Шрифт:
насильственной революции», стоило только всем классам
дружно взяться за работу...» 153.
Суть плана, в соответствии с которым предлагалось
действовать, была изложена Синклером в так называемых
«Двенадцати принципах ЭПИК», которые заслуживают
того, чтобы привести их полностью.
«1. Бог сотворил природные богатства земли, чтобы
ими пользовались все люди, а не меньшинство.
2. Бог сотворил людей, чтобы они стремились к собственному благосостоянию, а не к благосостоянию господ.
3. Частная собственность на орудия труда — эта основа свободы, когда орудия просты — становится основой
порабощения, когда орудия усложняются.
4. Самодержавие в сфере промышленного производства
не может существовать одновременно с демократией в
сфере правления.
5. Когда одни живут, не работая, другие работают, не
живя.
6. Существование роскоши среди бедности и нужды
противоречит добродетельной морали и здоровой социальной политике.
151 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 26, с. 271.
152 «Покончить с бедностью в Калифорнии» — «End Poverty in California».
,ss Мальков В. Л. «Новый курс» в США, с. 126.
143
7. Нынешняя депрессия порождена йзобилйеш, а по
бедностью.
8. Причина трудностей в том, что класс, составляющий
меньшинство, владеет богатством, в то время как остальные опутаны долгами.
9. Ситуация, когда людям приходится голодать, потому
что они произвели слишком много продовольствия, противоречит здравому смыслу.
10. ‘Уничтожение продовольствия либо другого богатства или ограничение производства — это экономическое
безумие.
11. Выход из положения заключается в том:, чтобы
открыть рабочим доступ к средствам производства, дав им
возможность осуществлять производство для себя, а не
для других.
12. Такого рода изменения могут быть осуществлены
большинством народа, и в этом заключается Американский путь» 154.
В осуществлении этого плана, который одновременно
служил ему и предвыборной программой в борьбе за пост
губернатора штата, Синклер возлагал большие надежды на
создание кооперативных предприятий, которые, как он полагал, могли бы помочь — сначала в пределах одного штата, а затем и в масштабах страны — преодолеть безработицу
и вместе с тем подчинить производство цели удовлетворения потребностей трудящихся, а в итоге создать в рамках
капиталистической экономики; автономный кооперативный
сектор — материальную базу нового общества. При этом
Синклер вполне серьезно рассчитывал, что в реализации
«плана ЭПИК» ему поможет демократическая партия.
Синклер, как можно заключить из его программы, и в
30-х годах оставался «социалистом чувства».
«План ЭПИК», разумеется, не был осуществлен. Вместе с тем он остался важной вехой на пути исторического
развития американской социалистическо-утопической традиции. В известном смысле он сфокусировал в себе многие
основные черты и принципы, сложившиеся на протяжении
более чем столетней истории утопического социализма в
США, как-то: оптимизм, вера в возможность — вопреки
всем препятствиям — осуществить поставленные цели и
перестроить общество в соответствии с социалистическими
154 Sinclair U. The Twelve Principles of EPIC.— In: Upton Sinclair Anthology. Culver City, Calif., 1947, p. 339.
144
принципами; ориентация на нравственный порыв {{{чувство») как движущую силу или, во всяком случае, изначальный импульс социалистического процесса в том или ином
конкретном его проявлении; предпочтение здравого смысла теории; ориентация на личную практическую проверку
предлагаемых программ; уважение к закону и легальным
формам борьбы; ориентация на ненасильственный, т. е. по
r/ути своей реформистский путь «введения» социализма; стремление использовать (при условии ее «очищения») существующую «демократическую машину»; ориентация
в борьбе за социализм не на рабочий класс, а на «большинство населения».
Эти черты, которые в той или иной мере проявлялись