— Я приехала забрать кое-какие вещи…

— Какие вещи? У кого забрать? — не поняла я.

— У Ирвина, — спокойно ответила она, — Помнишь, я тебе говорила про него…

— Все равно ничего не понимаю…

— Наверно, тебе вода мозги промыла, — усмехнулась вампирша, — раньше ты была сообразительнее.

— Раньше я не падала с такой высоты, — отвернулась я.

— Ладно, не обижайся, — продолжила она, стирая испорченный макияж, — Ирвин держит у себя доноров крови, целая теплица, — она засмеялась, — Вчера я приехала к нему, а когда проходила по коридорам, учуяла знакомый запах, только не могла вспомнить, чей.

— Так вот кто этот урод… — дошло до меня. Я заметила неловкость на лице Майлин и поспешила исправиться, — Прости, я с точки зрения человека…

— Да ничего, — отмахнулась она, — у нас давно ничего нет. Я давно уже разочаровалась в нем.

— Ты следила за мной? — вернемся к нашим баранам.

— Мне стало интересно, кому принадлежит запах, и я погуляла по саду. Там я случайно заметила тебя, и, в общем-то, все стало понятно. Я собиралась ночью вывести тебя оттуда, но ты и сама, я смотрю, неслабый кипеш подняла.

— Ирвин сказал, что убьет меня, как только Серхио приедет за мной.

— Он бы так и сделал, не сомневайся даже, — Майлин нажала на педаль, машина тронулась с места, — Слушай, а ты прямо Шумахер в юбке, — весело добавила она.

— В смысле? — переспросила я.

— Ты угнала «ягуар» Ирвина, а когда я попыталась тебя догнать, ты от меня укатила.

— Я думала, это Ирвин или кто-то из его уродов.

— Представляю рожу Ирвина, когда он нашел свой «ягуар» впечатанным в дерево, — усмехнулась Майлин.

Мы выехали на дорогу и поехали в сторону Гейрангера.

— А остальные? — я вспомнила о девушках, — Они так и останутся там?

— Наверное, — безразлично ответила Майлин.

— А те, кто попытался сбежать? Что с ними будет?

— Наверное, убьют. Скорее всего.

Я отвернулась к окну и подперла голову рукой. Они пошли за мной… То же мне Жанна Д`Арк нашлась…

— Я виновата… — прошептала я.

— Не надо только вот этих глупостей! — резко прервала меня Майлин, — Ты же не тащила их за собой, так?

Я промолчала, а она продолжила дальше.

— Они сами решили свою судьбу. Им суждено было умереть. От судьбы невозможно уйти. Ты дала им шанс, они им не воспользовались.

Майлин говорила так убедительно, что я начинала верить ее словам, и бремя ответственности стало казаться немного легче. И все же я ощущала свою вину за это. Хотя бы за Глорию. Жива ли она сейчас? А Ольга с теми девушками? Что с ними? Наверное, я никогда не узнаю этого…

— Не зря все-таки, похоже, я нашла карту смерти, — вспомнила я.

— Какую карту? — переспросила она.

— В Бергене у фонтана мне кое-что померещилось, — я усмехнулась, — звучит, конечно, бредово. Но там я нашла карту…таро. Словно ее специально положили для меня.

— И что за карта?

— Смерть, — тихо сказала она.

— Старший Аркан Смерти, — поправила Майлин, — И ты теперь думаешь, что умрешь, да?

Я сверлила ее глазами. Она засмеялась.

— Аркан Смерти обозначает конец, но не жизни, а жизненного этапа, после которого начнется другой. Эта карта может означать и большие потери. Сама решай, что из этого с тобой уже произошло.

Я задумалась. Выходит, никто не умрет? Это успокаивает, но какие еще перемены ждут меня? Куда уж больше?

Гостиница. Берген. 22:30. Майлин переписывается кем-то по интернету, а я стою на балконе и смотрю на ночной город. Внизу на освещенной улице гуляют люди, им весело, они не знают тех кошмаров, что выпали мне. И пусть. У подъезда к лестнице остановилась такси. Очередные туристы. Может быть, там сейчас красивая девушка, которая отправится на прогулку по фьордам, и ее тоже заприметят в качестве источника бесперебойного питания… Но из такси вышла не девушка. Серхио расплатился с водителем и вошел в гостиницу. Я рванула в комнату. На эмоциях влетела в ванную, расчесала волосы и накинула халат на ночную сорочку.

— Добрый, заходите, пожалуйста, — послышался вежливый голос Майлин.

— С Алисой все в порядке? — это Серхио!

— Да, она в ванной…

— Я уже здесь, — выскочила я и крепко обняла Серхио.

— Она доведет меня до инфаркта, — проворчал Серхио, и прижал меня так, что дыхание перехватило.

— Ребра… — жалобно пропищала я.

— Прости, — отпустил он и обратился к Майлин, — Чем я могу вас благодарить?

— Ничего не нужно, господин Маретти, — скромно улыбнулась она.