Ваэль вздохнул, только сейчас убедившись, что его никто не заподозрит уже.

– ------- Victoria --------

— Да, мы с Ваэлем разберемся, раз разрешаешь.

Виктория всегда обращалась к кварианцу по имени, и тоном подчеркнула, что тоже не особо довольна обезличиванием турианки. Если они хотят, чтобы техник остался и помогал им, то да, стоит отнестись с должным уважением, а не как к рабу.

— Отдыхай. Я пока тут освоюсь и посмотрю, что смогу сама сделать. Не бойтесь, ничего не сломаю и ничью работу не отберу, — улыбнувшись другу, девушка постаралась сразу успокоить его.

Рут заметила, как паломник напрягается каждый раз, когда ВИ подаёт голос. Надо будет и эту функцию подрезать, чтобы говорил лишь тогда, когда спрашивают. И то, лишь члены команды, а не возможные пассажиры. А ещё дампирша не хотела спешить. Лучше улететь вчетвером, чем с оравой не очень честных типов с Адека, которые готовы и мать продать, если им будет выгодно. Тут чужака обмануть — святое дело. Турианцы сильно рисковали, задумав звать много незнакомого народа к себе на корабль. Ещё зацепят хакеров, способных взломать ВИ… Так что надо будет ещё и натянуть многоуровневую защиту.

Когда все ушли, дампирша заняла одну из коек поближе к выходу, спрятала вещи и тоже подкорректировала связь с ВИ, выдав ограниченные права на доступ к омнитулу. Не хотелось бы, чтобы тот лазал по её файлам.

Спустя час, переодевшись и освежившись, рыжая пришла в рубку, деловито поглядывая по сторонам, оценивая незнакомые панели управления и даже присвистнув. Тут был лишь турианец, у которого хакер и поинтересовалась, не спеша начинать работу, ради которой пришла:

— Ничего себе тут всякого! И ты тут один всём рулишь, Хитра? А Ветра чем занимается?

– ------- Narrator --------

— Хреново выглядишь, Рут, — повернулся в кресле пилота турианец, чуть отодвинув от лица стакан с каким-то горячим напитком.

Хитра не пытался оскорбить девушку, а лишь заметил, что ей не помешало бы хорошенько выспаться. Как, собственно, и ему. Заливаться декстро-кофе можно литрами, только решения головоломки с Натанусом это не даст.

За спиной Хитры полукругом располагалась огромная панель управления. По обеим сторонам ещё два пустых кресла: для второго пилота и ещё какого-то специалиста. Наверняка у щепетильных турианцев есть отдельная должность на каждый случай в космических полётах! Голографические экраны везде активированы, но показывали «штиль»: корабль не на ходу выдавал скудную информацию. Над головой полукругом располагался огромный иллюминатор с убранной бронезащитой и было видно суету рабочих на складе.

А ещё было тихо. Очень тихо. Почти ноль звуков, не считая живого турианца, плеска декстро-кофе в стакане и шума собственной крови в ушах. Можно понять, почему Ваэль так не любит тишину космоса. Такая тишина на корабле кварианцев в открытом космосе может значить только одно — всё плохо.

— Ветра ушла спать. Может, перестанет так язвить… — Хитра снова повернулся к панели и перетянул поближе оранжевую голографическую клавиатуру, истыканную турианскии символами.

— А рулим мы оба… Иногда по очереди. Вообще, Натанус может и на автопилоте это делать, если бы у меня получилось ВДОЛБИТЬ ЕМУ ЭТО! — турианец прикрикнул на панель, но ответа от корабля не получил. Поэтому тяжело вздохнул и продолжил жаловаться.

— На продвинутые корабли ставят новое поколение ВИ, которые могут заменить целую команду. Почти ИИ, но не совсем. И Натанус можно прокачать до этого уровня, если докупить ему процессорные мощности. Но не здесь и не сейчас. Можешь кварианца спросить, он тебе про цену разработки ИИ всю жилетку слезами зальёт.

– ------- Victoria --------

— Да, знаю. Скоро уйду отдыхать. Хотелось изучить корабль, чтобы потом не перепутать рубку с уборной спросонья…

Вяло пошутила девушка, без спешки проходя дальше и оглядывая множество панелей, кнопок, лампочек, переключателей, рычагов и мониторов. Тут должно трудиться как минимум трое, а вне рубки и больше, судя по количеству кресел в БИЦ.

— Не думаю, что Ваэль захочет говорить на эту тему. Мне кажется, неподконтрольный ВИ его пугает. Учитывая историю кварианцев, я не удивлена…

Тишина, конечно, неприятна для большинства, но для её острого слуха — идеально. Рут ощутила облегчение после города, складов и гостиницы, где селилась. Для неё никогда не существовало абсолютной тишины, и текущий уровень «шума» хотя бы позволял мозгу отдохнуть.

— Я заметила, что Натанус у вас тут довольно своенравный… Позволишь?

Рут что-то достала из-за пояса какие-то дужки и зацепила их за уши. Касание по центру — и вот её глаза перекрыл узкий голубоватый экранчик навороченного визора. Так будет легче понимать, что написано на панелях корабля: текст, попадая в визуальный фильтр, переводился на саларианский или на языки людей, что были в ходу на Олоре. До этого дампирша опасалась махать ценной штукой на улицах Адека.

— Ага… Дай-ка…

Немного отодвинув плечом Хитру, Виктория активно задвигала пальцами по голо-клавиатурам, вызывая окна систем и определяя, где надо искать ошибку в первую очередь.

— На введение всех нас в систему и сохранения этого статуса потребуется время. А ещё, раз вы хотите перевозкой заняться, хорошо бы поставить хорошую защиту от взлома. Сейчас её, считай, нет… Бери да угоняй корабль.

– ------- Narrator --------

Пока Рут занималась изучением, Хитра ей не мешал, даже под руку не говорил. Но когда увидел у неё отзеркаленный саларианский язык в гаджете, подавился напитком. Тут же махнул рукой, мол, всё нормально. Его удивило, что человек пользуется саларианским языком. Мало того, что напичкана какими-то имплантами боевыми, так ещё и это. Хитра подумал, что либо у него глаз-алмаз (выцепить на арене такого полезного бойца-то!), либо Рут не так проста, как хочет казаться.