Шрифт:
— Я Мэри, — со смущением ответила девушка и, взяв за ручку чемодан, направилась в дом. — Спасибо большое, миссис Баттлер.
Дверь едва ли позволила чемодану вкатиться внутрь, и Адденс дважды споткнулась: первый раз о порог, второй о кривую доску паркета. Она старалась не показывать своего разочарования.
— Ой, давай я покажу тебе твою комнату, — опомнилась миссис Баттлер.
Женщина обошла Мэри и стала подниматься по лестнице, зазывая за собой. Девушка, помедлив, огляделась вокруг. В доме висело много странных картин, но довольно хорошо написанных масляными красками. Паркет, о доску которого она споткнулась мгновенье назад, был сделан из темного деревянного бруса, из такого же, какой она видела в магазине отца месяц назад. Дверь слева вела в кухню, которая была достаточно большой, но дизайном не впечатляла. Весь дом был в стиле восьмидесятых.
«Был бы в этом доме чердак, там обязательно водились бы приведения,» — подумала она и пошла за хозяйкой дома. Они поднялись по лестнице вверх, и миссис Баттлер открыла дверь в комнату. Спальня была квадратов шестнадцать. Но зато не такая страшная, как весь остальной дом. Мэри поблагодарила женщину и принялась притворяться, будто раскладывала вещи. А когда та вышла, девушка сразу закрыла за ней дверь. Мэри разбежалась и плюхнулась на постель. Однако кровать оказалась не такой мягкой, как она ожидала и по ее мнению, она сломала себе нос. Мэри уселась со стоном и обрадовалась тому, что мама, позаботившись, засунула ей в чемодан наматрасник. Пришлось пожертвовать некоторой одеждой, чтобы он вместился, но это того, видимо, стоило.
Адденс открыла чемодан, чтобы достать оттуда наматрасник, и постелила поверх матраца. Мэри легла, посмотрела на потолок и в тот же момент вспомнила, что не позвонила Алексу. Она достала телефон и набрала номер. Приблизительно на четвертом гудке парень поднял трубку:
— Мэри?
— Нет, Сара Джессика Паркер, — она рассмеялась над свой шуткой, но когда поняла, что собеседнику не показалось это смешным, заговорила: — Ну конечно, это я, Алекс. Хотела сказать, что все в порядке, я доехала, — она помедлила: — Только семейка Баттлеров странноватая, да и дом тоже.
Алекс засмеялся в трубку.
— Ночью за тобой придет призрак прабабушки миссис Баттлер, – засмеялся парень и был доволен своей шуткой.
— Ха-ха, очень смешно, – сказала раздраженно она. – Если бы в этом доме был чердак, на нем точно обитали бы приведения, — озвучила она свою недавнюю мысль. — Кстати, разочарую тебя, но миссис Баттлер — милая женщина, как, надеюсь, и призрак ее прабабушки, — хмыкнула Мэри. — А вот мистер Баттлер совсем наоборот. И тут везде подозрительные портреты и картины загадочных, в плохом смысле слова, пейзажей.
Девушка оборвала свою речь, заметив обваливающийся в углу потолок.
— Да-а, в таком доме и чердак не нужен, чтоб в нем приведения водились, — издевался Нилман.
— Алекс! Заткнись, мне и так жутко, — она закатила глаза.
На проводе послышалось хихиканье уже, казалось, в тысячный раз за их телефонный разговор.
— Ой, Мэри. Вечно найдешь «проблему» и раздуваешь из мухи слона.
— Вечно? По-моему, мы с тобой только в самолете познакомились, я не права? – улыбаясь, задала вопрос она, хотя он все равно не видел ее улыбки.
— За это время я достаточно узнал, поверь, — ответил он радостным голосом, и ей показалось, что он тоже улыбался.
После долгого разговора Мэри вспомнила, что в первый день нужно к шести часам вечера идти на встречу с учителями и пробное занятие, потому принялась готовиться.
***
Частный самолет Gulfstream G550 находился на взлетной полосе манчестерского аэропорта, готовясь к полету.
— Не знаю, как вы, но лично я всё никак не привыкну, что каждый раз, как появляется необходимость куда-то лететь, я лечу на собственном самолете, — пропел Лиам.
Зейн ухмылкой и кивком поддержал Лиама.
— Кстати да, и я тоже, — подхватил Найл.
У Гарри раскалывалась голова от их лепета. Через несколько минут мертвой тишины он все-таки удосужился задать вопрос:
— Сколько часов лететь?
— Один, — моментально ответил Пол, сложив руки под затылок, и закрыл глаза.
Стайлс так и не отошел от тех мыслей, на которые его натолкнул Луи. Телом он был здесь, а мыслями где-то далеко. Наверное, если он приедет домой, в Лондон, то найдет ответ. По крайней мере, он с отчаянием надеялся на это. Лондон и Лос-Анджелес — два города, которые он мог назвать родными, в которых он всегда рассуждал трезво.
— Эй, Хаз, — отвлек его от мыслей Лиам, щелкнув перед глазами.
Гарри трижды крепко зажмурился, чтобы прийти в себя.
— Что?
— Я спросил: «что случилось?» — обеспокоено повторил Пейн.
Зеленые очи Стайлса уставились на стол перед ним.
— Э-эм, — он пытался что-то придумать, — ничего. Всё хорошо, — натянуто улыбнулся парень. — Я, пожалуй, посплю, — изнуренно выдавил Гарри, отвернувшись к иллюминатору.
Он не хотел спать точно так же, как и не хотел, чтобы его кто-то беспокоил. Ему важно было все обдумать, взвесить. А это было фактически невозможно, учитывая, что его постоянно отвлекали.