крейсер начинает разворот. В этот момент происходит мощный взрыв, разнося в щепки центаврианский корабль и нанося серьезный урон носовой части крейсера.

Мостик «Друида»:

Фохт (подавленно): Десять жизней. Так легко.

Дарге: Статус?

Фохт: Повреждено 30 процентов брони в носовой части корабля, носовые орудия полностью вышли из строя, 10-ти процентная потеря манёвренности.