Шрифт:
– Вы не заняты, мисс Уилсон?
Шарлотта даже не обернулась, однако от Джонс не укрылось, что хвост ее нервно дернулся.
– И вам добрый день. Я очень занята, простите. В отличие от начальства, у простых сотрудников нет времени на разговоры.
– Научилась острить?
– Учителя хорошие попались.
Шарлотта все же обернулась, а после и вовсе поднялась на ноги и скрестила руки на груди.
– Что вам нужно, мисс Джонс?
– Не хочешь меня поблагодарить?
– Поблагодарить?
– Да, дорогая. – Маргарет наигранно расстроилась и покачала головой. – Я ведь так рисковала…
Охотница вдруг оскалилась, продемонстрировав острые клыки, и Джонс невольно сделала шаг назад. От этой дикарки можно было ожидать чего угодно. Еще кинется, чего доброго.
– Вы рисковали не больше, чем я. Более того, вы подставили меня, дав мне только один пароль!
– Кто мешал тебе просто сбежать, когда пароль не подошел к четвертому таймеру? Ах да, ошейник, верно-верно…
– Вы хотели меня убить, мисс.
– Хотела бы – убила! – Джонс нервно притопнула. – Так было надо!
Шарлотта молча пожала плечами и собралась было отвернуться, но Джонс остановила ее.
– Не спешите, мисс Уилсон, я еще не закончила.
– А я - закончила.
Джонс пожала плечами.
– Ну, если вы передумали сбегать, то удачи вам.
На лице Шарлотты отразилась вся гамма чувств, и она вынужденно остановилась.
– Хотите сказать, что вновь поможете мне?
– Именно, мисс. Через неделю состоится новый рейд, и вы должны уговорить мистера Ньюмана взять вас собой. И из этого рейда вы уже не вернетесь. Есть и второй вариант: через пару дней солдаты отправятся к дальней станции. С ними будет рекомбинант. Вас могут взять с собой в качестве проводника. Мистер Ньюман, несомненно, будет против, но за организацию этого рейда отвечает не он, а лейтенант Джексон. И если Джексон согласится - а он согласится, уж поверьте мне, - то у вас есть шанс. Ну, а дальше действуйте по обстановке. И я бы рекомендовала вам использовать именно этот шанс, мисс. Ваше время истекает. Скоро с Земли прибудет шаттл, на котором доставят дополнительное пси-оборудование. И велика вероятность, что это оборудование испытают на вас, ведь вы уже рассказали Ньюману все, что он хотел узнать.
– А конвертоплан, на котором я отправлюсь в рейд, конечно, взорвется. – Шарлотта кивнула. – Или случится еще что-то, верно?
– Вы слишком преувеличиваете собственную значимость, мисс. – Джонс фыркнула. – Я могу вас убить, и не прилагая таких усилий.
– Как и я вас. В любой момент!
– Бесспорно. Вам достаточно просто посильнее меня ударить, и все. Человеческие тела – хрупкая штука. Но прежде чем вы решите меня покалечить, я хочу напомнить вам, что пока только я могу отправить вас в тот рейд.
И вдруг Марго добавила:
– Ньюман вызывал меня на ковер. Ему известно о моей роли в этом заговоре, мисс. Нас с вами кто-то предал. И у меня закрадываются подозрения, что это могла сделать маленькая мисс Хуань.
– Но она была без сознания!
– А потом очнулась, передумала и рассказала все Ньюману, прикрывая себя. Ей уже нечего терять.
– Нет, не думаю, что это была она…
Шарлотта покачала головой, но Джонс прервала ее.
– Думать – это не ваше, мисс Уилсон. Оставьте это более умным людям. Ну, так что вы решили? Рейд с учеными через неделю или через два дня рейд с солдатами?
– Прежде мне необходимо переговорить с…
– Да-да, с бывшим полковником, конечно. Вы же без его одобрения и шагу ступить не можете. Но поспешите.
– Я не верю вам, мисс Джонс.
– Мне абсолютно все равно, мисс Уилсон. Если не хотите принять мою помощь, то нет проблем, я больше вас не побеспокою.
Шарлотта вновь нервно взмахнула хвостом и спросила:
– Но зачем это вам?
– Хороший вопрос. Вы мешаете мне, мисс. Вы слишком много знаете. И если вы начнете говорить, то меня ждут последствия, о которых я не хочу даже думать. Мисс Хуань будет молчать, потому что я легко могу на нее воздействовать. А вот вас мне не запугать, увы. И потому мне проще вас убрать: убить или просто удалить из города, чтобы вы не мешали моим планам.
– Спасибо, что не пытаетесь врать, будто искренне хотите помочь мне.
– Я ничего не делаю просто так, из доброты душевной, ведь в отличие от вас я не альтруистка. Вот и все. Ладно, моя гарнитура еще у вас? Когда определитесь, с кем отправитесь, дайте мне знать. И постарайтесь решить это за остаток дня, потому что может так статься, что уже завтра у меня не будет доступа на нужный уровень, и я не сумею поставить подписи на документах, чтобы вас взяли в рейд.
С этими словами она развернулась и покинула сад. И уже закрыв за собой тяжелую гермодверь, победно улыбнулась: рыбка заглотила наживку, вне всякого сомнения. Теперь оставалось только переговорить с лейтенантом и не вызвать ненужных подозрений.
Охотница отчетливо понимала, что Джонс вновь втянула ее в какие-то подковерные игры. И оба варианта, которые она предложила, так или иначе заведут ее в ловушку. Но в какую и каким образом?
Мысленно она вновь прокрутила их диалог: мисс Джонс настаивала, чтобы она обратилась за помощью к Майлзу. Однако Ло’оте отчаянно не хотелось этого делать. Но, с другой стороны, Ньюман наверняка ей откажет и не возьмет ее с собой через неделю, в этом она даже не сомневалась. После всех ее фокусов он в принципе не выпустит ее из города. А в рейд с солдатами Джонс хочет ее отправить без ведома своего начальника. Хотя как она планирует это провернуть? Она, конечно, его заместитель, но неужели ей удастся надурить лейтенанта? А если об этом узнает мистер Сандерс? И какую роль в этом всем должен сыграть Майлз?