— Не люблю разговоры о пустых и несбыточных мечтах. Они портят мне настроение и сбивают с реального пути, — вдруг выдал дракон зло и свернул игровое поле, — достаточно на сегодня игр, Дарья. Продолжим завтра.

Меня его слова царапнули, но в то же время здравый смысл подсказывал, что раз всегда выдержанный и вежливый медиатор вспылил, я его задела. А вызывать эмоции — любые — это часть учения котодемона. Драконы из-за долголетия привыкли их ценить и к людям, которые способны на них вывести, начинают относиться по-особенному.

— Согласна с вами, — ответила ровно и первая поднялась на ноги. — Тем более время позднее, а завтра начнётся новый бесконечный день, в котором я опять буду должна угождать пассажирам. Доброй ночи, орта-еро.

В моих словах не было ни горечи, ни надрыва, чтобы вызвать сочувствие. Просто ровная констатация факта. Я не стала ждать Лизарда и отправилась в свой вагон, не оглядываясь.

На Землю мы прибываем послезавтра утром, и есть ещё завтрашний день. Он очень важен в нашем плане, потому что призван показать дракону, что моя жизнь способна продолжаться без него. Что он выйдет в мире Двуликих, а Хеллер останется рядом. Котодемон гарантировал, что если дракон на меня запал — в чём мой помощник не сомневался, — то это его добьет. Внутренний собственник не позволит крылатому ящеру отпустить сокровище, которым он ещё не наигрался.

Планы — это замечательно, но иногда жизнь вносит коррективы, и тогда о них приходится забыть. «Веселье» началось с утра за завтраком. Мы четверо столовались у меня в вагоне, а нимфы, гнома и дриада — в зимнем саду. Я сотрудницам объяснила, что хозяйский вагон временно используется медиатором и сделала что-то типа селектора для экстренной связи. Как могла — в технике я не сильна, но с помощью стяга и не такое можно сотворить. Так что теперь у меня под потолком висел рупор, а у девочек в вагонах имелись трубы, в которые они мне могли сообщить срочную информацию.

Так вот, только Оргух подал молочную кашу с ягодами, а к ней свежие булочки с маслом и сыром, как рупор ожил:

— Даша, поднимись срочно в бассейн, — раздался из него потусторонний голос одной из дочерей морского царя.

Мой горе-телефон так сильно искажал звук, что определить, кто именно меня звал, не представлялось возможным.

— Прошу прощения, продолжайте без меня. Дела.

Пришлось быстро жевать и запивать булку кофе.

— Может, нужна помощь? — тут же отреагировал Лизард.

Приятно так! Искренняя забота тронула до глубины души, и я ему мягко улыбнулась.

— Ну что вы, орта-еро, завтракайте спокойно. Если вдруг не буду справляться — позову Хеллера. А вы наш гость, наслаждайтесь поездкой, — отказала скрепя сердце и ушла.

Поднялась в сауну, а там конфликт с пассажиром. Крупный мужчина, с виду двуликий — что-то волчье проскакивало в чертах его лица, — исподлобья смотрел на моих девочек, а те выстроились в ряд, уперев руки в бока, и отвечали ему не менее свирепыми взглядами. Агрессия так и витала в воздухе. Я стиснула стяг в руке, черпая в нем уверенности.

— Что случилось? — спросила строго.

— Хозяйка, пассажир утверждает, что когда он в прошлый раз ехал по маршруту «Иные миры», ему за вознаграждение оказывали услуги очень сомнительного характера, — сказала Лавуна осуждающим тоном. — И теперь требует подобного у нас.

Я втянула в себя воздух носом. Неужели Нора тут бордель содержала? А прикидывалась порядочной. Мне ещё подобной славы не хватало!

— Уважаемый изи-еро, простите, не знаю вашего имени. Как вы могли заметить, хозяйка у маршрута сменилась, и вместе с ней сменились и предоставляемые услуги.

— Вы врете! Я видел, как от них, — пассажир кивнул на нимф, — выходил очень счастливый эльф. Признайтесь, вы мне отказываете, потому что я не эльф? Теперь только ушастым можно получать удовольствие? Я буду жаловаться!

Мужик распалялся не на шутку, и мне хотелось треснуть его стягом, потому что сестрички выглядели оскорбленными.

— Эльф просто заказал сеанс обёртывания!

— И ничего другого!

— У нас даже курительных трубок для прессованного грязевоста нет! — возмущалась Палва.

— Он вообще-то запрещён межмировым законом! — припечатала Прибея.

Чего? Я закашлялась.

— Не рассказывайте мне сказок! Я видел, как барс собирает грязный восторг. А такие удобные кабинки для простого массажа и дурацких обворачиваний? Не поверю!

Я вообще перестала понимать, о чем шел спор. Пассажир требует его накурить каким-то запрещённым веществом, полученным из грязного восторга? Нора промышляла наркотой? Вот в это я поверить могу, но лучше бы бордель, честное слово. Мне уже казалось, что у мужика и вид нездоровый, и руки трясутся, и испарина на лбу подозрительная.