Шрифт:
— Дыши, — шепчу ей на ухо, а затем убираю свою руку с ее плеча и делаю шаг назад.
Лив шумно выдыхает и спустя некоторое время приходит в себя. Она несколько раз моргает, а затем пристально смотрит на меня своими изумрудными глазами.
— Что ты себе позволяешь? — неожиданно произносит она.
— Пожалуйста.
— Пожалуйста?
— Если таким образом ты говоришь мне «спасибо», то мой ответ — «пожалуйста».
От удивления ее рот приоткрывается, а глаза округляются. На смену удивлению быстро приходит гнев. Ее брови сводятся к переносице, а пухлые губы сжимаются в тонкую линию. Потрясное зрелище. Жду не дождусь, когда от злости из ее носа пойдет дым.
— Ты похожа на дракона, Лив.
— Ха ха. Откуда ты знаешь мое имя?
— Заходи, — произношу я, открывая дверь в общежитие.
— Я никуда с тобой не пойду.
— Готов поспорить, этот урод думает, что я блефовал, и ошивается где-нибудь рядом.
Девчонка вздрагивает. Протягиваю свою руку к ее лицу и касаюсь подбородка. Она испуганно смотрит на меня, поэтому я убираю от ее лица свою руку и тихо произношу:
— Черт. Давай я просто провожу тебя до комнаты. Хорошо? Ты иди, а я пойду следом.
Оливия кивает и молча заходит внутрь. Быстрыми шагами она преодолевает ступеньки и оказывается на втором этаже. Не заходя в коридор, девчонка останавливается и поворачивается ко мне.
— Дальше я сама.
— Почему?
Она медлит с ответом, смотря себе под ноги.
— Ты не хочешь, чтобы я знал, где ты живешь?
Лив поднимает голову, и наши глаза встречаются. В ее зеленых глазах я различаю панику. Вспоминаю, о чем прочел в ее досье, и поджимаю губы, а затем тихо произношу:
— Мышонок, я уже знаю, где ты живешь, — шумно выдыхаю. — Можно я пройду вперед?
Кивает и делает шаг в сторону.
Прохожу по коридору и дохожу до комнаты номер «22». Стучусь в дверь и облокачиваюсь на стену слева от нее.
— Ну и чего ты приперся? — произносит Кейти, открыв мне дверь.
— Я тоже рад тебя видеть, Кити-кэт. Представляешь, я только что спас твою соседку из рук злобного монстра. Хотя, если честно, характер у нее дьявольский. Так что, может быть, если бы я еще немного подождал, то она бы превратилась в Пиштако[5] и высосала из толстопузика Криса весь жир.
— Очень увлекательно, Остин. — Закатывает глаза Кейти. — И где она?
Киваю головой в сторону стоящей в начале коридора Оливии, и Кейт выглядывает из двери.
— Ну ты даешь, подруга. Говорила, что тебя не интересуют спортсмены, а сама в первый же учебный день закадрила капитана «Красных дьяволов»?
[1] Венгерка — футбольная разминка.
[2] Двусторонка — игра в футбол составами одной команды.
[3] Хав — Хавбек — Полузащитнк — игрок, действующий между защитой и нападением.
[4] Месси — Лионель Месси — аргентинский футболист, лучший бомбардир в истории чемпионата Испании.
[5] Пиштако — сверхъестественное существо, питающееся человеческим жиром.
Глава 6
Оливия.
Капитан «Красных дьяволов» только что назвал меня своей девушкой. Наверное, дело плохо. Хотя могло бы быть еще хуже, учитывая предшествующие этому обстоятельства. И я, безусловно, благодарна этому красавчику за спасение моей девственности, но я смотрела много американских подростковых фильмов, и мне прекрасно известно, что после этого вроде как доброго поступка со стороны этого парня я стала его должницей.
Мне повезет, если Остин, кажется, так его зовут, окажется нормальным. Хотя все люди нормальные, пока не узнаешь их получше. А этот до неприличия хорош собой, да еще и спортсмен. Наложите одно на другое и поймете, что вероятность его нормальности стремится к нулю.
Откуда он вообще знает мою соседку? Ладно, черт с ней, откуда он знает мое имя? И почему защитил меня?
Слишком много вопросов. Но лучше так и буду молчать, нежели проявлю интерес и задам их, а то решит, что я одна из его фанаток, которых у него наверняка целое стадо. А я не собираюсь тешить его раздутое эго.
Наверное, блондинчик решил, что я сумасшедшая. Особенно, когда я отпрыгнула от его прикосновения. Но это мне даже на руку. Может быть, он решит, что я из психованных, сжалится надо мной и отвалит.
— Ливи, ты долго там стоять собираешься? — усмехается Кейти, тем самым прерывая поток моих мыслей в голове.
Неуверенными шагами пересекаю расстояние до нашей с Кейт комнаты и останавливаюсь у двери. Остин неподвижно стоит в дверном проеме. Его голубые глаза пристальным взглядом оценивают меня. Я отвожу взгляд и тяжело сглатываю, а затем делаю короткий выдох и прохожу мимо него. Блондинчик заходит в комнату следом за мной и закрывает дверь.