Спок кивнул, затем развернулся к Шреллу.

– Рассудив, я согласился с Джимом. Возможно, Кодос был симметристом и то, что случилось на Тарсусе IV, можно рассматривать как модель того, что происходит сейчас по всей Федерации.

Кирк видел, как отреагировал Шрелл на то, что сказал Спок.

– Возражения, мистер Шрелл?
– спросил Кирк.

– Три, - быстро сказал Шрелл.
– Во-первых, симметристы, по крайней мере те, кто причинял насилие, не отказывались принять на себя ответственность за свои действия. Однако они не сделали никаких заявлений по поводу действий на Тарсусе IV. Во-вторых, Вулкан не был причастен к Тарсусу Четыре. В третьих, хотя можно доказать, что зерно в колонии было заражено грибком, чтобы остановить программу колонизации, не существует ничего в поддержку теории о том, что сегодняшнее распространение вирогена - это политическая акция. Разум ищет подобия, мистер Кирк, и есть опасность, что подобие часто видится там, где данные не поддерживают такого заключения.

– Прошу прощения, но я с вами не согласен, - сказал Спок, и что-то в его лице подсказало Кирку, что его старый друг собрался сказать нечто, что отказывается разделить, но чувствует себя обязанным заявить.

– Если я ошибся, я был бы признателен за поправку, - натянуто ответил Шрелл. Но даже Кирк не был убежден в том, что молодой вулканец имеет в виду то, что говорит.

– Мои родители были симметристами.

Кирк со Шреллом удивленно уставились на Спока.

– Сарек?
– спросил Кирк.
– Симметрист?

– Я сам узнал об этом совсем недавно, - объяснил Спок.
– Когда соединился разумом с Тароком, как раз перед его смертью.

– Я должен возразить, - сказал Шрелл.
– Вера Сарека в ненасилие создавала основу его репутации и личных воззрений. Учтите источник вашей информации, посол - перепутанные воспоминания больного ума.

У Спока появилось выражение участия.

– Поймите правильно, Шрелл. Мои родители не были террористами, и как требует Сурак и логика, они осуждали насилие как средство достижения цели. Однако это объясняет многое в моем детстве.

Кирк видел, что теперь в давно захороненные воспоминания отступил Спок, как чуть ранее раздвоился он сам.

– Разговоры, которые прекращались, когда я входил в комнату, - сказал Спок.
– Необъяснимое отстутствие моего отца, когда он не был на дипломатических заданиях. Столько нелогичных и озадачивающих событий теперь настолько очевидны. По вполне законным причинам Сарек и Аманда были членами организации, которую ненавидит галактика из-за насильственных действий, совершенных другими во имя симметристов. Это весьма глубокое открытие, сделанное о родителях спустя столько лет.

Кирк задал необходимый вопрос.

– Спок, ты думаешь, связь твоего отца с симметристами могла быть причиной, по которой его убили?

Спок некоторое время рассматривал этот вопрос.

– Логика подсказывает…

– Логика ничего не подсказывает, - прервал Шрелл.
– Как вы можете даже подумать, что кто-то вроде Сарека, каждое передвижение и назначение которого строго расписано, мог иметь время общаться с преступниками?

Спок взглянул на Шрелла, словно молодой вулканец был непослушным ребенком.

– Шрелл, как я сказал, мои родители были симметристами. В мыслях Тарока я вполне ясно увидел, что их группа распалась, очень давно, когда я был молод, когда они осознали, что их воззрения искажаются, а влияние используется неверно.

Что-то в упоминании Спока о своей юности побудило Кирка спросить:

– Когда?

– Больше ста лет назад.

– Я имею в виду, сколько тебе было лет?

– Я бы сказал, в стандартных годах - шестнадцать.

Кирк перевел это в звездное исчисление.

– То есть это был … 2246.

Спок склонил голову, установив ту же связь.

– Занимательно.

Шрелл сложил руки на груди, демонстрируя вулканское нетерпение.

– Я не понимаю важности этой даты.

– 2246, - сказал Кирк.
– Споку было шестнадцать, мне тринадцать. А Кодос был губернатором Тарсуса Четыре.

– И примерно в то же время мои родители отошли от симетристов.

Кирк завершил логическую цепочку окончательным выводом.

– Потому что кто-то использовал некую информацию, которую симметристы разработали насчет экологических бедствий, чтобы умышленно спроектировать события на Тарсусе Четыре.

Шрелл был настолько близок к бессвязному бормотанию, насколько вулканец мог сделать это на публике.

– То есть вы серьезно полагаете, что за события там несет ответственность посол Сарек?

– Не напрямую, - ответил Кирк.
– Но кажется очевидным, что он как-то с ними связан. И эта связь привела к отходу от дела симметристов после того, что произошло. И эта связь могла привести его к смерти в этом возрасте.

Шрелл взглянул на Спока.

– Посол, вы собираетесь позволить этому… этому человеку пачкать имя вашего отца?