— Ты знал, что мы гоблины, — сказала Тиган. — Когда подобрал нас на путях.

— О, я с первого взгляда понял, что ты Сидхе. Но гоблины? Это выбор.

— Что ты имеешь в виду?

— Создатель дал нам всем дары. Мой дар — быть в нужном месте в нужное время. У Всадников Бури дар…

— Сражаться, — сказал Эйден.

— Совершенно верно. Но то, за что ты сражаешься, зависит от тебя. Томас сражался за Фэра Дорхэ, когда убил моего брата Герта. Я, возможно, не сумел бы спасти Падрейга, если бы Фэр Дорхэ не отозвал Томаса раньше, чем мой подопечный добрался до меня.

— Томас убил ангела? — поразился Эйден.

— Да, — подтвердил Рейнор. — Затем Темный Человек использовал магию Высокородного Сидхе, заперев Маг-Мелл, чтобы ни один другой aingeal не смог войти. Только те, кто уже был там раньше, могут выйти.

— В Маг-Мелл есть ангелы? — спросила Тиган.

— Фэр Дорхэ и сам aingeal. Как и его братья. Как ты могла встретиться с ним и не узнать об этом? Конечно, он пал. Он был caomhn'oir aingeal земных королей в стародавние времена. Теперь весь гоблинский род поклоняется ему как богу. Однако не могу не отметить, — он снова искоса взглянул на Тиган, — ты сейчас больше… гоблин, чем была в прошлую нашу встречу.

— Просто теперь я об этом знаю, — сказала Тиган. — Раньше даже подумать не могла.

— Нет, — Рейнор нажал на тормоз, когда движение еще больше замедлилось. — Дело не в этом. Что ты делала в Маг-Мелл?

— Выживала.

— Правда ли, что у гоблинов нет выбора, и они должны делать то, что говорит Фэр Дорхэ? — спросил Эйден. — Кайл так сказал.

— Я знаю трех гоблинов, которые не подчинились Темному Человеку, — сказал Рейнор. — Вашу маму, бабушку и Дрого.

— Дрого был двойным агентом, как и Кайл! — Тиган хлопнула себя по колену. — Папа был прав. Он даже спал в церкви!

— Тем не менее, он был святым… — начал Рейнор, как вдруг Ройзин закричала. Адские псы появились из-за угла, и они были близко. Слишком близко.

Рейнор нажал на акселератор, и Тиган увидела, как Ройзин рухнула на заднее сиденье грузовика. Финн поймал ее прежде, чем она ударилась о заднюю дверь.

Рейнор обогнул маленькую синюю «Хонду». Гончие пробежали поверх нее. Тиган видела панику на лице водителя, когда их когти вонзились в металл.

Рейнор лавировал в потоке машин, как водитель «Инди», с каждым кварталом увеличивая дистанцию. Ройзин снова лежала на Томасе, как будто могла защитить его, а Финн развернулся к собакам.

— Пробка, — крикнул Рейнор. — Держитесь!

Он крутанул руль, и шины Брюнхильд заскрипели, когда они завернули за угол и свернули в переулок. Он был таким узким, что боковые зеркала Брюнхильд практически царапали кирпичные стены с каждой стороны. На первой же выбоине Тиган ударилась головой о крышу кабины. К следующей яме она уже приготовилась.

— Держись, — снова сказал Рейнор. — До следующей улицы не так уж далеко, и мы должны оторваться от них.

— Финн спрыгнул! — крикнул Эйден.

Тиган положила руку на потолок, пытаясь удержаться на месте, и повернулась, чтобы посмотреть в кузов грузовика. Томас, Ройзин и Грендаль лежали там, а Финн исчез.

— Черт, — выругался Рейнор, глядя в зеркало заднего вида. — Вот теперь у нас есть проблемп.

Он нажал на педаль газа, и грузовик рванулся вперед. Они свернули на улицу, и Рейнор резко повернул в сторону рамраннера.

— Опусти окно, — сказал он.

— Что?

— Опусти окно. Я хочу, чтобы Финн нас услышал. Сыграй нашу, — дал команду Рейнор. Из динамиков Брюнхильд заиграла «Полет валькирий» Вагнера. — Громче!

«Шевроле» помчался обратно по переулку, музыка отражалась от кирпичных стен и дребезжала в окнах.

Финн бежал к ним по переулку. Тиган видела, как за ним гонятся адские псы, вытянувшие шеи, как борзые, преследующие кролика.

— Тормозите, — попросила Тиган.

— Нет, — Рейнор наклонился вперед.

— Вы собьете Финна!

Адские гончие поняли, что грузовик не останавливается. Они развернулись, чтобы убежать, но не Финн. Эйден зажмурился и закричал.

Финн подпрыгнул и ухватился за пожарную лестницу, висевшую вдоль задней стены здания. Он подтянул к себе ноги и, когда Брюнхильд взревела под ним, упал на капот и отскочил от ветрового стекла, как гигантский жук.

— Что ты делаешь? — крикнула Тиган.

— Из плоти и крови, — пояснил Рейнор, перекрикивая музыку. — Адские псы в этом мире из плоти и крови, как и я. Я могу их переехать.

Раздался жуткий хруст, и Брюнхильд покачнулась, когда ее шины подпрыгнули, задавив самую медленную гончую. Зеркало бокового обзора со стороны водителя отбрасывало искры, царапая здание.

Тиган была уверена, что Финна сейчас швырнет о стену, но он пнул капот, перелетел через крышу кабины и приземлился в кузов грузовика. Тиган обернулась, чтобы посмотреть, что он там делает. Он схватил старые грабли, и Рейнор поморщился, когда Финн ударил их о борт грузовика и отломил насадку.