, должно быть, самый над всеми главнеющий — Деслюнис ! и лее ни обязаны ее, няньку Авдотью, два года без задержки везде допускать и во всяком деле оказывать бла-го-во-ление и вспо-;о-жение!

Вот она, какая — Авдотья Наумова! Ну, Бог простит: без итрости она колабсу ела, да и не сладко на чужой земле — за ва-то года благоволения! — и за человка тебя не считают, а в оде как чурка.

По Указу Его Величества Государя Императора Александра Павловича Самодержца Всеросешскаго и прочая, и прочая, и прочая.

Объявляется чрезъ с1е всЬмь п каждому, кому о томъ в-вдать надлежитъ, что показатеяьяаца сего Генералъ Мсиорши Княгини Зенеиды Волконской крестьянка Тульской Губернш Веневскаго угъзда изъ села Урусова Авдотья Наумова отправляется чрезъ Порть Одесских въ Ливорно и въ разныя мгъста Щталга срокомъ на два года. Того ради всъ- высогпе Области приглашаются по состояшю чина и достоинства, кому схе предъявнтся, Нашимъ же воияекимъ и гражданекпмъ управителямъ поставляется въ обязан\ иость означенную крестьянку Авдотью Наумову, какь пын-в изъ Россш -вдущг/я), такъ и иотомъ въ Росспо воз-вращающуюсь не токмо свободно и безъ задержашя везд-Ь пропускать, но и всякое благоволеше и вспоможеше оказывать. Во свидетельство того и для свободнаго проезда, дань сен паспортъ отъ Херсо)(скаго Военнаго Губернатора съ приложешемъ Его Императорскаго Величества печати. Въ Одесст Мая 27"дня 1819 года.

(Черная орлоеая печать): «Его Императорскаго Величества Печать».

Его Императорскаго Величества Всемилостив'Ьйшаго Государя моего Генералъ отъ Ннфантерш въ свит-в Его Величества, Херсонсшй Военный Губернаторъ, управляющий по Гражданской части въ Губершяхъ: Херсонской, Екатершюстлавской и Таврической, Одесскш Градона-чальникъ, Черноморских* казачьнхъ войск* и пограничной стражи главный Начальникъ, Орденовъ: Св: Андрея Первозваннаго, Александра Невснаго украшеннаго бри-Л1янтами, Св: поб-вдоносца Георпя большого Креста 2-й степени, Св: Анны 1-й степени, АвстрШскаго ордена Марш

А. РЕМИЗОВ

Терезш 3-го класса; Королевства Французскаго Св. Лк| довика; Прускихъ Чернаго и Краскаго Орла большом Креста; Королевства Шведскаго Меча 1-й степени; 1оанн| Герусалимскаго и Американскаго Синсинатуса Кавалерт! ИМ"БЮ1ЩЙ золотую Шпагу съ надписью за храбрости Медали: за штурмъ Измаилской и за 1812-й годъ. Графъ Ланжеронь

Сей пашпортъ въ Одесской Портовой Таможпгь явленъ I въ Книгу подъ N 166 записанъ Мшя 29 д. 1819 года.

Члень Вейсъ N0. 2444

Означенную въ семь пашпортгь Авдотью Наумову пропА ститъ чрезъ Карантинъ на Судно шхипера Андреа Тдц чиновича и на ономъ изъ порта выпусъить; учинена Н помгьта въ Одесской Карантинной Контортъ 1юня 4 м 1819-го года.

Товарищъ въ Карантине Надворной Совптникъ а Кавалер] Иванъ Видмаиъ, Експедиторъ Позовецтй.

АиГ ВегеЫ Зг. Ка1зегИспеп Ма]езШ А1ехапс1ег с1ез Егз1еп ЗеШзШеггзспегз АНег Кеиззег ее- ее. ее.

АНеп ипй ,1ейеп, Йепеп йагап де!едеп, ^гс! ЫетЛ кип] иш1 ги \\'1ззеп деШап, йазз Уоггехдег — Фезез — Ез егдег! йезпэ1Ь ап а11е попе МасМе, ипс1 ап а11е и ]ес1е, \\ч1сЬ| 51апс1ез ипй \тскпег \\'йгс!е 31е аисп зеуп тодсп, аЧпе| сИезез Уоггиге1деп 181, с!аз Егзиспеп, ипзегп Кпедз-ип! СтЬВеатг-еп аЬег тгс1 гиг РШсМ детаеМ, деаасМ -I зо\уоЫ аи! — дедет\аг1лдеп Н1п-а1з Кйсктзе пасп Ки:| з1апс1 тсМ пиг 1ге1 ипй ипдеЫпйег! разз1геп, зопоЧгп аис| а11еп депе1д!еп ЛУШеп ипй Вегзгапа тейегГаЬгеп ги Кчззег! .Шкипй ск-ззеп ипс1 ги — Гге1еп Ке1зе 151 — с1]еясг Ра;! йигеп йеп — уоп — ип1ег 5етег Ка^зегПспеп .Ма]ез*П 1пз1еде1 егШеПе! %\огс1еп — аеп — 181 -—

N 500.

Сей паспортъ въ Россшской Министерской Его ПмперЛ торскаго Величества въ Константинополт КаицелярА явленъ и при отыъзд)ъ означенной во ономъ крестьянке Авдотьи Наумовой моремъ въ Ливорно ей возвращенъ <| сею надписью. Моровая язва въ здгьшней Столицгъ и (I окружностях* продолжается. Пера. 1юня 26-го дня 1819.\ Статскш совттникъ Манчак!

(Накладная орловая печать)

У1з1о II ргезеп1е ш С1ие$1а 1тр-1е Кизза Сопзо1аге С-1е СапсеНапа сИ 8пигпе ее! т зедиНо гезШиНо аП'езШгпсе спе раг1е рег Ыуогпо. 8ппгпе И 19 А§о51о 1819 А. V. II Сопзо1е С-1е 8. В-езштз

(Накладная орловая печать): «Печать Константинопольской Канцелярьи» N 97?'

V. а11а РоПгха сГАсдиареп<1еп1е И 18 Магго 1820 Кота ра§о

Сиегга

{Черная печать): «РоНг^а сИ АсдиарепйеМе Йе1е§а1ше арозгоНса.»

Ко. 21-йо 109 У1$1о пе1 Сопзо1а1о Сепега1е Роп1Шс1о т Тозсапа Ьиопо рег Кота У1а сН Тегга раззапйо рег Игепге. Ыуогпо И 20 тагго 1920

II Соп5о1е Сепега1е Соп1е М১10Г МагсШо

(Красная печать): «СопзоМо Сепега1е РогплПсш ш Тоз-сапа. Ыуогпо.

Ыуогпо 20 Магго 1820. У1з1о Ьиопо рег Кота.

Р1р1е2

(Черная печать): «Соуегпо сИ Ыуогпо».

V аНа 8. Рге<Напо сИ Регепге ай 21 Магго 1820

Васу

Пгепге И 24 Магго 1820. \Ыо Ьиопо рег Кота зо1о рег И У1а8§10.

Во гее (Красная печать): «Сгапйиса1о сИ Тозсапа АНап ез!еп».

У181о Ьиопо аПа пип21а1ига сН Регепге рег Кота И 24 Магго 1820.

Уа1еп1Ш1 (Красная сургучная печать)

\'151о а] 1а Бодапа сИ О. Соп1еззо. Ы 28 Магго 1820 СогпеуаН