Его пальцы соскользнули, отпуская, а с губ сорвался тихий вздох.

— Я не об этом. Пойдем.

Марти поспешила за ним вниз. На руке так и осталось эхо его прикосновения, а в голове — затаенная тревога в голосе.

Впрочем, уже через минуту пришлось выбросить из головы все лишнее. Руд открыл дверь в зал, посреди которого стоял большой стол. Вокруг планов, лежащих на нем, столпилось одиннадцать парней. При виде легата они сразу выпрямились, ожидая указаний. Только губы Вика изогнула неприятная улыбочка, когда он глянул на Марти. Отвернувшись, она подошла к столу.

Планировка «Тринадцатого кота» и зарисовки подвала, похоже, выполненные рукой Руда. Красным карандашом оказались отмечены места со знаками-блоками, не дающими переместиться.

— Смотрю, все уже ознакомились, — кивнул Руд.

Подойдя ближе, он стал во главе стола. В ожидании все молча замерли. Обведя их взглядом, Руд начал говорить:

— Мы точно знаем только об одном зале, но их наверняка больше. Где-то здесь должны быть камеры, в которых нас держали после того, как вырубили.

Слегка подавшись вперед, он обвел жестом белое пространство на листе. То, что находилось под городом, скрытое от глаз людей.

Аукс — кудрявый парень с глазами, почти черными и в человеческом облике, — показал на потайную дверь, обозначенную в кладовой «Тринадцатого кота».

— А как вы вышли на поверхность? Через этот же ход? — спросил он.

— Нет, — качнул головой Руд. — Кровь одной демоницы из «Лилии» помогла взломать блок, и я смог переместиться сразу в Ад.

— А до этого прийти на помощь нашей принцессе, — вполголоса хмыкнул Вик.

Он с ухмылкой толкнул локтем в бок своего друга — блондина Каута, вечно взъерошенного и чуть заросшего. Тот тоже заулыбался. Следом хохотнул и щуплый парнишка, который с самого начала отчаянно пытался прибиться к их компании.

С каждой секундой Марти лишь сильнее сжимала пальцы в кулаки. Глаза начинали темнеть от гнева, который огненным комком разрастался за ребрами.

Не выдержав, она подалась вперед, и ладони хлопнули по столу.

— Еще слово — и сам будешь звать на помощь! — рыкнула Марти.

— А ты еще не разучилась драться? Просто, по ходу, у тебя теперь совсем другие тренировки, — со смешком бросил Вик. — Хотя чего ждать от девки?

Каут рассмеялся, а потом подхватил и их верный прихвостень Инфел. От того, как меленько затряслось его по-мальчишески угловатое тело, очень захотелось врезать со всей дури.

— Зато ты сплетничаешь похуже девчонки! — Марти зло глянула на Вика.

Он рванулся к ней, видно, собираясь обогнуть стол. Каут попытался придержать, но бесполезно. Марти вся напряглась, готовая выдернуть клинки. Всерьез нападать, конечно, нельзя, но почему бы не отбить желание нарываться?

Краем глаза она заметила, как Руд стиснул пальцы в кулаки. В глазах сверкнуло недовольство, на скулах заиграли желваки. Впрочем, сейчас Марти стало не до него. Она сделала шаг навстречу Вику, показывая, что ни черта его не боится.

Резкий удар кулаком по столу. Все мигом замерли. К Руду устремился десяток боязливых взглядов. Только Марти посмотрела уверенно. На губах расцвела легкая торжествующая улыбка. Правда, она тут же сошла на нет, стоило увидеть злость в глазах Руда.

— Хватит! У нас серьезные дела. И терпеть ваш детский сад я не собираюсь. Продолжите в том же духе — вылетите из основного отряда. Оба, — отрезал он, посмотрев на Марти.

Врываться в «Тринадцатого кота» решили во время сиесты, чтобы не было посетителей. Охранника пообещали взять на себя Вик и Каут: вырубить, связать и запереть где-нибудь, а потом изобразить недограбеж с разбитыми камерами. Не объяснять же, что пришли искать демоническое логово.

Правда, сейчас исчез, что один, что другой. И отряд под жарким испанским солнцем начал постепенно закипать. Особенно в тесном микроавтобусе, который сейчас напомнил консервную банку.

— Нужно было перемещаться прямо к штурму, — Аукс поправил шторку на окне.

Инфел нервно поправил ножны на поясе.

— Подумаешь, попросили пару часов запаса! Нашли преступление, — вступился он за своих «кумиров». — Может, они соскучились по Земле?

«А тебя, мальца, с собой и не взяли, какая трагедия», — ядовито подумала Марти, но придержала язык. Ведь в разговор вклинился Руд, напряженно перестукивающий пальцами по рулю:

— Или по смертным бабам. Не появятся через десять минут — покажу им, что такое настоящий Ад.