— Оу, тогда давай «ни нашим, ни вашим» — я буду звать тебя «Вата», — хмыкнула я, и Ниар едва заметно нахмурился. — А манипулировать тобой я и не собиралась — сиди и пей чай в одиночестве.

Я встала и потопала в зал, ибо это была единственная комната, не оккупированная дезнотовскими интервентами. Ну не занимать же «кабинет для дум», в самом деле? Мало ли кому приспичит… обмозговать что-нибудь? Да и в ванной не посидишь особо — сейчас народ ломанется на помывку. Эх, что ж так на душе паршиво-то? И скучно, и грустно, и некому морду набить в минуту великой печали… Пардон, занесло. А если серьезно, жаль, что Юля ушла. Она думала, что я сейчас отрублюсь, потому и ускакала, а у меня сна ни в одном глазу после выходки Кэля, сидеть же с этими индюками напыщенными неохота. От них только пафоса нахватаешься и головную боль заработаешь. Я говорила, что L принесет в мою жизнь логику? Я жестоко ошибалась! Он убивает ее остатки.

Я читала, точнее, в пятый раз перечитывала «Собор Парижской Богоматери», когда дверь напротив зала скрипнула, и из спальни моих родителей выполз один из ее новых обитателей. Узрев меня, сидящую на диване по-турецки с книгой в руках, он протопал в комнату и упал на диванчик рядышком с моей бренной тушкой. К чему бы это? И почему Майл Дживас никогда не садится нормально, а все время «падает»? У него что, координация нарушена? Шучу, конечно, но правда интересно, почему так происходит.

— Что читаешь? — вопросил Мэтт и вырвал у меня из рук книгу. — Хорошее чтиво.

Книга была возвращена «на Родину», а я пожала плечами и ответила:

— Я люблю Гюго. Один из моих любимых авторов.

— Хм. А я думал, что сейчас все фанатеют от «Гарри Поттера» и «Сумерек», — в голосе Дживаса явно послышались презрительные нотки.

— А ты о «Сумерках» откуда знаешь? — озадачилась я. — Первая книга хоть и вышла в две тысячи пятом, но вряд ли тогда тебя такое чтиво интересовало, а фильм появился уже после того, как вы… — я прикусила язычок и отвела взгляд.

— Умерли? — нехорошо усмехнулся Мэтт, и я неопределенно повела плечами. — В точку, после. Но это не меняет того факта, что пока мы с Мэлло шлялись по городу, много чего нового узнали. И данный бред в том числе.

— Бред? — хмыкнула я. — Это популярнейшие кино и романы!

— Ага. И я имел сомнительное счастье их частично прочесть, — поморщился Дживас. — Давно таких розовых соплей не встречал…

— Как ты умудрился? — опешила я. Мэтт, читающий «Сумерки», — нонсенс! А его речь, кстати, наводит на мысли, что они и словарик современного российского сленга до кучи пролистали…

— Да очень просто, — ответил Дживас, почему-то решив поведать мне сагу о своих недавних приключениях. — Мы забрели в интернет-кафе, я записался в одну команду, а после игры, в которой моя команда победила, получили наши кровные.

Я поморщилась: опять Мэтт спасает своего биг-босса! А тот и ухом не ведет — где благодарность? Дживас даже посуду за него моет!

— Короче, на выигранные бабки мы засели в сети, искали информацию об этом мире, а так как читаем мы очень быстро — аж до безобразия быстро — усвоили очень многое. К тому же, мы поделили поле исследований, и потом просто пересказали друг другу информацию — мы с ним всегда так работаем. Так вот, мне досталась, в числе прочего, «современная литература», и я прочел довольно много описаний современных книг. «Вампирская сага» по описанию показалась мне любопытной, и я начал читать. Но когда добрался до середины второй книги, подумал, что розовые сопли — не мое, и раз ты мужик, да еще и вампир, надо быть жестче. Так что я эти романы не дочитал.

— Ну и зря, — пожала плечами я. — Вторая книга — жуть жуткая, но финальная часть мне понравилась.

— Да пофиг.

— И то верно.

Повисла тишина, и Майл прикурил. Я тяжело вздохнула, закрыла глаза и откинулась на спинку дивана. Сигаретный дым — гадость редкостная, но я начинаю к нему привыкать. Я становлюсь токсикоманом?..

— Так почему ты плакала? — вдруг спросил Дживас. Вот ведь любопытная Варвара! Береги нос, а то тебя постигнет ее участь…

— Помирать не хотела, — криво усмехнулась я в ответ.

— Не верю, — фыркнул Майл.

— А вот это уже не мои проблемы.

К Юльке, что ли, свалить?.. Бог нового мира и маньяк лучше, чем всезнайка, сующий длинный нос не в свое дело.

— Да и у меня проблем нет, — продолжил атаку Майл. — Но мне интересно узнать правду.

Я рассмеялась. Невесело, но и не от безысходности. И чего я переживаю из-за этих пришлых? Права Юля, они уйдут скоро. Вот и нечего раскисать. Так что не пойду к Грелльке: у нее своих проблем хватает, а я малодушие проявлять не хочу.

— Понятия «хотеть» и «получать желаемое» не всегда стоят рядом, ты в курсе?

— Да, — спокойно ответил Мэтт. — Но я не думаю, что ты боишься смерти. Кен-до — это путь меча, а путь меча — это путь самурая. Самураи же принимали смерть и были к ней готовы.

— Всё-то ты знаешь, везде-то ты бывал, — вздохнула я. — А тебе какая книга Бусидо больше по душе? Их же две, хоть кодекс и один…

— Не переводи разговор на другую тему, — усмехнулся Дживас. Вот паразит, прям как Ниар со своим: «Не манипулируй мной». — Ты влюбилась в Мэлло?