Вскоре перед товарищами показалось двухэтажное здание с легко узнаваемой вывеской, изображающей голову медведя с пухлыми и накрашенными чем-то красным губами. И отворив дверь, друзья попали внутрь.

Зал, как обычно под вечер, был полон посетителей, среди которых мелькало множество знакомых лиц. Однако командир не стал задерживаться и, кивнув вышибале, повёл всех наверх. Оказавшись в комнате, которая встретила их лёгким слоем пыли и духотой, Зефир сначала открыл ставни, зажёг лампу и, покопавшись в заплечной сумке, достал диск. Учитывая недавно появившийся заряд, у того оставалось всего три перемещения. Одним командир должен был воспользоваться прямо сейчас, чтобы попасть внутрь, а дальше предстояло как-то ухитриться вшестером вернуться в реальный мир, при этом захватив с собой стреломет Леопольда.

— Я пошёл, — бросил он товарищам, раскладывающим вещи, и встал на артефакт.

Прошла секунда-другая — и вот его уже выплюнула изо рта Лакомка прямо под ноги проходившей мимо Варны.

— Зефир! — радостно воскликнула она и крепко обняла обслюнявленного командира, как только тот поднялся. — Мы волновались! Как всё прошло?

— Нормально, вырвались. Только вот подворье пришлось сжечь.

— Демоны с ним, — отмахнулась женщина.

Рядом с парочкой тем временем собрались остальные «узники» пещерки, которые наперебой начали задавать вопросы. На что Зефир быстро проговорил:

— Давайте потом обсудим, а сейчас пора возвращаться. Вы собраны?

— Да, — ответила за всех блондинка.

— Тогда вперёд.

Первая попытка отправить всех девчонок вместе с Хаггом провалилась. Четверо человек никак не хотели перемещаться, поэтому пришлось забирать к себе Вилтани, и только после этого они отправилась в реальный мир. Мелкая егоза, кстати, воспринимала все эти необычные перемещения очень положительно, считая их чем-то вроде захватывающих приключений, а путешествие через пасть Лакомки вообще приводило её в полный восторг, поэтому никаких проблем с девочкой не было.

Подождав пару минут, командир попрощался с пещеркой, предупредив, что их не будет довольно долго из-за того, что у диска кончились заряды, и уже хотел было уходить, когда получил ответную картинку. В ней хранительница места в основном грустила из-за скорого расставания, а ещё невзначай сообщала, что может помочь с этой проблемой, немного увеличив количество перемещений в диске.

Зефир когда-то и сам хотел с ней поговорить на эту тему, но из-за всего происходящего как-то позабыл, и вот сейчас Лакомка предложила выход из ситуации. Правда, не бесплатный — ей, как и в прошлый раз, была нужна любая косточка, чтобы провести такое улучшение.

Свободных энергетических центров у командира не было, поэтому, поблагодарив хранительницу места и сделав мысленную пометку, юноша взял за руку приплясывающую на месте Вилтани и позвал Эдена.

Перемещение прошло без проблем, и, отпустив мелкую к ожидавшей её Лисе, Зефир отцепил от себя бледного чудовищного алхимика и шагнул с диска. Подойдя к кровати, он скинул наскоро закрепленный на спину стреломет и подобрал заранее приготовленную ветошь, когда услышал, как рыжая обращается к нему:

— Зефир, вам бы у Лакомки купальня не помешала, даже самая простенькая. Находиться там столько дней без мытья — это тихий ужас. К тому же, если вы будете там долгое время жить, то можете легко заболеть.

— Определённо, — поддержала её Варна, сидевшая на кровати енота вместе с самим мохнатым и перебиравшая вещи в своей сумке.

— Я подумаю, что можно сделать, — кивнул командир и следом предложил, — здесь в таверне можно помыться. Если хотите, я пойду и договорюсь, а потом поедим.

— Будем признательны, — благодарно посмотрела на него Лиса.

Не задерживаясь более в ставшей столь многолюдной комнате, молодой человек поспешил вниз — к Ясо.

— Привет, вижу, вернулись, — почему-то очень радостно проговорил хозяин таверны, с любопытством рассматривая командира. И если радость мужчины была тесно связана с одной до зубовного скрежета надоевшей ему блондинкой, то интерес происходил из того, что одежда юноши перед ним была опять влажной, хотя заходил он несколько минут назад сухим.

Вообще, трактирщик не раз замечал странности за своими самыми неординарными постояльцами: то парень перед ним натащит кучу вещей наверх, которые там физически не могут поместиться, то выходит, как после купания, будто поставил наверху бочку с водой и постоянно окунался в неё прямо в одежде.

Тем не менее в личную жизнь своих клиентов Ясо не лез и тем более старался не копаться в их секретах, пока они исправно платили, не уничтожали комнату и не докучали остальным, поэтому относился к этим странностям как к разминке для ума, строя различные предположения.