– Ты и в Плейнскейп играешь? – «Дриззт» снова оживился, оседлывая любимого конька.

– Я не играю! – взвилась девушка, - мне не до твоих идиотских игр!

Она почти решилась отпустить его руку. Но, все-таки, дала себе еще один шанс.

– Послушай, Дриззт, - тихо сказала она, - ты читаешь эти книги. Ты играешь в эти игры. Ты пытаешься изобразить из себя любимого героя. А когда тебе дают шанс превратить твою игру в реальную жизнь, готов сбежать? Я могу уйти. Прямо сейчас. И ты до конца своих дней так и не узнаешь, правду ли я говорила. Ты до седых волос будешь мучиться мыслью, что упустил этот шанс. Другого не будет.

– Я очень хочу поверить, - так же тихо ответил он, - очень. Но я боюсь. Потому что если я поверю, а это окажется ложью – я больше никогда не смогу мечтать о том, что это когда-нибудь случится. У тебя есть хоть одно доказательство?

Делия задумалась, кивнула головой и подняла капюшон плаща, низко опустив его на лицо.

– Смотри, - шепнула она, переводя глаза в тепловое зрение.

– Они красные! – хрипло ответил мальчишка, - и у тебя не было времени надеть линзы.

Он нервно расхохотался.

– Идем, покажешь мне, как ты швыряешься файерболлами.

– Мне называть тебя Дриззтом? – спросила она, отпуская его руку.

Парень улыбнулся.

– Меня зовут Бобби МакГи.

Комментарий к 5. Сохо, Манхеттен, Нью-Йорк. Делия

* «Нью-Йорк, Нью-Йорк», Фрэнк Синатра.

========== 6. Кони-Айленд, Бруклин, Нью-Йорк. Фьялар ==========

Крис уверенно вел машину, плавно вписываясь в повороты, лавируя между замешкавшимися в плотном потоке автомобилями. Темные улицы Бронкса сменились пылающим заревом Манхэттена, и Фьялар припал к окну, разглядывая Большое Яблоко во всей его ночной красе.

– Впечатляет? – беззлобно усмехнувшись, спросила Моника.

– Впечатляет, - кивнул Фьялар, - но не до отвисшей челюсти. Новый мир – новые впечатления. Пожалуй, Раолин в чем-то права.

– Ты о чем?

– О том, что только собственный опыт чего-то стоит, - задумчиво ответил Фьялар.

Ему нравилось это ощущение скорости, напоминающее полет орла над изломанными хребтами Черных Гор и бешеную скачку огненных жеребцов по горячим равнинам Муспельхейма. Ему нравилась власть над бездушным металлом, превращающимся по воле Криса в стремительно несущееся к цели существо, в едином порыве слитое со своим хозяином.

– Крис, - окликнул он сидящего за рулем вампира, - научишь меня водить?

– Без проблем, - отозвался Крис, сверкнув белозубой улыбкой в зеркало заднего вида.

– А где клыки? – вдруг заметил Фьялар.

– В надежном месте, - улыбнулась Моника, демонстрируя ровный ряд совершенно человеческих зубов, - это Маскарад.

– Есть проблема, - подал голос Тео, - с документами для Фьялара.

– С твоими-то связями, Архонт*? – удивился Крис.

– Я не рискну использовать свои связи в этом деле, - ответил Белл, - я даже Пашеку* не сообщил о контакте с Древними Богами.

– Дерьмо! – выругался Крис, чуть не врезавшись в затормозивший перед ним Форд.

Моника вздрогнула.

– Это значит, что ты нам доверяешь до такой степени, или что мы – просто расходный материал? – холодно осведомилась она.

– Это значит, что вы – единственные Бруха в городе, в которых Марлена не видит потенциальных конкурентов в борьбе за кресло Примогена*. И, как следствие, не особенно следит за вашими делами.

– Все-таки, доверие, - удовлетворенно кивнул Крис, выравнивая джип, - пусть и основанное на нашей слабости.

– Твоя слабость – Моника, - пожал плечами Тео, - она неонат*, и тебя легко подцепить как на крючок, на любую ее ошибку. А она уже достаточно глупостей наделала, чтобы не выискивать новые.

– Ну, спасибо, - фыркнула девушка, - оценил.

– Оценил, - подтвердил Белл, - из тебя выйдет толк, если научишься держать в узде свой нрав.

Джип выскочил на Бруклинский мост, и Фьялар восхищенно залюбовался открывавшейся с высоты панорамой.

– Думаю, мне здесь понравится, - улыбнулся он.

Высокое здание, у которого Крис припарковал Виллис, походило на что угодно. На коробку, клетку, корзину для белья. Только не на вампирский замок. Прочитавший для ознакомления с нравами будущих соратников пару готических романов Фьялар ожидал мрачных ажурных башенок, с вороньими гнездами на шпилях, увитых плющом стен, завывания ветра в стрельчатых окнах. Впрочем, размеры дома вполне компенсировали недостаток архитектурных излишеств. Двадцать четыре этажа, опоясанных балконами.

– Тихо ты, - цыкнул Крис на грохнувшую входной дверью Монику, - соседей не перебуди. Три часа ночи.