Шатаясь, Макс прошел мимо нее по пирсу, едва с него пару раз не упал, но все-таки дошел до дома, где, очевидно, встретил отца. Что-то громко рухнуло, Сорьонен зачертыхался по-фински, а Ян с Асей синхронно кинулись смотреть, что произошло.

Оказалось, Маруся все-таки упал в обморок, причем сделал это крайне неудачно – прямо в сенцах. Оттуда отец его кое-как доволок до середины комнаты и там теперь сидел, держа голову Макса на коленях.

Больше ничего он сделать не смог.

– Воды тащите, - каким-то слабым голосом попросил отец. – Или водки.

– Где ж ее тут возьмешь?
– пожаловался Ян.

– А я знаю, где, - спохватилась Ася. – Только бежать долго.

– Твоя правда, - кивнул Дворжак, потом вдруг упал на колени и быстро перекинулся в волка.

Желтый глаз зверя подмигнул.

– Садись, красна девица, подвезу, - в ее голове иронично сказал Ян.

Голос у него был уже совсем прежний. Будь у нее лишняя минутка, Ася бы подивилась, как умудрялся этот человек, да и человек ли, жить во всех мирах и временах одновременно, но было как-то не до того. Маруся выглядел откровенно плохо, а отец, обычно хладнокровный и совершенно непрошибаемый, почему-то впал в ступор.

Ася забралась на спину волка. С прошлого превращения он уже подрос и окреп, но все равно еще не казался достаточно чудовищным. Тем не менее ее вес он выдержал легко и крупными прыжками понесся обратно в деревню. Какой они там произведут фуррор, Ася старалась даже не думать. Хорошо еще, стоял день, и население все было в основном на огородах и в лесу.

Пару раз на поворотах Ася едва не свалилась, но успевала покрепче вцепиться в волчью шерсть и сжать поджарые бока ногами.

– Это неприлично, ты знаешь? – услышала она в голове голос Яна.

– Знать не хочу! – припечатала она.

– Врешь.

– Не до этого, - отмахнулась девушка. – И не воображай лишнего! На острове-то воспитанный был, а тут смотри, как распоясался.

– Я ж так, любя, - фыркнул волк. – Вот и приехали. Ты сама сходи, ладно? А то меня твоя тетка точно веником зашибет.

Тетка, конечно, удивилась, но водку дала. Правда, решила, что отправится в дом у озера, но прежде, чем Ася успела придумать по этому поводу какие-то возражения, заметила в окно рыжего волка, который назло дворняге поднял лапу на штакетник.

– Ах ты погань! – вскричала тетка и схватила веник.

– Он не погань! – пискнула Ася и попыталась перехватить Леену, но было поздно.

Она ринулась на улицу, готовясь атаковать.

Что оставалось делать?

Где-то там в доме у озера лежал без чувств Маруся, а над ним маялся отец – водку нужно было доставить. Хотел ли Ян получать веником по заднице? Возможно. Но для этого определенно было не время.

Ася выскочила следом за теткой, высоко над головой воздела водку и показав ее волку, крикнула:

– Апорт!

И кинула бутылку.

В высоком прыжке, достойном чемпиона по фигурному катанию, Ян взвился в воздух и поймал снаряд зубами, а потом, задрав хвост, развернулся на лету и помчался что есть духу в сторону озера. Веник полетел следом.

– Вот гад! – вздохнула тетка. – Развелось опять нечисти!

Она обернулась к Асе:

– А ты зачем ему дала бутылку?

Ася потупила глаза:

– Это Ян вообще-то, - тихо сказала она. – Я тебе хотела объяснить, просто не успела. Он превращается.

Тетка переводила дух и не спешила отвечать.

– Я на нем верхом приехала! – добила девушка. – А теперь придется пешком идти.

– Подожди,- неожиданно заявила Леена. – Не надо туда идти, без нас разберутся. Пойдем кофе попьем, разговор имеется.

И приобняв племянницу за плечо, повела в дом.

При словах «попить кофе» у Аси в голове сперва возник соблазнительный образ уютной кофейни где-нибудь на проспекте, но вокруг все еще была глухая финская деревушка с комарами и курами, бродившими по двору. Вдали шелестели березы, мычала корова, какие-то мужики перекрикивались на дальних огородах.

Тетка на печь поставила закопченную медную турку, насыпала из туеска немного кофе и стала ждать. Запах пошел такой, что не снилось и «Старбаксу».

– Ты мне вот что скажи, - прямо глядя на девушку, спросила тетка. – Ты ему кто?

«Опять двадцать-пять», - подумала Ася. – «И что говорить?».

Посомневавшись, решила больше ничего не выдумывать. В конце концов, она только что приехала сюда верхом на волке-оборотне.

– Возможно, это прозвучит дико, но я его дочь. Твоя племянница.