Квинт заметил, как Амау невольно схватился за голову.

— Судя по реакции, они не планировали убивать его, — пробормотал Квинт.

— Возможно, — ответил Аллен, — Следующего они уже взяли живым.

— Ох, Чес. Плохая, плохая девочка.

— Это еще не самое вкусное! — Аллен сиял, как чертова рождественская звезда. — Посмотрите!

Легким движение руки он воспроизвел голографическую диаграмму, а затем еще одну. Совместил их.

— Что думаете?

Квинт нахмурился:

— Думаю, что они одинаковые… А что это?

— Паттерн синхрона, — почти шепот ответил Денни. — И знаете что? Он одинаковый, что в случае с леди послом, что здесь. Работали одни и те же люди.

— Такахаси спалился! — хохотнул Хоурн.

— Ну-ну, — покачал головой Квинт. — Они в костюмах, за поддельными АйСи. Не докажешь, что за обоими случаями стоит Такахаси… Однако есть куда копать. — Он потрепал Денни по плечу.— Ты чертов гений! Отличное завершение дня!

Аллен гордо приосанился.

— Пицца с ананасами?

Квинт с улыбкой кивнул, а затем снова столкнулся взглядом с Лизбет. Ее и без того темные глаза, казалось, почернели, но она молчала. Квинт снова улыбнулся Аллену:

— Ничего, скоро мы схватим их за яйца. Так держать, — затем посмотрел на Хоурна. — Вы все отлично справились.

— Кроме вас, сэр.

Квинт посмотрел на Лиз. Все-таки открыла рот.

— М?

— Простите, сэр, но вы с треском провалили миссию. Если вы, конечно, не считаете разговоры про сакуры невероятно информативными.

Квинт нахмурился. Никогда еще Лиз так открыто не критиковала его. Она злилась, и сильно, но он не мог позволить ей так себя вести.

— Разве это поведение профессионала? — продолжала Лиз. — Едва ли…

— Апрентис, — холодно оборвал Эдриан. — Если вы не довольны моим руководством, составьте письменный рапорт и направьте в Бюро.

Она зло раздула ноздри.

— Бюро далеко, сэр, а мы застряли здесь. Под вашим руководством, надеясь на ваши решения и поступки. И что мы получаем в итоге?

— Лиз, осади, — начал было Хоурн.

— Член вместо мозгов! — громко закончила она, с вызовом приподняв подбородок.

Повисло неловкое молчание, затем Хоурн громко всхрюкнул от смеха, толкнув локтем Амау.

— Как будто это преступление, а? Подумаешь, с кем не бывает. У тебя просто члена нет, тебе не понять. Это как таскать с собой тупого как пробка сиамского близнеца, который пытается перехватить управление.

Амау покачал головой, белозубо оскалившись, остальные тоже разулыбались. Лиз невозмутимо сделала шаг назад, затем гордо кинула:

— Может у меня и нет члена, но яйца побольше, чем у вас всех вместе взятых!

Затем она рассмеялась. За ней облегченно рассмеялась вся команда, почуяв, как напряжение сошло на нет, но Квинт видел, что в глазах Лиз не было веселья. Нет, она замяла конфликт, но осталась при своем мнении.

Позже он тихо зашел в ее номер, все еще пахнущий лекарствами и медицинскими пластырями.

— Мы можем поговорить?

Она лежала на кровати, закутавшись в покрывало, как в кокон, и даже не повернулась в его сторону.

— Да, сэр?

— Не как начальник с подчиненной.

— А как кто и кто?

Ох.

— Ты разозлилась, я же вижу…

— Ничерта ты не видишь, Квинт, — выплюнула Лиз, а затем обернулась. — Ну да это не твоя вина. У тебя же, — она бросила острый взгляд ниже его пояса, — умственно отсталый брат-близнец. Прости, но я боюсь перепутать, с кем разговариваю.

«Да что ж ты так закусилась?».

— Хорошо, поговорим позже, когда ты немного остынешь.

Эдриан почти вышел из номера, но в последний момент все-таки обернулся.

— Извини, я не хотел тебя обидеть.

Она скривилась.

— Обида? Ты меня с кем-то перепутал, Квинт.

На следующее утро его ждало еще одно разочарование.

— Я проверил твои анализы, — сказал Кейган, открыв объемный файл. — Хочу тебя поздравить, у тебя все превосходно не только для сорока, но и вообще. Некоторые и в двадцать пять таким не похвастаются.

— Ага, отлично. Ближе к делу.

— Ничего. — Одрик листнул длинный список показателей. — Ни алкоголя, ни наркотиков. Следы транквилизатора, но ты сам их принимаешь.

— Ах, черт… — Квинт устало потер глаза. — Да как так? Я же не сошел с ума. Неужели ничего необычного?

Кейган усмехнулся:

— Ощутимый скачок половых гормонов. Кто-то перевозбудился. Да ладно, Квинт, с кем не бывает.

— Не со мной. Я прекрасно отдаю себе отчет.

— Может, как раз в этом и проблема? То, что мы подавляем, рано или поздно прорывается. Следует дружить со своей тенью, чтобы не остаться в дураках. Так что… вот. — Он поводил пальцем по терминалу. — Курс медитаций, чтобы поладить с подавленными эмоциями. Никаких «нет». Прописано доктором.