— Мы — да. А вот ты, если будешь меня бесить, точно ничего не узнаешь, — отрезал Руд с презрением в глазах. — И вообще, можешь прямо сейчас валить домой к папочке, сами разберемся.

Джей зло дернулся, пытаясь высвободить руку.

— Мой отец мертв, — он поджал губы.

Марти едва не рассмеялась. Кому, как ни ей, знать обстоятельства этой смерти?

— Ему повезло, — Руд резко разжал пальцы, с ухмылкой отступая на шаг. — Не видит, какой у него вырос слабак.

Джей бросился вперед, собираясь схватить за рубашку. Просто врезать смелости не хватило бы.

В этот момент к ним шагнул музыкант. Гитару он предусмотрительно оставил в чехле на земле, чтобы в случае чего не зацепили.

— Извините, но… — осторожно начал мужчина.

— Нормально все! — рыкнул Руд. — Правда, Джей?

Его улыбка напомнила звериный оскал. В глазах заиграл опасный блеск в знак предупреждения. Джей неуверенно кивнул, поправляя рукав пиджака.

— Да я не про это, — музыкант взмахнул крупной ладонью. — Слышал, о чем вы говорили. Я здесь каждый вечер играю. Видел тех ребят, с ними еще блондинка была. Такая, вся в розовом.

Улыбнувшись, он в воздухе нарисовал руками типичные «песочные часы» фигуры. Джей недовольно нахмурился, но потом шагнул ближе.

— Вы заметили что-то необычное? Хоть что-нибудь! — в тоне проскочили нотки отчаянья.

— Да молодежь, как молодежь, — музыкант развел руками.

На лице появилась виноватая улыбка, отчего вокруг глаз собрались добрые морщинки.

— Постарайтесь что-нибудь вспомнить! Любые детали! Это важно! — продолжил наседать Джей.

Руд зло посмотрел, заставляя осечься.

— Я сказал тебе не лезть, — обрубил он, а потом уже спокойнее посмотрел на музыканта. — Послушайте, та девушка пропала. Судя по всему, сразу после того, как побывала в «Лагуне». Она и эти двое ушли вместе?

— Да, они долго говорили, а потом сели в машину и уехали. Та, что была с красными волосами, еще сказала, что их уже ждут в каком-то «Тринадцатом коте». Может, клуб какой-то?

Марти и Руд переглянулись. Сразу вспомнился бар в хэллоуинском стиле и собрание демонов.

— Спасибо! Вы нам очень помогли! — она радостно улыбнулась музыканту.

Марти сразу направилась к машине, Руд поспешил следом. Они запрыгнули внутрь, чуть не забыв про Джея, и дверцы закрылись почти синхронно. Увы, он не дал уехать без своей персоны: забрался на заднее сидение.

Пальцы Руда зло стиснули руль, стоило только мелькнуть в зеркале знакомому лицу. А Джей подлил масла в огонь:

— Почему ты не спросил у него про номер? Отследили бы машину, для вас же это ничего не стоит! В два счета узнали бы, где держат Виви!

Повисла давящая тишина. Руд уставился куда-то в пустоту, явно призывая все свое терпение. Пальцы резко провернули ключ зажигания, и машина отозвалась ровным мягким гулом. Мимо поплыли огни вечернего города. Только тогда Руд мрачно бросил:

— А я уже это знаю. Так что обойдусь без советов.

Первым делом пришлось забросить Джея в гостиницу. Конечно, он начал возмущаться, что они не рванули сразу выручать Виви. Немного потерпев, Руд отрезал:

— Если что-то не нравится, можешь поехать сам. А я знаю, что туда нельзя соваться без… без подкрепления.

Джей мгновенно сник. Вздохнув, он кивнул, и через минуту за ним закрылась дверь номера.

Руд и Марти, не сговариваясь, отправились к себе. Снаружи уже стемнело, поэтому сквозь прозрачную стену пробился лишь слабый свет городских огней. Разноцветные блики вывесок, яркие искры окон и черная гладь моря вдалеке.

Марти подошла к стеклу, и кончики пальцев коснулись прохладной поверхности. Взгляд задумчиво скользнул в темноту. Руд замкнул дверь, и ключи от номера звякнули о столик.

— Думаешь, там под баром есть еще что-то? — спросила она, повернувшись. — Там и держат жертв?

— Похоже на то, — кивнул Руд. — На собрании та кудряшка говорила, что им нужно убивать больше. Вот, наверно, и сменили тактику.

На словах про Аманиту он отвел взгляд, а в тоне появились странные нотки. Уголок губ дрогнул в мимолетной усмешке.

— «Кудряшка»? — язвительно переспросила Марти. — Только не говори, что запал на эту жертву стилиста.

Она скрестила руки на груди. В душе вскипела едкая злость. Так и захотелось отыграться на Аманите за все.

— Раз уж тебе интересно, — Руд пожал плечами. — Она пыталась меня соблазнить.

Он посмотрел внимательно, испытующе. Рваные пряди рыжей челки упали на глаза, а взгляд блеснул азартом.

— Мне неинтересно! — поспешно воскликнула Марти.

— Как скажешь, — с показным равнодушием бросил Руд.