Шрифт:
– Жаннин, - услышала она шёпот за спиной, когда вынесли стол и посуду остальные.
Она вздрогнула и быстро повернулась, улыбка блеснула в свете тусклой свечи.
– Бертран? Это ты?
– прошептала в ответ женщина, быстро подходя к стоящему в тёмном углу мужчине.
– Да, моя девочка... Как ты?
Лицо Бетрана, уставшее и испещрённое множеством мелких морщин, возникло из полумрака перед женщиной. Она тонкой холодной кистью руки провела по заросшей щеке мужчины. Он вздохнул и быстро прижал её руку к своим губам.
– Со мной всё в порядке, мой дорогой Бертран, обо мне не волнуйся, - она немного помолчала, затем добавила.
– Вы должны уходить, Бертран, ты и Франсуа. Уходите, так мне будет спокойнее.
Бертран что-то попытался вставить, но она закрыла его рот тонкой кистью и продолжала шёпотом говорить ему в лицо, быстро, словно боясь не успеть сказать всё.
– Я сегодня видела англичанина и говорила с ним. Всё не так уж и страшно... я уверена, он неплохой человек. Я хочу остаться здесь. У меня нет другого выхода. А ты должен быть рядом с Ингрид и моей дочерью. Сохрани их, прошу тебя. Я знаю, ты сделаешь это для меня и для себя. А я буду сама бороться за свою долю, пока хватит моих сил.
– А если не хватит, Адель? Что тогда? Кто тогда остановит тебя? Ведь сегодня...
Жаннин снова закрыла его рот ладонью.
– Этого больше не повторится. Это была минутная слабость. Этого больше не случится. Я клянусь тебе.
– А я прослежу, чтобы этого не случилось...
– послышался ещё один голос, за спиной Бертрана, и Жаннин вздрогнула.
Из тёмного угла постепенно возникло лицо Франсуа. Женщина чуть не вскрикнула от неожиданности. Сердце так сильно заколотилось в её груди, что стало трудно дышать. Сначала ей показалось, что маска, чёрная маска снова появится перед ней, но она ошиблась. Почему вдруг она так подумала? Какая глупость.
– Что с тобой? Я не испугал тебя?
– Франсуа улыбнулся и подошёл ближе.
– Ты ведь не думала, что я оставлю тебя здесь одну с этим странным тёмным человеком?
– Вы должны оставить меня все!
– возразила Жаннин, подходя ближе к мужчине.
– Я больше не хочу рисковать вашими жизнями, на кону будет стоять лишь моя судьба.
– Я останусь здесь и точка. Я буду всё время поблизости, я придумаю, как беспрепятственно связываться с тобой, но я не уйду, - тоном, не терпящим возражений, произнёс Франсуа, и его ладонь сжала холодную руку женщины.
Она не знала, радоваться ей или плакать. Где-то глубоко в душе вдруг появилась едва заметная надежда, что она не одна, и сможет поговорить с ним, когда будет нуждаться в поддержке.
– Хорошо. Как хочешь, - сдалась она.
– Пока будешь связываться со мной через Бэт, - добавил Франсуа, и так как Бертран перебил его, незаметно снова отошёл в тёмный угол, пропав из виду.
– Адель, как же мне оставить тебя? Вдруг ты попадёшь в беду?
– Не в первый раз, Бертран, не в первый раз. Я выкручусь, не беспокойся обо мне.
– Ты прости меня за всё, моя девочка, я не уберёг тебя, - торопливо зашептал Бертран.
– Я жива, это сейчас главное. Уходи, прошу тебя и береги мою мать и дочь. Заклинаю тебя...
Через несколько минут они оба исчезли, и Жаннин снова осталась одна в тишине и одиночестве. Но теперь беспокойство вдруг отошло, и она облегчённо вздохнула. Она широко раскрыла ставни и впустила влажный прохладный воздух в комнату. Волны бились о побережье совсем рядом со стеной, успокаивая и унося в мир грёз, где всё хорошо и ничто не беспокоит.
***
На следующий день, проснувшись, Жаннин почувствовала прилив сил. Бэт обрадовалась, понимая, что женщина, наконец, пошла на поправку. Жаннин хорошо поела, и цвет лица казался намного свежее. Синяки на лице и теле побледнели и уже не так видны. А самое главное, она улыбалась.
– Я вижу, сегодняшний сон принёс тебе улучшение. Ты хорошо выглядишь, - улыбнулась Бэт, глядя на свою подопечную.
– Да, Бэт, и чувствую себя также хорошо, - ответила Жаннин, улыбнувшись.
– Тебе нужно погулять, пока нет полуденной жары.
– Да, ты права. Я, пожалуй, дойду до своей любимой беседки и почитаю.
– Ступай, там сейчас прохладно и хорошо.
– Сэр Сандорс не спрашивал обо мне?
– вдруг спросила она.
– Я не видела его ещё сегодня, - выдохнула Бэт и похлопала девушку по плечу.
Одевшись в простое платье, Жаннин вышла в сад, по-прежнему, сопровождаемая своим охранником. Погода стояла замечательная, с моря дул лёгкий бриз и по небу летели мягкие перистые облака. Ветерок играл волосами женщины. Она остановилась и подумала о том, что уже очень давно не гуляла по саду, держа на руках Кати. 'Моя милая девочка', - вздохнула Жаннин, чувствуя острую тоску по своему ребёнку. Она вспоминала её задорный смех, когда Мишель скакал вокруг неё на одной ножке, её огромные голубые глаза, в которых можно разглядеть весь мир. Где она сейчас, моя милая девочка? На глаза Жаннин навернулись слёзы, грусть тяжёлым грузом легла на сердце. Женщина незаметно для себя остановилась, глядя вдаль и глубоко задумавшись. Так она стояла долгое время, погружённая в свои мысли и воспоминания.