— Ну, не уверен. И это информация, которая может стоить кому-нибудь нескольких монет. Думаю, пятьдесят золотых.

— Вот, держите, — Криона без колебаний отсчитала монеты.

— Отлично, — привратник извлёк из кармана листок и протянул ей, — это страничка из книги гостей с того вечера. Возможно, вам удастся найти в ней что-нибудь любопытное.

Мы вышли на хорошо освещённую закатным солнцем сторону улицы и Криона с жадностью впилась глазами в клочок бумаги. Кроме постоянных членов клуба, там обнаружился человек, отмеченный как гость, некий Рори Лаймс. У Крионы снова появился вопрос к привратнику:

— Имя в списке, который вы мне дали… Рори Лаймс. Кто это?

— Бог милостивый! — Страж ворот клуба оттеснил её подальше от входа и недовольно зашептал. — Может уже заткнётесь? Если кто-нибудь узнает, что я вам это дал… — он немного успокоился, — слушайте, я понятия не имею кто такой этот Лаймс, но вы всегда можете заглянуть в Зал записей. Они могут иметь какие-нибудь данные.

В зал записей мы отправились без промедления.

— Можете ли вы найти для меня одну личность? — обратилась Криона к служительнице архива.

— Могу я узнать имя личности?

— Рори Лаймс.

— Эмм… Позвольте посмотреть, — женщина выдвинула один из многочисленных каталожных ящиков и быстрыми уверенными движениями пролистала несколько карточек, — да, есть личность с таким именем, вот. Нет адреса проживания, но! Похоже у него в собственности постройка в складском квартале. Строение номер пятьдесят семь по Маллиган Боун Аллей. Что-нибудь ещё?

Уже готовая бежать искать склад Лаймса, Криона вдруг вернулась и задала ещё один вопрос, хитро улыбаясь:

— А можно мне получить ещё и информацию про мистера Гилберта Бейтса?

— Мадам? — Архивариус выглядела несколько удивлённой, она смотрела на Криону словно на чокнутую. — Каждый знает, кто такой Гилберт Бейтс.

— И кто же он? — Настояла та на ответе.

— Мистер Бейтс — богатейший человек в мире! Он изобрёл паровую машину… Его особняк, самое крупное строение в Таранте… просто выйдите и осмотритесь, его невозможно не заметить.

— Зачем вы спрашивали про Бейтса? — удивлённо спросил я, когда мы вышли.

— Просто захотела получить официальную справку, только и всего.

Мне удалось убедить Криону, что безопасности ради в складской квартал лучше идти всем вместе. Пришлось потратить немного времени и вернуться в таверну, где мы застали только Сога. Узнав, что мы собираемся навестить не самый безопасный район города, он опрокинул в себя последнюю кружку и послушно зашагал вслед за нами. Не уверен, что научился угадывать его мысли, но выглядел он так, будто был бы не против принять участие в небольшой уличной потасовке.

Подземная транспортная система быстро доставила нас в нужный район. Потратив полчаса, мы смогли отыскать нужный склад, у входа в который стоял охранник — тоже полуогр.

— Думается мне, мадам, вы ошиблись адресом, — выдал он вместо приветствия, — возможно, вам лучше уйти?

— Я здесь за картиной, — объявила Криона, не моргнув глазом.

— Чего? В смысле я думал, — охранник пришёл в замешательство и начал немного заикаться, — а вы кто? Откуда знаете про картину?

— Расслабься, — успокоила его женщина, — Рори послал меня.

— Верно, хорошо, — полуогр действительно немного успокоился, — Рори послал тебя. Вот, забирай, — он протянул ключ, — там, в кладовке.

Криона уверенным шагом прошла внутрь вслед за охранником и вернулась с зазавёрнутой в ткань картиной. Мы не стали тратить время на распаковку, так как не было причин сомневаться, что это именно похищенная "Керган и Персефона".

От волнения сердце стучало в груди так, что я начал опасться как бы не случился приступ. По пути к особняку Гаррингсбургов мы едва удерживались от того, чтобы перейти на бег. Когда мы до него добрались, там всё оставалось по-прежнему. Хозяйка также пребывала в состоянии прострации, не находя себе места.

— Вот ваша картина, миссис Гаррингсбург, — обрадовала её Криона, снимая обёртку.

Внутри оказалось изображение облачённого в тогу мужчины, возвышающегося над полуобнажённой женщиной, лежащей на каменной плите. В протянутой к женщине руке мужчина сжимал сияющий магией жезл.

— Что? Это восхитительно, Криона! — обрадовалась хозяйка картины. — Я так рада! Я знала, что вы славная женщина!

Миссис Гаррингсбург заглянула в ящик секретера и достала оттуда пригоршню монет. — Вот ваша награда.