Ее глаза были закрыты. В руке она сжимала длинный посох со светящимся на вершине янтарным шаром.

– Здравствуй, Виктория, – голос у Хамарры оказался довольно низким, но приятным. – Если ты хочешь попасть домой, выполни мое задание, и я отправлю тебя на Землю.

– Какое задание? – нахмурилась я, чувствуя, что ответ мне определенно не понравится.

– Сними проклятие с клана барсов. Если после этого ты захочешь вернуться, попроси меня об этом в любом храме и тут же окажешься дома.

– Почему вы считаете, что я не захочу возвращаться?

– После Эритеи, что полна магии, твой закрытый мир покажется тебе серым и унылым. К тому же Эритея и Земля находятся в разных временных потоках, я не смогу вернуть тебя в тот год, из которого твоя душа сюда перенеслась. Когда окажешься дома, там пройдет уже около трехсот лет. Твой мир изменится, он покажется тебе чужим, привыкнуть и вобрать больше новых знаний будет сложно. Тебя почти наверняка сочтут безумной и где-нибудь запрут. А еще тебя будут мучить воспоминания об Эритее, тебе неодолимо захочется вернуться. Ты будешь жить неприкаянной, в печали до конца своих дней. Будешь искать врата, что могли бы привести тебя обратно, но не найдешь, ведь ты всего лишь человек. Но если выполнишь мое задание, у тебя будут еще две причины остаться, о которых я пока не могу тебе сказать.

– С чего вы решили, что я могу снять проклятие с блохастых? Я всего лишь человек, и, судя по характеру кошаков, которых я успела повстречать, они свое наказание вполне заслужили.

– Они отстрадали положенное. Пришло время их освободить. Человеческий император нарушил баланс, создав свою империю на крови волшебных существ. Я дала людям магию, вняв их молитвам, чтобы уравнять их с прочими расами, но они распорядились ею не для защиты, а для нападения и угнетения других рас. Арнау оказался настолько заносчив, что взялся мстить и карать, в то время как это только моя работа. Я пошлю ему несколько знамений, чтобы он отказался от мести дроу, лисам и нагам. Дам ему время осознать и измениться, но если он не прислушается к моим указаниям, я лишу его трона. И первым знамением будет поднятый с колен клан барсов, которым займешься ты.

– Я еще не сказала “да”, а вы уже все решили за меня.

– Ты можешь отказаться от моего задания, и тогда тебя убьют, стоит только тебе попасть в земли котов. Убьют лишь за то, что ты человек. Но стоит тебе согласиться, как твоя жизнь изменится. Я уберегу тебя от всякой напасти, с моей поддержкой ты станешь великой, повернешь ход истории этого мира, твое имя впишут в хроники, им будут называть детей…

– Мне это все не нужно. Я хочу домой.

– Неправда, у тебя есть еще одно желание.

– И какое же?

– Как все живущие, ты хочешь быть любимой. На Земле мужчина растоптал твое сердце, но я помогу тебе исцелиться. Дам вдвое больше любви, чем ты потеряла…

– Нет уж, спасибо! У меня здесь и так ненужного внимания через край!

– Не закрывайся от мужчин, иначе не сможешь выполнить мою задачу. Только опираясь на их помощь, ты сумеешь сделать то, ради чего сюда попала. Они нужны тебе, впрочем, так же как и ты им, – хитро улыбнулась слепая богиня.

– Что ж, я поняла вас: выбора у меня действительно нет. Ради возвращения домой, пусть и со смещением во времени, я согласна помочь барсам. Но не смейте лезть в мою личную жизнь: ее я буду устраивать сама.

– Хорошо. Я не стану вмешиваться, буду лишь предоставлять тебе возможности. Пользоваться ими или нет, решишь сама.

– Замечательно. И что же я должна сделать?

ГЛАВА 6

– Несколько сотен лет назад в этом мире жил барс по имени Авильор. Его жену звали Левейра. Когда оборотница понесла, у нее охладело желание к близости. Авильор долго соблазнял ее, но все впустую, супруга не оказывала ему благосклонности, поскольку беременность проходила тяжело. Более того, его навязчивость окончательно охладила сердце Левейры.

Барс рассердился. Сходя с ума от желания, он не захотел терпеливо ждать весь срок беременности, раздобыл волшебное зелье для ускорения формирования плода и тайком напоил им жену. После волшебного средства она должна была родить котят раньше на два месяца, но что-то пошло не так, тело Левейры не выдержало такой нагрузки, произошел выкидыш. Три котенка погибли.

Авильор собрал лучших целителей, чтобы привести свою женщину в порядок, даже попросил у нее прощения, но это было неискренне: единственное, чего он желал, – снова овладеть женой.

Левейра же, узнав, что с выкидышем потеряла способность к деторождению, назвала мужа убийцей и сказала, что никогда его не простит.

В ответ он набросился на нее, собираясь взять силой. Оборотнице удалось вырваться. Она прибежала в мой храм и попросила защиты. Я помогла ей спрятаться от преследователя высоко в горах и продлила ей жизнь, отдав ей годы трех ее погибших детей.

Когда Авильор понял, что я спрятала его женщину, хотел в отместку разгромить храм, но я ему не позволила и наслала неизлечимую болезнь, от которой он скончался, промучившись несколько лет.