Это был единственный раз в моей жизни, когда мне пришлось держать тех, кому я доверяю, близко и не спускать глаз с потенциальных врагов. От грязных политиков, с которыми Эдуардо и я торговались, чтобы получить самое большое деловое предприятие в нашей жизни, до людей, с которыми я работаю в моем картеле, которые должны быть так же близки мне, как братья.

Когда я поднимаюсь на веранду, Эрик смотрит на меня и улыбается.

Как и в большинство дней, я улыбаюсь в ответ с той же маской спокойствия и сдержанности, так что я выгляжу так, будто последние год и три месяца не сказались на мне.

— Дон Алехандро, — тепло говорит он, садясь в одно из кресел за плетеным столом. Как только он жестом приглашает меня сесть, я делаю это напротив него, пока он украдкой бросает взгляд на свою жену.

— Эй, как жизнь в браке? — Я тоже смотрю на Саммер на пляже.

— Идеально. Не могу поверить, что эта женщина там — моя жена. — Его улыбка становится шире.

Когда он снова смотрит на меня, он кладет конверт на стол, мгновенно возбуждая мой интерес. Я приковываю к нему свой взгляд, желая разорвать его, но контролирую себя.

— Любовь — это благословение, которое дано немногим. Наслаждайся ею, — говорю я ему.

Он задумчиво смотрит на меня, а затем одобрительно кивает.

Я снова смотрю на конверт. Он тоже, и настроение внезапно меняется. — Не думаю, что тебе понравится то, что я для тебя нашел.

Мое сердце замирает от этого заявления, но я с нетерпением наблюдаю, как он открывает конверт и достает из него маленький пластиковый пакетик с кольцом.

Все внутри меня замирает, когда я хорошенько разглядываю кольцо и замечаю платиновую полосу с выгравированным в центре знаком отличия. Это знак моей семьи — грифон на фоне геральдической лилии.

Кольцо такое же, как то, что я ношу. Его мне подарил дедушка в тот день, когда он передал мне картель.

— Где ты это нашел?

— Я думал, ты его узнаешь, — Эрик бросает взгляд на мое кольцо.

— Это кольцо носят мужчины моей семьи. На нем наши знаки отличия. Кроме меня, все мужчины моей семьи мертвы. Я должен быть единственным, у кого осталось такое кольцо.

— Я нашел его среди вещей Роберта, которые прислали из Монако. Я вспомнил, что видел твое. Люди, с которыми я говорил, говорили, что наш El Diablo носил такое же кольцо. Они никогда не видели его лица, но видели его руку с этим кольцом. Я не знаю, почему оно было у Роберта.

Черт возьми. Что это значит?

Роберт был бывшим лучшим другом Эрика и еще одним придурком, который работал на Мику. Он был техническим хреном, который взломал систему безопасности в доме Эдуардо. Этот ублюдок встретил свой конец в ту же ночь, что и Мика, но он также был одним из посредников El Diablo.

Пытаясь осознать ту бомбу, которую Эрик только что сбросил на меня, я вспоминаю предупреждение, которое мне дали о том, что El Diablo знал кое-что и до сих пор знает.

Это предупреждение осталось со мной, потому что оно казалось личным. Как будто это был кто-то, кого я чертовски знал. Я бы узнал кого-то, кто носит семейное кольцо, потому что это сделало бы их семьей.

— С каждой минутой все становится все страннее. Ты хочешь сказать, что мы имеем дело с призраком? — Я поднимаю брови.

— Да, или кто-то, кто хочет, чтобы ты в это поверил.

Я сжимаю руку в кулак. Эта ситуация — первое, с чем я когда-либо сталкивался, с чем мне не удалось справиться или решить. Моя гребаная голова — минное поле взрывающихся мыслей и страхов, сталкивающихся в какофонии смятения. Я не уверен, что хуже: думать об El Diablo как о внешнем враге или как о родственнике, который вернулся из мертвых.

А что насчет этого нового кольца? Кому оно, черт возьми, предназначалось?

— Я не знаю, с чего начать выслеживание призрака, — вздыхаю я с разочарованием.

— Вот почему я буду продолжать искать, — обещает Эрик. Благодарность и облегчение наполняют меня.

— Gracias, amigo2 — В моменты благодарности я обычно говорю с ним по-испански.

— De nada3. — Он сжимает руки и пристально смотрит на меня. — Я начну с расследования твоей семьи. Можешь ли ты вспомнить кого-нибудь, кто это мог бы быть?

Я качаю головой. — Нет.

Даже если бы я мог вспомнить кого-то, то, как умерли мои родственники, не оставило места для выживания. За исключением моего деда, который умер естественной смертью, все остальные умерли ужасной смертью. Мой отец и старший дядя погибли вместе с моей матерью в результате взрыва газа на одном из заводов компании, затем мои четыре оставшихся дяди погибли в автокатастрофе. Вдобавок ко всему, их тела были кремированы. Я был на их похоронах.

— Если что-то придет в голову, дай мне знать. Все, что угодно, будет полезно. Вот, оставь это себе. — Он протягивает мне пакет с кольцом. — Что ты об этом думаешь?