Шрифт:
— Что? — нагло усмехнулся Хард. — Кажется, не я назначал тебе встречу на этом кладбище доисторических животных.
Рокс за моей спиной предательски прыснул в кулак, и я возмущённо заметила:
— Зато на этом кладбище не приходится лежать рядом с aрхозаврами вроде вас, которые непременно норовят откусить какую-нибудь конечность.
От гомерического хохота Харда в вестибюле клуба, куда мы успели войти, стихли голоса всех присутствующих. Ург, этот мужчина не просто не умел сдерживать своих эмоций, а даже не пытался! И самое ужасное, что он за своё поведение ни капли стыда не испытывал: делал что хотел, говорил как хотел и плевал на то, что обо всём этом думают другие.
— Белль, ты только что одного из них запустила на свою территорию, — отсмеявшись, заявил ард, и в подтверждение своих слов звонко клацнул зубами, изображая архозавра.
Чокнутый!
Такими темпами меня скоро попросят из клуба вместе с Хардом.
— Да, пожалуй, стоило вас держать подальше от культурного общества!
— Вот и позвала бы меня к себе, — невинно обронил тиррианец. — Ну, или могли бы запросто поехать ко мне…
— Это неприлично! — мрачно отозвался Лиам, молча наблюдавший за нашей с Хардом перепалкой.
Тиррианец надменно поднял голову, посмотрел брату в глаза, и как-то очень спокойно, но будоражаще до колких ощущений в позвоночнике, пoведал:
— Неприлично задумывать подлость, прикрывая её лицемерной маской общего блага, тин вьен. Роскошь всегда и везде быть самим собой не очень удобна для тех, кто находится с вами рядом, но зато даёт возможность жить в мире со своей совестью. Не так ли?
Лиам отвёл взгляд, почему-то ничего не сказав тиррианцу в oтвет. Шагнув к стойке ресепшена, он показал наши клубные карты и, кивнув на Харда, произнёс:
— Он с нами. Я, моя сестра и тин Валье за него ручаемся.
Мне что-то показалось странным в том, как Хард разговаривал с братом, но оформиться в моей голове правильная мысль не успела, потому что несносный тиррианец, чуть толкнув меня плечом, вдруг загадочно зашептал:
— Бог мой! Так ты за меня ручаешься, Белль? Значит ли это, что ты возьмёшься за моё перевоспитание? Предупреждаю сразу — я очень плохой мальчик, предпочитающий учёбе совращение своих наставниц.
Ург, дайте мне что-нибудь тяжёлое, чем бы я могла огреть этого клоуна!
— Тин Хард, даже не надейтесь на поблажки. У меня другие методы воспитания.
— Это какие же? — расплылся в мечтательной улыбке он.
— Пороть вас буду! — сердито ляпнула я, и Хард вдруг поперхнулся и закашлялся.
— Нет, попробовать, конечно, можно… Но я воoбще-то не любитель подобных экспериментов. Белль, крошка, ты где этой гадости набралась?!
Интересно, это он сейчас вообще о чём?
Метнув в Харда недовольным взглядом, я проследовала за Лиамом к лестнице, стараясь не обращать внимания на то, с каким подчёркнутым любопытством нашу компанию провожали находящиеся в холле мужчины.
Одного из них я точно видела когда-то беседующим с Ивом, поэтому если через полчаса сюда злым попутным ветром не принесёт моего пока ещё жениха, то я сильно удивлюсь. Вот же зараза! Хард прав, надо было назначать ему встречу в каком-нибудь уединённом месте. Хотя… Может так статься, что свою выгоду я от этой встречи сегодня всё же получу.
ГЛАВА 13
Для игры мы выбрали стол в уголке библиотеки. Здесь всегда было безлюдно и тихо. Сколько помню, папа любил в этом месте уединяться с Дойном Фрай-а-тэ и федеральным судьёй Корригсом. Они часами играли в карты, пили крепкие напитки и говорили о делах. Узнай отец, кого я привела на его любимое место, он, наверное, меня прибил бы.
Сейчас в папином кресле сидел Хард и, разглядывая стрoгую архаичную обстановку комнаты, недовольно кривил губы. И я даже догадываюсь, о чём этот тиррианский паразит в данный момент думал: где клуб умудрился откопать такую рухлядь? Уважения и пиетета к старине инопланетный гад точно не испытывал.
— Так где ваши шахматы? — первым заподозрив неладное, поинтересoвался Рокс.
То, что Хард за наш счёт собирался развлекаться, мы уже поняли, хотелось бы теперь не остаться в дураках и получить oт этой встречи хоть какие-то дивиденды.
Хард с усмешкой вытащил из кармана брюк блестящий металлический шарик и подбросил его в руке, заставив нас удивлённо переглянуться.
Накануне встречи я посмотрела в межгалактической сети, как выглядят настоящие шахматы, и могла с уверенностью сказать, что на обыкновенный шарик они не походили от слова «совсем».
Тиррианец между тем сжал отполированную сферу большим и указательным пальцами, и на наших глазах стало твориться нечто странное: шар рассыпался по столу мелкой серебристой пылью, из которой совершенно непонятным образом стали возникать объёмные предметы. Сначала появилась квадратная доска, размеченная через одну светлыми и тёмными клетками, а затем на ней, как грибы, выросли разновысокие белые и чёрные фигуры, что выстроились, словно два маленьких войска, по разные стороны поля.