Я вернулся в квартиру, к кожаной папке с документами. Так-то деньги у меня были — в смартфоне нашлось аж три банковских приложения с открытыми вкладами. Не миллионы, но протянуть пару месяцев экономной жизни хватит. Однако с местными порядками эти деньги были всё равно что на Луне. Нужно добраться до банкомата.

Ближайший банкомат, как это ни печально, находился в аж трёх километрах от меня. А с другой стороны, чего я парюсь? Во дворе машина, ключи у меня. Навигатор доведёт до места и обратно: в этот раз я поставил метку на своём доме, всё-таки не совсем я необучаемый. Погнали!

Ха, погнали.

Как только я сел на водительское место, меня ждал облом. Хиро не умел водить машину! Звучит смешно, но я даже завести мерс не смог с первой попытки. О том, чтобы поехать куда-то и речи не было — у меня руки и ноги дрожали, а сердце колотилось как сумасшедшее от паники. После второй попытки тронуться с места я сдался, и вернулся обратно к себе.

Придётся ждать Ямаду. А пока — поискать кошелёк. И прибираться, наконец, в хате. А то устроил срач хуже чем в студенческой общаге.

Ямада появился как раз вовремя: я раскидал все вещи по местам, оделся поприличнее (классические серые брюки и такая же рубашка). Кошелёк, похожий на мини-барсетку с замком-молнией, нашёлся в рукаве белого халата, в котором я был на похоронах. В нём даже деньги были — целых полторы тысячи йен мелочью. Так что прибытию Ямады я обрадовался сильнее, чем найденной в холодильнике шоколадке.

— Братец Ямада, наконец-то ты вернулся! — после вежливого стука в дверь я затащил в квартиру угрюмого секретаря. — Как ты себя чувствуешь? Что на работе, не сильно ругали? Прости, пожалуйста, что не отпустил тебя вчера сразу, мне так жаль!

Под моим напором Ямада немного оттаял.

— Нет, нет, не беспокойтесь, молодой господин. Всё хорошо. Это я должен вас благодарить, что вызвали мне вчера такси. Можно мне ключи от машины?

— Да, да, конечно. Вот они, — я вложил связку в протянутую ладонь и попросил:

— Братец Ямада, а ты покатаешь меня немного? Мне нужно в банкомат, и в магазин, а ещё можем заехать в бар, я тебя должен отблагодарить за вчерашний вечер…

— Не надо! — взмолился Ямада, попятившись назад. — Я отвезу тебя куда хочешь, но давай сегодня без этого!

— Хорошо. Я готов.

И вот я снова сидел на заднем сидении мерса, и наблюдал в окно за вечерней Сайтамой.

Внезапно оказалось, что здесь живёт уйма народу. Мы с трудом выехали из лабиринта частного сектора на забитую машинами двухполосную улицу, по пробкам докатились до торгового центра возле станции Омия и еле нашли куда пристроиться на парковке.

Ямада, спасибо ему огромное, сходил со мной до банкомата и помог снять деньги. Зашёл со мной в супермаркет, набрал полуфабрикатов, попутно объяснил как их разогреть в домашних условиях. Добавил к покупкам пару банок пива по моей просьбе. Показал виды безналичной оплаты на терминале (их тут оказалось целых три: банковской картой, пейпелом и Суйкой, транспортной картой типа нашей Тройки) Увы, но в глазах Ямады я, похоже, упал ниже плинтуса. Кого он во мне видел? Маменькиного сынка, бытового инвалида, не знающего как в магазин сходить. Стыд какой.

Однако, к его чести, Ямада ни на секунду не позволил себе рыкнуть на меня или закатить глаза, видя мою растерянность. Нет, вежливо и терпеливо он просто объяснял мне, куда идти, где нажать, что взять, о чём спросить. Золотой человек этот Ямада. Надо будет потом брату сказать, чтобы премию ему выписал.

Пока мы ходили по торговому центру, я замечал взгляды, которые бросали на нас с Ямадой отдельные представительницы второго пола. А некоторые размалёванные девицы малолетнего возраста и вовсе тыкали на нас пальцем, фотографировали на телефон и вообще, вели себя как дети в зоопарке у вольера с экзотическими зверушками.

— Братец Ямада, — не выдержал я, когда очередная пигалица замерла на месте и с открытым ртом провожала нас взглядом, — почему все на нас таращатся?

Ямада с каменным лицом проигнорировал мой вопрос. Он то ли не замечал творящейся вокруг нас дичи, то ли не хотел замечать.

— Братец Ямада! — я ухватил секретаря за рукав. Что вызвало приглущённый визг наблюдавших за нами девиц.

— Я объясню. В машине.

Ну, в машине так в машине. Я послушно пошёл вслед за людоколом Ямадой, прокладывающим путь к выходу через толпу в вестибюле.

Не ожидал, что толпа будет так на меня давить. Раньше я спокойно ездил на метро в любую давку, на концерты ходил, слэмился с… Память услужливо дала мне подсрачник, прострелив болью в виске при попытке вспомнить прошлую жизнь. Да понял я, понял.

На улице полегчало. Уже совсем стемнело, и похолодало. Я обхватил руками плечи и подумал, что зря не надел пиджак. Ну, авось не простыну.

Пока шли к машине, я разглядывал высотки вокруг. Центр Сайтамы был похож на настоящий город: море огней, толпы народу и автомобильные пробки. Недалеко от торгового центра я даже заметил уличное представление: две женщины в клоунских костюмах развлекали сидящих прямо на брусчатке взрослых и детей пением под аккордеон. Я даже остановился послушать, но покашливание Ямады и очередной порыв холодного ветра загнали меня в мерседес.