Шрифт:
— Это случайность.
— Не хочу стать закономерностью, — отрезала я. — Тётя Исабель, вот вы прекрасно обходитесь без мужа: красивая, независимая.
— Но одна, — она вздохнула и в голосе была такая неизбывная тоска, что мне её тоже стало очень жалко, но я всё же ответила:
— Это был ваш выбор, сеньора.
— Мой выбор? Ты шутишь? Кто бы дал мне его сделать? — проворчала она. — Хочешь пойти по моему пути?
— Почему бы нет? Это интереснее, чем падать с лестниц со смертельным исходом.
Она рассмеялась.
— Кажется, мне не удастся убедить тебя вернуться.
— Разговорами меня не убедить, только силой, — ответила я. — Надеюсь, в ваших планах этого нет?
— В моих планах нет подарка Селии. — По её губам скользнула неприятная усмешка. — Может, ты пока не знаешь, но из бывших подруг часто получаются злейшие враги. Не могу сказать, что я Селии враг, но и добра ей не желаю.
Что же такого случилось в тот далёкий день, что сеньора Лусеро так и не смогла это отпустить? Понятно, что на прямой вопрос она не ответит, но можно попытаться выяснять не совсем в лоб.
— Вы сказали, что она очень изменилась. В чём это проявилось?
— Её перестало интересовать всё, не касающееся семьи Эрилейских. — И резко обрубая все дальнейшие вопросы, она спросила: — Что собираешь делать дальше?
— Для начала схожу в библиотеку. Есть же в Труадоне публичная библиотека?
— Есть.
— Так вот, схожу туда и изучу информацию про различия магических учебных заведений.
— Теперь верю, что ничего не помнишь. Ибо стоило ли убегать, чтобы тут же идти прямо в руки страже?
— Почему страже? — опешила я.
— Потому что в публичных библиотеках не может быть литературы по магии. Ты сама себя выдала бы.
— Но это не по магии… Просто культурные различия. — Она насмешливо щурилась, с трудом сдерживая смех, и я добавила: — Различия в клятвах. Возможно, в Теофрении не такие жёсткие правила приёма, как тут.
— Ты про клятву для Сиятельных?
— Именно для Сиятельных? — я удивилась. — Я думала, для всех магов.
— Нет, только для Сиятельных. Для обычных магов клятва куда проще. А в Теофрении этих различий вообще нет, потому что там нет Сиятельных.
— То есть клятва типовая во всех странах?
— Более-менее, со своими особенностями в каждой стране. Непринципиальными. Поэтому выбирать место учёбы, ориентируясь на клятву, глупо.
— Я бы хотела находиться подальше отсюда.
— Очевидный ход. Селия наверняка уже заготовила ловушки на всех границах. Одинокая девушка без документов, выезжающая, чтобы учиться магии в чужой стране — чего проще?
— Я могу задекларировать другую причину.
— Задекларировать можешь, — снисходительно согласилась она. — А документы где возьмёшь?
С документами была конкретная подстава. Подозреваю, что у Сиятельных их не спрашивали, а вот обычных людей ущемляли, как только можно.
— Вы мне поможете сделать.
— Я? — она рассмеялась. — Не наглей. Я законопослушный алхимик. Подлогами не занимаюсь.
— Какой подлог? Племянницу обокрали, умыкнув в том числе и документы. Вы просто поможете их восстановить.
Я состроила умоляющую физиономию, которая, впрочем, не произвела на сеньору Лусеро никакого впечатления.
— Если ты собираешься поступать в Труадоне, то просто назовёшь имя, — лениво протянула она. — Никаких подтверждающих документов от тебя не потребуют. Клятва привязывается к человеку, а не к документу. А вот попытайся ты уехать, нужна справка из муниципалитета. И здесь я тебе не помощник.
— Но поступать в университет Труадона? Это достаточно предсказуемо.
— Не больше, чем бежать за границу.
Сеньору Лусеро разговор явно забавлял. Она не воспринимала всерьёз ни меня, ни моё желание расстаться с Сиятельностью, ни моё стремление учиться. Для неё мой побег был блажью, которая рано или поздно закончится. Рано было не в её интересах, поскольку ей хотелось, чтобы бывшая подруга подольше побегала в поисках племянницы. Но и зла мне она тоже не желала.
— То есть я просто прихожу в университет и записываюсь? Любой желающий так может сделать?
— Любой, у кого достаточный уровень магии для обучения. Там проверят, можешь не переживать.
— Понятно, — я вздохнула. — А какие книги я могу брать в библиотеке, не вызывая подозрения?
— Романы, как и положено девице в твоём возрасте.
— А если я захочу взять труд по истории?
— То это сразу узнает твоя тётя. Труды по истории приравниваются к трудам по магии и не хранятся в публичных библиотеках. Только в Сиятельных домах или университете.
Значит, в библиотеку путь заказан. Интересно, что же там такого случилось, что история под семью замками и выдаётся только после клятвы?