Шрифт:
– Я думаю, дело не в этом. Просто ты не умеешь мстить.
– За тебя я готов был убить Глэдис. Но мстить Перси… Он и так наказан.
– А леди Бетти?
– Они с Перси практически сиамские близнецы, – покачал головой Айвен. – Пусть все идет, как идет. Еще в Библии сказано: каждый грех несет в себе наказание. Когда Перси отдаст концы, – видит бог, ему недолго осталось! – я унаследую титул. Но я за ним не гонюсь. Мне и так хорошо. Скажи мне лучше, ты израсходовала весь адреналин?
– Да нет, еще осталось немного, – дерзко усмехнулась Этери. – Могу я на тебя рассчитывать?
– Всегда.
Они вернулись домой, выдержали «Оду к радости» в исполнении Мерфи и пообедали. В доме не нашлось лососины, и миссис Тиди позвонила в рыбную лавку, чтобы ей срочно доставили пять фунтов красной рыбы.
– Как удобно! – восхитилась Этери. – У нас тоже есть служба доставки, но им неинтересно, когда пять фунтов, им бы лучше тонну или хотя бы центнер.
– У вас большая страна, – заметила миссис Тиди.
– А у нас есть мальчик Крис, – подхватил Айвен, – он сядет на велосипед и привезет. Он индус, на самом деле у него длиннейшее имя, но все зовут его просто Крисом. Он учится в колледже и подрабатывает доставкой продуктов. Идем, я тебе пока дом покажу.
«Дом в стиле королевы Анны, – размышляла Этери, – хорош еще и тем, что в нем места много. Масса альковов, ниш, закутков, уголков и прочей полезной площади, куда можно что-то запихнуть».
Айвен к тому же очень рационально использовал пространство. Этери любовалась легкой, изящной мебелью, диванчиками без спинки, но с изголовьем, органично вписанными в оконные проемы, круглым инкрустированным столиком, за которым так приятно выпить вдвоем по чашке кофе или по рюмке шерри…
В башне располагались библиотека и картинная галерея, но воображение Этери больше всего поразила винтовая лестница. Каждая ступенька представляла собой выдвижную полочку, в каждой хранилось что-то нужное.
– Это я сам придумал, – похвастал Айвен. – Сделано по моим чертежам.
– Ты часто здесь бываешь? – спросила Этери.
– Стараюсь удрать на каждые выходные. А иногда и понедельник прихватываю. Мне же не надо ежедневно на службу к девяти.
– А что в той маленькой башенке на крыше? – спросила Этери.
– Просто комната. Идем, я покажу.
Они спустились из башни в основное здание и вновь поднялись – уже по другой лестнице – в башенку на крыше. Восьмиугольная комната вблизи оказалась довольно просторной, но в ней стояло только одно кресло – современное, вращающееся, отметила Этери, – и столик-конторка.
– Я люблю здесь бывать, – заговорил Айвен, открыв старинный погребец в виде глобуса и наполняя бокалы, – но бываю редко. Возьми, это шерри. Если мне что-то понадобится, я же не могу гонять сюда миссис Тиди! Здесь я не работаю, только раздумываю иногда. Жаль, уже стемнело, а ты еще сада не видела. Это царство мистера Тиди.
– Ничего, завтра увижу, – утешила его Этери.
Приехал на велосипеде Крис – смуглый и вправду маленький, как мальчик, хотя ему было уже за двадцать, – отдал миссис Тиди лососину, а она дала ему деньги. Он ослепил всех белозубой улыбкой и укатил.
Этери отрезала от общего куска небольшую часть, настрогала тонкими ломтиками и покормила Феллини. В душу ей стали закрадываться тревожные мысли. Дело было не только в этом чудесном доме и не в его хозяине, который редко бывал в любимой комнате, чтобы не заставлять экономку бегать вверх-вниз по крутой лестнице. Этери поймала себя на том, что вообще начинает находить жизнь в Англии слишком уж комфортной. Несмотря на праворульные машины.
Правда, в замке ее чуть не убили, но это не в счет. А вообще здесь чудесно. Дом, приветливая и разумная прислуга, смешной пес, умный кот, мальчик Крис, привозящий продукты на велосипеде, а главное, хозяин. «Что же теперь делать? Нельзя его обманывать. Надо сказать правду. Что я уеду, что не могу здесь остаться, хотя и хочется… Завтра. Или послезавтра, у нас же еще есть послезавтра!»
Всю ночь они сжигали адреналин, и это было волшебно, как никогда не бывало с Леваном, не говоря уж о Савве. Больше Этери ни с кем не пробовала. И поняла, что уже не попробует после Айвена. Никогда. Ни с кем.
Наутро после завтрака Айвен показал ей сад и познакомил с мистером Тиди, румяным деревенским здоровяком. Этери даже не думала, что у кого-то в наше время бывает такой цвет лица. Но ведь мистер Тиди – это вам не Милли Степлоу, ему не надо час сидеть у визажиста, чтобы произвести впечатление! «Здесь было бы хорошо детям…» – пришла ей в голову невольная мысль.
Садовник преподнес ей огромный букет солнечно-желтых хризантем, миссис Тиди помогла выбрать подходящую вазу – великолепную вазу «Павлиний хвост» работы Тиффани, – и букет был торжественно водружен на стол в гостиной. А Этери и Айвен отправились в деревню.
Погода стояла по-прежнему сухая и солнечная, поэтому они пошли пешком. Айвен нисколько не преувеличил: на каждом шагу его окликали знакомые. Он останавливался, здоровался, знакомил всех со своей спутницей. Слово «Россия» не производило впечатления на деревенских жителей. Россия – это далеко и вообще непонятно где. Даже самые продвинутые помнили только «Горби». Зато сильное впечатление, особенно на женскую половину, производила сама Этери.