– Хочешь пытать меня дальше – давай! Но мне больше нечего тебе сказать!

– Ты столь самоуверенна, моя дорогая, но ты забываешь, что…

– Что я в твоей власти, да-да. Ты мне это уже несколько раз повторил. – Ло усмехнулась через силу. – Тебя что, это заводит? Не знала, что за эти пятнадцать лет ты стал таким извращенцем.

Ньюман удивленно вскинулся и тут же гневно ответил:

– Не выдумывай ерунду, Шарла! Это отвратительно! Боже, когда ты успела стать такой испорченной?

– Это я-то испорченная? – Ло сняла надоевшую маску. Боль в голове немного притупилась, но и не думала проходить. – Кто бы говорил! Короче, Ньюман, я рассказала все, что мне известно. А теперь я могу идти? Или ты еще не наигрался?

– На сегодня достаточно. – Кевин, видимо, понимая, что в этот раз и в самом деле перегнул палку, откинулся на спинку кресла и коснулся пальцами гарнитуры на шее. – Мистер Иверсен, вы не заняты?.. Прекрасно. Тогда перейдите в тело аватара и пройдите в мой кабинет.

И, перехватив удивленный взгляд Ло, пояснил:

– Бьорн поможет тебе дойти до лаборатории. А то ты на ногах не стоишь.

– Твоими стараниями…

– Детка, я лишь пару раз пощекотал тебя током, а не бил прикладом в лицо. Не надо сгущать краски.

– Какая же ты все-таки сволочь, Ньюман! – Ло попробовала было подняться, но ноги не держали ее. – А что же вызвал Бьорна, а не Майлза?

– Шарла, я что, похож на идиота? – Кевин поднялся из-за стола и, подойдя к двери, открыл замок. – Твой драгоценный полковник, увидев тебя в таком состоянии, мгновенно бы сложил два и два, а после в лучшем случае сломал мне вторую руку. А в худшем и вовсе разорвал бы напополам и сказал, что так и было. К тому же, в данный момент мистер Куоритч должен быть на задании.

Ло удивленно подняла голову:

– На задании?

– Не забивай свою хорошенькую головушку ненужными мыслями, милая. Твои дорогие мятежники опять напали на станцию. И туда отправлен отряд. Надеюсь, ты не будешь грустить о своих друзьях?

Ло прикрыла глаза и опустила голову. Смотреть на Ньюмана ей было просто невыносимо. Он раз за разом причинял ей боль, при этом делая удивленный вид. И если физическую боль Ло уже научилась терпеть, то вновь терпеть моральную она не собиралась, ведь она уже давно не была той маленькой беззащитной Шарлоттой.

– Конечно, буду. Ведь я не бездушный робот, в отличие от тебя. Ах да, извини, я и забыла, что у тебя никогда не было друзей. – И, глядя на Кевина снизу вверх, она широко улыбнулась, продемонстрировав острые клыки. – Каково это - жить подобно сорной траве, а, мистер Ньюман? Когда тебя некому обнять, некому поддержать… Тяжело, наверное, да?

Кевин гневно посмотрел на свою пленницу, однако ответить ничего не успел; дверь в его кабинет распахнулась, и внутрь вошел Бьорн в теле аватара. Он удивленно окинул взглядом присутствующих и кашлянул:

– Простите, сэр. Вызывали?

– Да. – Ньюман взмахнул здоровой рукой. – Помогите мисс Уилсон добраться до лаборатории. Ей… ей нехорошо.

Бьорн, кивнув, подошел к Ло и наклонился было, собираясь подхватить ее на руки, но охотница покачала головой.

– Не надо. Помоги мне подняться.

Не протестуя, аватар помог ей встать на ноги и подвел к дверям. Но уже переступая порог, Ло обернулась и постаралась изобразить самую ядовитую улыбку:

– До нескорой встречи, мистер Ньюман.

И пока он не успел ответить, с такой силой захлопнула за собой дверь, что аж стена вздрогнула. Бьорн, на плечо которого она опиралась, дернулся.

– Что у вас там произошло?

– Он…

Ло открыла было рот, собираясь разразиться потоком брани, но передумала и, помолчав, коротко сказала:

– Мистер Ньюман получил ответы на свои вопросы. Но они оказались не совсем теми, на которые он рассчитывал. И это его несколько расстроило.

– Господи, Шарлотта, что же за игру ты затеяла?!

Бьорн вдруг остановился, оглянулся и, убедившись, что в коридоре никого нет, с силой встряхнул Ло за плечи. Не ожидавшая этого охотница едва не упала, попыталась было оттолкнуть аватара, но тот держал ее крепко.

– Ты чокнулся, Бьорн? Что ты творишь?!

– Во что ты втянула Инду?!

Ло вновь попыталась освободиться, но сейчас ей едва хватало сил стоять, так что вырваться из рук ученого, который был на голову выше ее, она не смогла.

– Что она рассказала тебе?

– Все! – Бьорн вновь встряхнул Ло так, что у нее зубы лязгнули. – Зачем, Шарлотта, зачем?! Инду сейчас в медблоке, она в ужасном состоянии!