– Да, доволен, – последовал глухой ответ. – Спасибо тебе...

– За что? – вслух слегка удивились Эльтара, хотя отлично знала за что.

– Это... это неважно. – Снежный Маг рывком поднялся с постели, запахивая роскошный белоснежный халат. – Я бы хотел, чтобы ты чувствовала себя здесь хозяйкой. Сегодня я передам тебе внутренние заклятья... Распоряжайся здесь по своему усмотрению.

– А если я не захочу? – Эльтара лежала на спине, глядя в потолок. – Ты подумал об этом, купивший меня чародей?

Горджелин вздохнул.

– Не надо... не надо так. Я уверен, что тебе понравится. Я не собираюсь превращать твою жизнь здесь в сплошное мучение.

– Спасибо и на том, – усмехнулась саойя. Горджелин помедлил еще немного, словно ожидая от Эльтары продолжения фразы; не дождался и, поклонившись, молча отправился восвояси.

Эльтара грустно усмехнулась. Ну вот, все и кончилось, сказала она себе. Вот уж не представляла, что Горджелин окажется еще менее искушенным в любовных делах, чем она! Он так трясся, что, когда схлынул порыв первой страсти, его мужское достоинство ни на что уже не годилось

И после нескольких безуспешных попыток могучий маг, остановивший натиск Орды одним движением пальца, уткнулся лицом в подушку, и Эльтара услыхала глухое рыдание.

И – о, женское сердце! – она сама потянулась к Горджелину. Потянулась, несмотря на стоявший перед глазами во весь рост призрак Эльстана. Но клятва есть клятва. "Я клялась делать это, и я это сделаю, – говорила она себе, осторожно касаясь волос Снежного Мага. – Я клялась это сделать, и я сделаю, – твердила она как заклинание, когда, воспрявший духом и плотью маг навис над ней – Я клялась это сделать, и я это сделаю, – повторяла она, стараясь не морщиться от боли. – Что же, я это сделала", – с облегчением вздохнула принцесса, когда все наконец кончилось и она сбросила на пол испачканную простыню.

Она встала. "Мне предложили стать хозяйкой Снежного Замка, – грустно улыбнулась она. – Незавидная честь для наследной владычицы Эльфрана. Но не станем обижаться и кривить губы. Пока не будет исполнена клятва, данная именем Тоэя, ей, Эльтаре, придется забыть, кто она такая.

Прощай, вольная жизнь! Прощай, борьба и тревоги, прощай все, к чему она привыкла. Сейчас она даже с некоторой грустью вспоминала Хисса и погоню за похищенной Печатью Вечного Короля. Печать она вернула, а вместо благодарности... получила смертный приговор. Если бы не Старый Хрофт, для нее уже все было бы кончено... Эльтара невольно содрогнулась.

Да, Двалин, Ками, Печать, Хисс, Хеорт... Жизнь. Настоящая жизнь. Не то что в роскошной клетке Эльфрана!

Эльтара сама испугалась крамольной мысли. Как могло такое пробраться к ней в голову – к ней, пожертвовавшей ради спасения родины даже собственной добродетелью?... Однако же эта мысль пришла, и теперь, побывав на самом краю Небытия, принцесса не могла не признаться себе – да, это правда. Эльфран и в самом деле стал роскошной клеткой. Тяготеющее над страной ужасное проклятье, страх перед уходом Вниз, подтачивало сами основы жизни народа Эльтары. Так дольше продолжаться не могло. И раз уж она, Эльтара, оказалась волею злой судьбы извергнута из привычной жизни, раз уж она приобрела – заплатив неимоверно высокую цену! – право судить и оценивать, то смертным грехом было бы не воспользоваться этим и не попытаться спасти свою страну во второй раз. Кто и когда сказал, что уход Вниз есть неизбежная кара за счастье иметь детей? Откуда вообще пошло это бедствие?

Эльтара подошла к узкому окну. Башня Снежного Замка вздымалась высоко-высоко над землей, царапая острой вершиной жирные животы облаков. Там, внизу, расстилались суровые северные леса, переходившие в унылые лесотундры. Здесь никто не жил, окрестности Снежного Замка были пустынны. Что ж, раз она попала сюда, нужно попытаться извлечь из случившегося пользу. Горджелин сильный колдун – неужто она, Эльтара Эльфранская, не найдет способа перенять его секреты? Тем более что средство для этого имеется – извечное женское средство...

Эльтара глубоко вздохнула. Все, пора брать себя в руки. Случившегося не исправишь. Она поколебалась еще мгновение и вызвала тролля-слугу.

– Проводишь в библиотеку! – глядя сквозь него, точь-в-точь как смотрела она на верных Древнему Долгу гномов, бросила саойя.

Тролль вздохнул, потоптался на месте, разворачиваясь, и затрусил вперед косолапой рысью. Эльтара последовала за ним

Библиотека Снежного Замка ее отнюдь не разочаровала. Разумеется, в священный трепет тоже не повергла (в книгохранилище Эльфрана имелись манускрипты времен еще до появления Молодых Богов!), однако здесь были собраны труды относительно новые и, что особенно удивило Эльтару, по большей части отсутствовавшие в собрании Вечного Короля, хотя тот, казалось, собрал абсолютно все раритеты, хоть как-то касающиеся мироздания и магии.

Многие свитки и книги были написаны явно не в этом мире, некоторые – на неведомых Эльтаре языках, и не поддавались расшифровке даже при помощи заклятий. Мало-помалу всегда отличавшаяся пытливостью принцесса так втянулась в это дело, что невольно забыла и про Горджелина, и про собственные беды.

Не встретив врага, войско Аргниста шло на восток вдоль Рыцарского Рубежа. Орден Звезды мало-помалу оправлялся от потрясения; в брошенных было замках, фортах и крепостях вновь замелькали рясы монахов; отряды "Красных петухов" занимали позиции на главной засечной черте, а специальные орденские команды наводили порядок в подвластных капитулату областях, где за время войны народишко совсем позабыл о почтительности. Главная цитадель Ордена, Крепость Звезды, расположенная при слиянии двух притоков Эгера, не пострадала – Орда прошла севернее. Отборные части Ордена не потеряли ни одного человека и сейчас вполне серьезно занялись восстановлением законности и порядка – так, как они это понимали.