Шрифт:
‘Cause you know just what to say (Ты знаешь, что сказать)
And you know just what to do (И знаешь, что сделать)
And I want to tell you so much, I love you (Я очень сильно хочу сказать тебе: «Я тебя люблю»)
Майк понимал, что песня, звучащая на фоне, как никогда близка к сложившейся между ними ситуации. Он слушал слова, пропускал их через себя, и ему казалось, что нет ничего более подходящего в этом мире.
I long to see the sunlight in your hair (Я безумно хочу увидеть, как твои волосы переливаются на солнце)
And tell you time and time again how much I care (Я хочу без конца повторять тебе, как ты мне дорога)
Sometimes I feel my heart will overflow (Иногда мне кажется, что чувства переполняют моё сердце)
Hello, I’ve just got to let you know («Здравствуй, я просто хочу, чтобы ты знала, что…»)
Джейн незаметно сглотнула, наслаждаясь объятиями Майка. Она так долго ждала его ответа, его чувств, что сейчас с трудом верила в происходящее. Айвз заметила на фоне Максин, которая показала ей большой палец, подмигивая. Да, их план с выведением из строя Горца при помощи слабительного в пунше сработал на «ура».
‘Cause I wonder where you are (Я не знаю, где ты сейчас)
And I wonder what you do (И чем занимаешься)
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you (Может быть, тебе одиноко, а может, кто-то дарит тебе свою любовь)
Tell me how to win your heart (Скажи, как мне завоевать твоё сердце?)
For I haven’t got a clue (Я не имею понятия)
But let me start by saying, I love you (Но можно я начну словами: «Я тебя люблю»?)
Майкл вздохнул и уверенно прижал девушку к себе за талию, наклоняясь ближе, и, прикрыв глаза, поцеловал её в губы. А Джейн, выдохнув, сразу же ответила.
Они замерли на месте, наслаждаясь неспешным и нежным поцелуем. Майк зарылся пальцами ей в волосы, немного портя причёску, а Джей привстала на носочки, чтобы дотягиваться до его губ.
Когда они отстранились друг от друга, тяжело дыша и соприкасаясь лбами, Уилер наконец-то признался:
— Я люблю тебя.
Hello, is it me you’re looking for («Здравствуйте, вы, случайно, не меня ищете?»)
‘Cause I wonder where you are (Я не знаю, где ты сейчас)
And I wonder what you do (И чем занимаешься)
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you (Может быть, тебе одиноко, а может, кто-то дарит тебе свою любовь)
Tell me how to win your heart (Скажи, как мне завоевать твоё сердце?)
For I haven’t got a clue (Я не имею понятия)
But let me start by saying, I love you (Но можно я начну словами: «Я тебя люблю»?)
========== Take on me (Майк/Элевен. PG-13) ==========
Комментарий к Take on me (Майк/Элевен. PG-13)
**summary**
— Понимаешь, Майк… он очень высокий для поцелуев. Что мне нужно сделать для того, чтобы поцеловать его в губы?
**Рейтинг**
PG-13
**Жанры**
ER (Established Relationship); Романтика; Флафф
**Предупреждения**
ООС
**Разное**
События происходят через год после конца второго сезона;
Рост Элевен — 5‘3 (~160 см) и рост Майка — 5‘8 (~176 см);
Бессмысленный и беспощадный флафф. Special for **deep feelings**, которая ждала эту главу с конца января;
Я всё ещё ору с тумбовских шутях:
1) Will: So you have 12 apples and your girlfriend asks for 6 — what do you have?
Mike: tearing up A girlfriend.
2) mike: i have only said ‘i love you’ to two people before in my entire life:
mike: eleven
mike: and eleven with blonde hair
3) Mike: looses Eleven in a crowd
Will: we should shout her favorite food she might hear it and look for u—
Mike: I CALLED YOU EVERY NIGHT, EVERY NIGHT FOR—
Eleven: 353 DAYS! I HEARD
Will: yeah, we could do that too.
4) Mike stepping up his game for Eleven
Season 1: pretty, really pretty
Season 2: you look beautiful
Season 3: Damn gurl u hot asf
5) Mike: last year i lost my dear wife Eleven
Eleven: quit telling people that i’m dead!
Mike: sometimes i can still hear her voice
Песни:
A-Ha — Take on me
Toto — Africa
Eleven: My boyfriend is too tall for me to kiss him on the lips. What should I do?