– Ага, спасибо, – я кивнул миссис Уилкс и поблагодарил её, и она вернулась на кухню.

На столе стояла большая миска фруктового салата и тарелочка поменьше, чтобы я мог положить себе порцию, а также сок.

Я обратил своё внимание к Мэрилин.

– Мне нравится твоё платье. Жаль, что тебе удалось привезти нижнее бельё.

Мэрилин с видимым замешательством поглядела на меня, а затем опустила взгляд и поняла, о чём я. Затем она глянула на меня с раздражением.

– Это не платье, а пляжная накидка, и не нижнее бельё, а купальник!

– Ох. Ну, это и как платье смотрелось бы не хуже, – с ухмылкой сказал я.

– Для путаны!

– А ты берёшь за акт или за час? – спросил я.

– Тебе вышло бы дешевле, если бы я брала за дюйм!

Мэрилин редко меня подкалывала, но каждый раз незабываемо. Я выплюнул сок на стол и начал кашлять. Она безжалостно рассмеялась, глядя, как я пытаюсь восстановить дыхание.

– Холодно, леди, холодно! – запротестовал я.

– Это тебя научит!

– Думаю, ты напросилась на порку!

– Тебе никогда не поймать меня, хромоножка!

Я швырнул на стол салфетку, и Мэрилин, взвизгнув, вскочила из-за стола, направляясь в спальню. Я догнал её и схватил раньше, чем она выбежала наружу, в патио. То, как я её отшлёпал – о, это была совсем не порка!

Затем мы оба попытались перевести дыхание, я скатился с неё, а она скатилась с меня.

– Предполагалось, что это наказание? – спросила она. – О, если так, я планирую быть плохой, очень плохой!

– Я запомню это. Может, настоящее наказание будет в том, что я не стану так тебя наказывать! – я сел и схватил мои трусы. – Пошли, а то миссис Уилкс решит, что мы варвары!

Мы собрались и направились в столовую, но миссис Уилкс была даже слишком эффективной: стол был очищен даже там, где я пролил сок. Мэрилин даже заметила, как миссис Уилкс улыбается нам из кухни и в смущении залилась краской. Я лишь засмеялся и отослал её в спальню, отыскать солнцезащитный крем и пляжные полотенца.

Мы спустились на пляж, и я разложил полотенца на берегу. Теперь у меня были солнцезащитные очки, и да, пляж выглядел по-настоящему пустынным. Мэрилин сняла свою накидку, впервые открыв мне купальник.

– Он новый? – спросил я.

– Ты заметил!

– Я парень! Мы всегда замечаем женщин в купальниках. И пытаемся сообразить, как тяжело их будет снять.

– И что ты думаешь насчёт этого? – спросила она.

– Не слишком тяжело! – я думаю, это были первый открытый купальник Мэрилин, да ещё с завязками по бокам. Он всё ещё не был таким экстремальным, как через 20 лет (например, у него была спина), но выглядел на ней весьма неплохо. – Я не уверен, но предположу, что его порекомендовала тебе твоя мать.

– Вообще-то Тесса.

Я подумал о маленькой миленькой жене-блондинке Таскера и улыбнулся.

– Должно быть, когда она носить что-то такое на пляже, это сводит его с ума!

– Она говорит, что это так, и ей это нравится!

Я рассмеялся и начал натираться лосьоном для загара. Одну бутылочку я бросил Мэрилин, и она занялась тем же самым. Затем мы умаслили друг другу спины и побежали к океану. Вода была тёплой, чистой и спокойной. Я ограничил свой режим упражнений плаванием вокруг, и медленно гонялся за своей женой, пока она плавала в воде. Наконец, мы намокли и отправились обратно на пляж, где снова намазались лосьоном. Мы оба согласились, что без него солнце нас, наверное, изжарит!

Перед ланчем мы оба почувствовали себя хорошо и, собрав наши вещи, направились обратно в дом. Миссис Уилкс предложила сделать нам сэндвичи, и мы отправили её жарить сыр. Миссис Уилкс приправила его острым перцем и чем-то ещё, что я не смог опознать, а затем уехала. Мы снова остались наедине. Я помылся, и затем мы с Мэрилин снова занялись любовью в нашей спальне.

Через час, пока Мэрилин дремала, я просто не чувствовал сонливости. Я чувствовал жажду, и отнюдь не по апельсиновому соку. Поднявшись, я с улыбкой поглядел на её зал, на котором уже начал проступать загар. Я шлёпнул её по ягодице, и она проснулась.

– Что такое? – проворчала она.

Я встал и отбросил в сторону свои плавки.

– Давай, вставай. Нам нужно по магазинам?

– По магазинам? – Мэрилин, перевернувшись, поглядела на меня.

– По магазинам! Через пару дней на выходных мы будем сами по себе, и нам нужно позаботиться об этом. К тому же нам нужны напитки, и я не об апельсиновом соке! Где-то на этом острове должен быть вино-водочный магазин! – я направился в ванную, принять быстрый душ.

Когда я вышел, Мэрилин всё ещё дрыхла на кровати, так что я шлёпнул её снова.