Шрифт:
– Представляю, - ответила она. – А когда он вломится к нам, подойдем к вахтенному офицеру и заявим, что нас обворовали. Тогда его возьмут под арест.
Он прикрыл глаза рукой.
– Нет, ты действительно сумасшедшая.
– Ты испугался, - заявила Фрэн.
– Нет, это просто безумная идея! – воскликнул задетый за живое археолог. Остановился, видя ее лицо. – Фрэн, он едва ли сделает это сейчас, даже если дверь будет открыта, - напомнил он. – Нам же плыть еще черт знает сколько времени.
– Может быть, и сделает, если будет убежден, что мы не знаем о его присутствии на борту, - заметила Фрэн. – Мне кажется, во время обеда он этого не понял. А сейчас я пошла прогуляться.
Она встала, и Алджернон тут же вскочил, с безумными глазами.
– Никуда ты не пойдешь! Сумасбродка!..
– Трус!..
Он схватил ее, сжимая ее плечи в ярости.
– Я тебя никуда не пущу, даже если мне придется тебя связать.
– Громче кричи, может, он еще не услышал, - сказала Фрэн.
Алджернон отпустил ее. Между бровей появилась трагическая складка, глаза заблестели отчаянием.
– Ради бога, Фрэн, не веди себя как сумасшедшая.
Ему было больно видеть, как она рискует собой, и что-то изнутри заставляло Фрэн опять причинять ему боль.
– Элджи, все будет хорошо, - сказала она и вышла из каюты раньше, чем он успел шагнуть в ее сторону. Пошла по коридору, направляясь в сторону палубы; в глубоком кармане ее жакета лежал пистолет, и Фрэн ускоряла шаги, зная, что ее вот-вот настигнет Алджернон. Ей удалось смешаться с другими пассажирами, и она стала вертеть головой, высматривая О’Нила. Его нигде не было видно. В самом деле, это очень глупо, Алджернону следовало самому до этого додуматься! О’Нил никогда не нападет на них в людном месте, да и сам им на глаза едва ли покажется – меньше всего ему нужно дать своим жертвам о себе знать.
Тут позади раздались громкие быстрые шаги, и из толпы вырвался Алджернон, с полными ярости глазами. Две какие-то дамы издали негодующие восклицания, пассажиры зароптали; но Алджернон никого не видел, кроме Фрэн.
– Что ты делаешь!..
– Еще скандал устрой, - прошептала она ему в лицо. – Оставайся здесь, раз уж пришел.
– Что ты говоришь!..
– Ты запер дверь каюты? – громко спросила молодая женщина. Он дернулся зажать ей рот, но было поздно: окружающие все слышали.
– Немедленно идем обратно, - шепотом приказал Алджернон, хватая ее за руку.
– Тише ты!..
– Нет уж, сейчас мы никуда не пойдем, - заявила Фрэн. – Или я закричу на весь пароход. Я это сделаю, будь уверен.
Он не сомневался – побледнел и выпустил ее руку.
– Долго мы будем здесь стоять? – спросил археолог.
– Ты запер дверь? – шепотом повторила она.
Он покачал головой.
– Пойдем полюбуемся на море, - сказала девушка. – Сейчас оно особенно красиво, правда?
С улыбкой Фрэн направилась вперед, а Алджернон, взявший себя в руки, последовал за ней. Актер он был неважный. Но хотя бы решил попытаться ей подыграть.
Они остановились у перил, глядя на море. Алджернон был напряжен как струна; к счастью, лица его никто со стороны палубы не видел. Так прошло минут десять. Потом мужчина повернул каменное лицо к Фрэн.
– Ну?
Она кивнула и скользнула обратно, в сторону каюты; но тут Алджернон не сплоховал. Он перехватил ее руку и оттолкнул Фрэн себе за спину. Рука проверила, на месте ли оружие.
– Пошли, - сухо приказал археолог и крупными шагами направился в сторону каюты.
Он обнаружил каюту в таком же виде, в каком ее оставил – дверь была прикрыта, хотя и не заперта. Невозможно было сказать, касался ли ее кто-нибудь посторонний. Алджернон со скверным чувством рванул ручку и открыл дверь.
И тут понял, что план Фрэн сработал – наполовину. Их ограбили, сомнений в этом не оставалось. Алджернон выругался про себя всеми известными словами, проводя руками по бокам и с облегчением убеждаясь, что деньги, паспорт, ключи у него с собой. Но остальное!..
Его сумка лежала на полу, как и раньше; застегнутая, как и раньше. Вот только она была сдвинута вправо – совсем немного, но Алджернон заметил это, потому что приготовился к подобному.
– Дерьмо, - громко сказал археолог, рывком присаживаясь рядом с сумкой. Фрэн никогда еще не слышала, чтобы он употреблял такие слова. Алджернон открыл сумку, запустил туда руку, заглянул…
Потом поднял на нее лицо – недоверчивое усмехающееся лицо.
– Я тебя поздравляю, дорогая!
– Он украл ее? – воскликнула Фрэн.
Алджернон кивнул. Рассмеялся, закрыл лицо руками, потом отнял их от лица. Покачал головой.
– Я идиот, - сказал он. – Большего идиота еще не было на земле.
– Элджи…
В следующий миг ей показалось, что сейчас Алджернон разорвет их отношения как Дональд, одним словом – одним мерзким оскорблением. Но он ничего не сказал, только встал и отвернулся. Потом еще раз назвал себя идиотом.