Агнар встретил Юки в дверях и мельком посмотрел на её тело, это не укрылось от взгляда Волчицы. Она весело хохотнула и бесцеремонно скинула с себя полотенце. Похоже, стыд был ей неведом.

— Прикрылась бы! — прошипел Агнар, усилием воли заставляя себя отвернуться.

— А?! Зачем это?! — не поняла Юки.

Она нагишом пробежала до своей кровати и уселась между тарелок. Только пушистый хвост и длинные белые волосы закрывали собой красоты юной девы. Однако Юки то и дело опасно наклонялась за очередным куском еды, дразня Агнара и вгоняя его в краску.

— Ты куда-то собрался? — вдруг заметила Юки.

— Да, близится вечер. В кабаках соберётся много людей. Хочу найти себе небольшую работёнку, чтобы мы могли оплатить твой зверский аппетит. Если повезёт, то разживёмся серебром на дальнейшую дорогу.

— Мой «зверский аппетит»?! — почти гневно воскликнула Юки.

— Ну да, ты сегодня съела не меньше чем на три серебряных монеты.

— Но ведь это бесплатно!

— Даром ничего не бывает. Нам придётся заплатить, но позже. Гилберт человек деловой, он не станет помогать кому-то просто по доброте душевной. Ладно, не думай об этом, я скоро вернусь!

Агнар поправил не до конца высохшую куртку, вышел в коридор и спустился по лестнице.

На улице уже начало темнеть. Людей на дороге прибавилось. Кто-то из них спешил домой после работы, а кто-то направлялся запивать свои горести в кабаки и таверны. Вокруг слышалось всё больше пьяных криков.

Агнар попытался вспомнить расположение улиц и лавок. Недалеко от постоялого двора должна была располагаться небольшая забегаловка, которая служила очагом притяжения для местных забулдыг.

Так и оказалось. Агнар всего лишь прошёл через двор и свернул в небольшой закоулок, как тут же упёрся в двери, над которыми висела деревянная вывеска. На дощатой табличке красовалась огромная кружка, а под ней было написано: «Пивной Дух».

— Что-то в этом мире никогда не меняется, — ухмыльнулся Агнар и прошёл через рассохшиеся двери.

Внутри заведения была своя атмосфера. Наёмнику показалось, что из тихой библиотеки он попал на шумный праздник. Несколько голосов горланили песни, буйных исполнителей перекрикивали спорящие о политике, а в дальнем углу шла вялая драка.

Всюду ели и пили. Большинство столов были заняты.

За барной стойкой стоял высокий мужчина, привычно протирающий кружки. Время от времени он отвлекался на новый заказ, а затем опять возвращался к своему меланхоличному занятию. Этот человек был не только барменом, но и владельцем кабака.

Агнар знал хозяина таверны, а потому первым делом направился к нему.

— Здорово, Патрик!

— О! Неужели сам Агнар к нам заявился! Снова попытаешься занять первое место на соревновании по выпивке? Или планируешь ещё раз устроить кулачную драку на выбывание?! После твоего отъезда здесь стало скучновато…

Патрик мгновенно оживился и отставил пустую кружку в сторону. Похоже, Агнар был знаменит в местных кабаках. Вот только такая слава приносила проблемы, а не пользу. Гордиться ей уж точно не стоило.

— Не в этот раз! — отмахнулся Агнар. — В кошельке последнее время стало пусто, поэтому я ищу работу. Есть что на примете?

— Слушай, другому я бы отказал, не желая пачкаться! Но твоя слава наёмника идёт впереди тебя…

— Неужели?

— Конечно! Вспомнить хотя бы разборку с бандой Топора! Или дело о странном утопленнике! А уж о набеге на церковные склады с вином и вовсе говорить не стоит! Сколько шума тогда было, но ты вышел сухим из воды!

— Тише-тише! — попросил Агнар.

Он опасливо осмотрелся вокруг, но никто не обращал внимания на беседующих старых знакомых. Все вокруг лишь заливали глотки дешёвым пивом и набивали рот жаренным мясом.

Агнар удовлетворённо кивнул и снова спросил:

— Так есть работа?

— Да! Есть тут двое нерадивых клиентов. Они много пьют, сильно шумят, но не всегда платят. Задолжали мне уже немало серебра. Сам я с ними связываться не хочу, но вот если бы кто-то проучил их…

— Понимаю тебя! — закивал Агнар и сощурил глаза. — Как зовут наглецов и где их можно найти?

Наёмник и хозяин таверны обсудили все детали, а после этого Агнар покинул кабак и вышел обратно на улицу. На дворе уже полностью стемнело, над городскими стенами воспарила жёлтая луна. Стало прохладно. Влажная куртка плохо согревала, стоило быстрее вернуться в гостиницу.

Агнар плотнее закутался в одежду и двинулся обратно по узким улочкам. Через минуту он уже поднимался по лестнице постоялого двора.

В комнате было тепло и светло. В углу потрескивала поленьями печь, на маленьком столике горела толстая свеча. Юки залезла под одеяло и теперь дрыхла прямо посреди пустых тарелок, её пушистый хвост безвольно свисал с края кровати до самого пола.