У девушки на щеках снова зацвели розы-румянцы, и Олег невольно залюбовался подругой.

Путники оставили коней у гостиницы, а потом спустились вниз, в полуподвал, где располагался трактир. Олег остался разговаривать с трактирщиком, а Хлоя скромненько устроилась за столом в уголке.

"Что-то мне это напоминает…"

Ресторан в Сен-Таюфе, когда они искали человека с паучьим медальоном. Хорошо бы в этот раз обошлось без скандала… Девушка дала себе слово ни в коем случае не обижаться и не закатывать истерик — по поводу или без.

Официантка — смазливая девчонка — поставила на стол перед Хлоей бокал белого вина.

— Это Вам.

— Мне? — удивилась девушка. "Неужели Олег настолько тупой?"

— Да, от господина за тем столиком.

Хлоя резко обернулась — за указанным столиком сидели трое мужчин. Двое — с внешностью "шкафов" из анекдотов про новых русских, третий — чем-то напоминает Синбада Морехода, каким его представляла себе землянка. Только ухмылка какая-то неприятная.

"Синбад" подмигнул Хлое, заметив, что она на него смотрит. Девушку передёрнуло: она решительно отодвинула от себя бокал.

— Я не пью.

— Глупая! — жарко зашептала официантка. — Это же Атхеп — отчаянный контрабандист и богатый купец! Ка-акой мужчина!

— Не в моём вкусе, — отрезала иномирянка.

Девчонка передёрнула плечами, но всё же вернула бокал купцу.

Хлоя вжалась в стул, стараясь стать как можно незаметнее — и чувствуя спинным мозгом масляный взгляд Атхепа. Скорей бы уже уйти отсюда!

Предаваться размышлениям у Хлои долго не получилось. Перед ней возникла давешняя официантка и с непонятным фырканьем опустила на стол блюдо с фруктами.

— Ну ты даёшь! Только появилась, а уже переполоху наделала!

— В смысле?

— В смысле, у тебя уже второй поклонник объявился.

Девочка перекосилась.

— Не кривись, не кривись! — продолжала словоохотливая служанка. — Хоть бы спросила, кто.

— Ну — кто? — без особого интереса отозвалась девочка.

— Эльф! Я его здесь тоже впервые вижу… Ой, хорошенький-то какой малыш!

Хлоя подавилась смешком — с Олегом, наверное, инфаркт бы случился, услышь он, что его называют "хорошеньким малышом". Взяла с блюда виноградину, обернулась, поискала глазами своего спутника — и вторично подавилась. Только уже не смехом. Потому что маг сидел за столом и разговаривал с Атхепом.

"А, ну да, он же купец и контрабандист в одном флаконе. Наверняка Олегу посоветовали с ним поговорить трактирщик", — подумала Хлоя.

Сначала разговор шёл нормально. А потом началось… ой-ёй-ёй… Хлоя ещё хотела без скандала уйти…

Видимо, сделка не складывалась. Атхеп долго качал головой, а потом в ответ на возмущение Олега задал какой-то вопрос. Эльф ответил, недоумевая, видимо, какое отношение это может иметь к делу.

Хлоя наблюдала всю пантомиму со стороны, поэтому о содержании разговора могла только догадываться. Тем неожиданней был для неё поворот событий: Атхеп кивнул головой в её сторону, что-то сказал со смехом. Олег окаменел, потом, медленно и раздельно сказал что-то, встал из-за стола. Купец тоже поднялся.

Атхеп, продолжая масляно улыбаться, заговорил. Эльф, не дожидаясь конца разговора, заехал кулаком ему в челюсть. На секунду все замерли, а потом шкафы-охранники повыскакивали из-за стола и, доставая кривые сабли, с нечленораздельным рёвом кинулись на остроухого. Кто-то бросился помогать, кто-то разнимать. В общем, всё вылилось в безобразнейшее побоище. Трезвые и не очень мужчины с радостью включились в общую потасовку, служанки с визгом кинулись врассыпную, но не убежали, а остановились в дверных проёмах, с любопытством наблюдая за ходом событий.

"Вот нашли себе развлечение! Гладиаторские бои, блин", — с отвращением думала Хлоя, по стеночке пробираясь к выходу. Задержалась на минуту, высматривая Олега — дёрнулась, почувствовав, как кто-то тянет её за локоть.

Ну, естественно, этим кем-то был эльф.

— Что ты здесь делаешь? — задала Хлоя поистине дурацкий вопрос.

— Собираюсь уходить. Но, если ты хочешь остаться и досмотреть спектакль до конца…

— Прекрати издеваться!

И всё же, уходя, девочка оглянулась — немногие оставшиеся на ногах дружно и с удовольствием били уже Атхепа и его шкафов.

Шуа уже нетерпеливо гарцевал у крыльца. Хлоя легко взлетела в седло и, взглянув в лицо спутнику, ахнула:

— Красавец! Нечего сказать, мэйкап — высший класс!

Маг раздражённо мотнул головой. Под глазом — классический фонарь, наливавшийся красно-лиловым, губа разбита, на скуле кровоподтёк…

— Что же ты магией не воспользовался?

— Это было бы нечестно… вот и получил.

— И заслуженно! — фыркнула Хлоя. — Первый начал! Последний метод убеждения, да?!