– Простите, что помешал, господа. Продолжайте, на чём вы там остановились?..

– Видишь, он ещё и безумен! – едва не брызжа слюной, закричал Адам после секундного ступора. – Бешеную собаку ты впустил в наш дом. Кого он убьёт следующим? Может быть, кого-то из твоих? Отдай его мне! Его будут судить!

– Хочешь мою голову, брит? Так подойди и возьми! – прошипел я, даже не думая сдерживаться. Шутки в сторону. Остриё меча на вытянутой руке ясно указывало, кому и для чего было адресовано приглашение. Тут же со всех сторон зашелестело призываемое из ножен оружие. Нет, я не сошел с ума... Не более, чем до того. Но ситуация требовала от меня решительного участия. Если, конечно, не желаю, чтобы мной и дальше торговали, будто продажной девкой в борделе. Во всяком случае, покорно стоять в сторонке, потупив глазки, точно будет ошибкой.

– Ты мой гость, Линч. Позволь... И убери, наконец, свой треклятый меч! Прояви уважение хотя бы ко мне!

– Конечно, – легко согласился я, отзывая оружие в карту. Кажется, я едва не сломал кому-то игру, какая жалость. Ничего. Уверен, что столь талантливые актёры доведут пьесу до конца даже при моём посильном участии.

– А ты... Где ты его спрятал, Адам?

– Кого? – почти непритворно растерялся британец.

– Консульство Соединённого Королевства, конечно же. Иначе с чего бы тебе вздумалось здесь распоряжаться. Лаккона IX – нейтральные воды. Британская корона не имеет здесь власти, как и любая другая. Система – имеет! Я – имею!

– Он убил моих людей, Гаспар. Я не могу это так оставить. Спроси его напрямую, всем известно, что ты можешь распознавать ложь. – Кажется, у меня дёрнулась бровь. Может распознавать ложь? В каком смысле? На пару мгновений я выпал из обстановки, прокручивая в голове наш диалог. Нет, ничего такого я сказать не успел, но в этом мало моей заслуги. Теперь я осознал, что Гаспар намеренно избегал скользких тем, что тут же нашло подтверждение.

– А ты сам готов услышать правду? Или думаешь, я не задам правильных вопросов? Тебе, например. Или вон тому молодому человеку, – он указал головой на Патрика. – Скажешь «А», придётся говорить и «Б». Как бы в итоге на весах правосудия твоя душа не оказалась потяжелее. По краю ходишь, Адам. Твои выходки выходят нам боком. Всем нам.

– Мы... можем решить этот вопрос полюбовно. Не по букве, но по духу общественного договора этот выродок должен понести наказание.

– Может да, может нет. С точки зрения Системы он чист, мне этого достаточно.

– Зато мне – нет!

– Тебе же хуже, потому что кровопролития в Лагере я не допущу. Слово сказано, Адам!

– Слово услышано! Мы уходим.

– Значит, ты не останешься? – уточнил Гаспар, когда делегация достаточно отдалилась. Причем британец не казался мне таким уж недовольным. Его праведный гнев выглядел насквозь фальшиво. Весь этот спектакль изначально служил лишь поводом для цветовой дифференциации штанов среди местного населения, и я знал об этом. И он знал, что я знал...

– Нет. Дойду до Терминала и ухожу.

– Тогда не медли. Я задержу его ненадолго, но кого-то он точно за тобою пошлёт. Здесь были не все его люди.

– Благодарю. Я этого не забуду, – сказал я, подразумевая совсем не то, что могло бы показаться вне контекста всего разговора. И он меня понял. И я понял, что он понял... Кругом одни чёртовы лицемеры. Гаспар скривился, будто жевал лимон:

– Не нужно благодарности. Тем более ты едва всё не испортил.

– В переговорах я не силён, – всего лишь ещё одна завуалированная угроза. Даже не угроза – обозначение позиции, расстановка границ.

– Это лишь часть большой игры. Ничего личного, я просто расчищаю поле от пешек. Исайа! – окликнул он застывшего на почтительном расстоянии игрока. – Проводи Линча к Терминалу. А потом... – Я перехватил его вопросительный взгляд. Несколько секунд на размышления. Впрочем, всё уже решено:

– На Север, к кобольдам. Хочу оценить, с чем придётся столкнуться.

– А потом на северный выход, – кивнул тот, нисколько не удивившись моему решению. Или хорошо делал вид. С этим расчётливым сукиным сыном ничего нельзя было знать наверняка. По крайней мере, Гаспар был достаточно откровенен, а всё остальное... может обернуться мне даже на пользу.

Внимание! Вы находитесь в безопасной зоне!

Торговый Терминал №3 доступен! Уровень доступа: Медь ( F). Суточный лимит времени пребывания в зоне Терминала: 5 минут.

Далеко идти не пришлось. Без особого удивления я узнал, что Терминал располагался на том самом озёрном мысе, узкой полосой суши попирающем воды довольно мелкого, но очень беспокойного водоёма. Идеально ровная площадка среди нагромождения валунов, отделённая от остального мира полупрозрачной плёнкой «силового щита». И прямоугольная плита без каких-либо опознавательных знаков, на поверку оказавшаяся тем самым Терминалом. Очки Заслуг (44) значились как официальная и единственная валюта этого магазина. Сорок четыре. Ровно столько же, сколько в общей сложности мною было получено опыта. Вряд ли это простое совпадение.

Казалось забавным, что система поощрений Лакконы IX не видела разницы между условно-союзными Игроками и простыми монстрами, одаривая соразмерно за жизни и тех, и других. Будто всё это место когда-то служило не перевалочной базой, каковой пыталось казаться, а огромным полигоном для голодных игр. География, расположение и функционал Лагерей, временные лимиты нахождения в безопасной зоне – всё буквально кричало о славном кровавом прошлом. Не более чем предположение, но звучало довольно правдоподобно. По крайней мере, в моей голове.