– Нет. Он точно не будет искать нас, - покачала головой Анейра, надеясь на это. – Вы можете сделать для неё другую биокарту?

– Нет, это невозможно без проверки. А она сразу выдаст девушку. Итак, заполните свои данные, - доктор подвинул ей экран. – Главное, что вы чисты перед Конфедерацией. А с вашей подругой…

Он дождался, пока Анейра заполнит всё.

– С вашей подругой сложнее, – наконец проговорил он.

– Но что-то можно сделать? – с надеждой спросила девушка.

– Что? Проникнуть на Глорию в центральный архив и изменить данные? У вас больше шансов стать регентом. Нет, это невозможно. Если вы планируете покинуть планету, то девушку оставьте здесь. Поверьте, это лучший совет. Тут можно затеряться.

– Доктор, она училась врачебному делу. Вы могли бы взять её сюда на работу? – умоляюще сказала Анейра, глядя на него.

Он покачал головой.

– Как вы видите, у меня самого нет работы. Клиника существует только на деньги Конфедерации. К тому же я не буду рисковать своей головой. Возьмите свою карту… - он протянул ей небольшой диск. – Носить удобнее всего на руке, просто приложите. Она работает только от ваших рук и с вашим излучением. И ещё… Спасибо, что доверились мне, но не делайте больше таких глупостей! За поимку беглецов предлагается награда. Небольшая, но и за неё здесь многие готовы пойти на это. Девушке вы всё равно ничем не поможете, а сами подставитесь. В такое дело я лезть точно не буду. Выдавать не собираюсь, но и помогать тоже!

– Почему тогда вы отнеслись по-другому?

Доктор помолчал, потирая пальцы рук. Посмотрел в сторону.

– На моей родине ещё есть религия. Под запретом, как и любая другая в Конфедерации. Но я храню ей верность, и её заповедям. Стараюсь делать добро по мере сил. К тому же я уже слишком стар, чтобы бояться. Я дважды проходил омоложение, насмотрелся на многое. Скажите спасибо, что вы наткнулись на меня. А впредь будьте осторожнее.

– Спасибо, - растерянно сказала девушка, и вдруг поддавшись порыву, положила на стол доктору несколько монет. – И не отказывайтесь.

Она быстро вышла, не слушая возражений, ругая себя. Какая она дура. Разболтала всё! Она надеялась, что старик их не выдаст, но это же глупо, невероятно глупо! Ка-лим лучше ничего не рассказывать, она решит, что Анейра совсем безнадёжна… Да так оно и есть! Не знает ничего и доверилась первому попавшемуся человеку.

Девушка посмотрела на свою биокарту – маленький полупрозрачный диск, и надела его на руку. Диск выдвинул небольшие полоски-браслетики и они защёлкнулись. Возможно, с ним сможет найти работу. Но разве Ка-лим согласится быть на её обеспечении? С неё станется и уйти.

В мрачном состоянии духа она вернулась в гостиницу. Хозяин торопливо кивнул ей, а Анейра подумала, что оставаться тут долго не стоит. Ещё одна её глупость – зачем она продемонстрировала, на что способна? С одной стороны, хозяин напуган, а они исправно платят деньги. С другой – при первом же удобном случае их сдадут.

– Что с тобой? – спросила её Ка-лим, когда девушка вошла в комнату. – На тебе лица нет.

– Да нет, всё в порядке, - Анейра даже попыталась улыбнуться. – Вот!

Она продемонстрировала диск.

– Теперь есть шанс найти работу. А это ты не заметила? – Она повернулась, демонстрируя новое платье. Плотное, но удобное. – Я и тебе купила!

– Заметила, конечно, но зачем ты тратилась на меня! Мне хватило бы того, что есть, - благодарно улыбнулась девушка, когда Анейра вытащила обновки из сумки.

– А я что же? Мне тоже нужно зарабатывать на жизнь. – тихо продолжала она, глядя на обновку. – Может…

– Ничего не «может», - оборвала её Анейра. – Для тебя это слишком опасно. Мы что-нибудь придумаем, давай только не драматизировать и не торопиться. Какой-нибудь выход найдётся. Послушай, я хочу расспросить тебя много о чём, я так мало ещё понимаю.

– Спрашивай, конечно, - обрадовалась девушка, довольная, что хоть в чём-то может быть полезной. – Только будет ли с меня толк? Я сама мало где бывала, и мало что знаю. Вся моя жизнь прошла или на родине или на корабле. Когда мне было двадцать стандарт-лет, меня забрали на торговый корабль, а потом на «Непобедимый».

Анейра помолчала.

– А есть где-то планеты с людьми, неподчинёнными Конфедерации?

Ка-лим покачала головой.

– Если бы о таких знали, то туда пришли бы оккупанты. Конечно, есть миры, неизвестные ему, но нам их не найти. Честно сказать, до прихода войск Верховного на многих из них жизнь была хуже.

– Но это фактически рабство, - начала Анейра.

– Да, конечно! Но я не про это. Я говорила, много было хорошего, но много и плохого. А насчёт других миров… Я всё равно не смогу полететь куда-то. Для этого нужен билет, а для него – биокарта, как минимум. Без неё не пройти никуда. Говорила же, что мне лучше уйти…

– Перестань. Я придумаю, как заработать!

– Мне кажется, тут очень много людей, которые обеспокоены тем же. И несмотря на это, они живут в нищете, - грустно сказала Ка-лим, глядя в окно на пыльную улицу, где изредка проезжали автомобили. – Куда же пойдёшь ты?