Его связанные руки быстро надавили на рычаги, и вот уже огромная ракета развернулась в пространстве, возвращаясь на ту космическую трассу, с которой её вывел Ястреб! Эванс схватил чёрную заглушку на панели управления и воткнул её обратно в гнездо. Маленький вентилятор на другой стороне рубки, переставший работать, когда он вынул заглушку, снова начал вращаться. Эванс слабо рассмеялся.

Он выпрямился. Вверху вспыхнул огонь, и он увидел, что это была крошечная ракета Ястреба, пролетавшая над огромным кораблём Земной Гвардии. Эванс понимал, что Ястреб, увидев, что корабль не взорвался, возвращается. Эванс догадывался, что, хотя Ястреб и не мог больше высадиться на огромную ракету Земной Гвардии, несущейся на полной скорости сквозь космическую пустоту, имея под рукой ракетную пушку, он всё же мог разнести корабль Земной Гвардии на куски. Эванс увидел, как маленькая ракета пикирует на него, оказываясь прямо перед ним, над его головой, и, крепко сжав зубы, приготовился к выстрелу из электрической пушки.

Но этого не произошло. Вместо этого маленькая ракета Ястреба опустилась ещё ниже, и на ней вспыхнули разноцветные сигнальные огни. Красный, жёлтый, красный, фиолетовый — Эванс прочитал сигнал автоматически, ничего не понимая. Это был сигнал «Салют!» А потом он понял. Ястреб, поняв, что его обвели вокруг пальца, вернулся не для того, чтобы отомстить, а чтобы по-спортивному поприветствовать человека, обманувшего. Связанные руки Эванса коснулись сигнальных кнопок, и на носу огромной ракеты Земной Гвардии, в свою очередь, вспыхнул тот же сигнал «Салют!» Капитан Земной Гвардии отдал честь Ястребу, когда они с рёвом пронеслись мимо друг друга в космосе! А потом Ястреб исчез, его маленький корабль унёсся в бескрайнюю космическую пустоту за пределами космических трасс, где его ждала огромная чёрная ракета. Эванс бессильно привалился к пульту управления.

Они нашли его там, когда полчаса спустя ворвались в рубку. Кэлден, Хартли и остальные, возбуждённо и непонимающе переговаривались. Они только что пришли в сознание и обнаружили Эванса у пульта управления со связанными руками и ногами, удерживавшего огромную ракету на той космической трассе, на которую он её вывел. Когда он повернулся к ним, они с удивлением увидели, что он смеётся.

— Я просто подумал, — сказал он, — о том, что скажет старый Кейн, когда узнает, что он пожимал руку Ястребу!