Ему показалось, что волчица приготовилась к прыжку, и он припал к земле, готовясь защищаться. Но внезапно она застыла на месте, навострила уши, понюхала неподвижный морозный воздух и заскулила. Потом повернулась, разбрызгивая кровь, и, хромая, побежала прочь. Через мгновение она исчезла среди заснеженных деревьев.

Сперва Рамси обрадовался, а потом разозлился, ведь теперь у него не будет теплой шкуры. Только потом до него дошло, что волчица унюхала что-то такое, что даже ей не понравилось, а значит, и ему стоит этого опасаться. Он втянул носом воздух, но ничего не унюхал, кроме запахов снега, дыма, селитры, сажи и…

…гнили.

Рамси снова принюхался. Нет, он не ошибся; этот запах был ему хорошо знаком. Но мертвецы в Винтерфелле еще долго не будут вонять, особенно на таком холоде. Запах был слабым, но отчетливым, и ему показалось, что среди деревьев что-то движется. Какие-то люди подбираются все ближе и ближе, шаг за шагом… но двигаются они как-то странно, слишком неуклюже для воинов. Это точно не горцы Станниса, те всю жизнь живут в этой гнусной чащобе и привычны к снегу, камням и деревьям. Значит, это…

Ебаное пекло. Он даже представить такого не мог. Их здесь дюжины, сотни. Рамси понял, что столкнулся с кое-чем неожиданным. Раньше он вспоминал о Ночном Дозоре, только чтобы выругаться или когда отправил этому мудаку Джону Сноу письмо с предупреждением, что он не с тем связался. Но теперь Рамси вспомнил, что из пятнадцати или двадцати замков на Стене заселены только три или четыре. То есть, остается множество слепых мест, где подобные твари могут перелезть через Стену. Но Винтерфелл довольно далеко от Стены. Если они здесь, значит, их сотни… тысячи…

Рамси почувствовал, что даже его несравненный разум отказывается ему служить. Да, у него есть отличный пылающий меч, с помощью которого он справится с этими тварями, но если их будет еще больше…

А потом он вспомнил, что рассказывали о мертвяках, и представил себе бесчисленные свежие трупы, что лежат в замке…

Да, нужно немедленно возвращаться в Дредфорт.

Со всех сторон из-за разрушенных стен Винтерфелла наступали упыри. Из растерзанной богорощи с криками взлетали вороны.

Рамси Болтон повернулся и со всех ног побежал прочь.

========== Дейенерис ==========

Она не видела, куда они идут. Слышно было, как где-то капает вода, в воздухе чувствовался слабый приятный запах. Пахло сандаловым деревом, пальмами и солнцем, и это совсем не вязалось с образом прибежища тьмы и ужасов, который она себе воображала, наслушавшись предостережений Коиджи Мо. Красных жрецов ни в коем случае нельзя недооценивать, и Дени отлично знала, что приятная внешность может скрывать злой умысел, но она бесстрашно шла вперед, как и подобает крови дракона.

Хорошо, что тропа под ногами была прямой и гладкой, иначе они бы все время спотыкались и останавливались, как пара шутов в балагане. Вокруг было не просто темно; света как будто вообще не существовало. Темнота липла к ним, словно портовая шлюха, так что даже воспоминание о солнце казалось чем-то нелепым. Дени помахала у себя перед лицом свободной рукой, но не смогла разглядеть ее. Она чувствовала, как Джорах крепко держит ее за руку; значит, все-таки она не одна. Оставалось только надеяться, что они идут более или менее прямо, иначе они будут ходить по кругу, пока не упадут от усталости или пока красным жрецам не надоест дурачить их и они не соизволят встретиться с ними. Но кто знает, какой они окажут прием?

Пару раз Дени чувствовала сверху дуновение ветра, но света по-прежнему не было. В кромешной тьме не на что было смотреть, и ей начали видеться тени. Чуть повернув голову, Дени увидела ужасный призрак: длинные спутанные волосы цвета золота с серебром, безумные лиловые глаза, загнутые ногти в фут длиной. Она уже видела его в Доме Бессмертных. «Безумный король, - раздался шепот. – Ваш царственный отец».

Дени отвернулась, чтобы не смотреть, но видение все равно стояло у нее перед глазами. Оно становилось все четче, и Дени поняла, что все происходит наяву: огромный тронный зал, треск пламени, на костре с воплями умирает человек, и его сын удушает себя, пытаясь помочь ему… а потом она увидела золотоволосого юношу в позолоченных доспехах и белом плаще, его золотой меч покрыт алыми пятнами… услышала надтреснутый визгливый голос: «Чья это кровь? Чья?», а другой голос, которого она никогда не слышала, но знала, что он принадлежит сиру Джейме Ланнистеру, ответил: «Россарта».

Безумный король побежал, а юноша бросился за ним. И Дейенерис Таргариен своими глазами увидела, как умер ее отец.

Она коротко вскрикнула и потянула сира Джораха за руку. Кровь залила каменные плиты, забрызгала ее туфли. Дени дернулась и попыталась убежать, но Джорах удержал ее.

– Нет… прошу, отпусти меня… он убил его, прямо здесь, я видела… разве ты не…

– Я ничего не вижу, моя королева, - тихо ответил ее медведь. – Здесь темно.

Это видение, просто морок. Я ничего не могу изменить, все произошло много лет назад. Дени пыталась убедить себя в этом, но тут из небытия появились еще два призрака и встали над коченеющим трупом Эйериса Таргариена, второго носителя своего имени. Владыки Семи Королевств и Хранителя Государства.