— Посмеешь наступить своей ножищей мне на хвост — убью.

— Да Цин?

Юньлань, нагнувшись, погладил его по спине, и Да Цин сразу понял, что с ним что-то случилось: вскочил ему на плечо и внимательно присмотрелся.

— Что с твоими глазами?

Юньлань на ощупь прошёл вперёд.

— Мои возможности теперь слегка урезаны, — беззаботно бросил он.

— Будь осторожен. — Шэнь Вэй едва успел остановить его перед закрытой дверью.

Да Цин изумлённо моргнул и спрыгнул с его плеча на диван.

— Да что случилось? — покосившись на Шэнь Вэя, Да Цин вспомнил, что профессор Шэнь уже бывал в доме номер четыре на Яркой улице, и нет нужды скрывать от него, что некоторые коты умеют говорить.

— Это я виноват, — выдохнул Шэнь Вэй.

— И в чём это ты виноват? — фыркнул Юньлань, не зная, плакать ему или смеяться.

Его рука нащупала воздух, и Да Цин, покосившись на него, раздражённо сощурил глаза и заявил:

— Я делаю это из жалости, — прежде чем ткнуться мордой ему в ладонь.

— Не переживай, — улыбнулся Чжао Юньлань и добавил невпопад: — Без печали, как известно, нет радости.

Добравшись до дивана, он разлёгся на нём и, нащупав сигарету, протянул её Да Цину:

— Подожги?

Да Цин, не удостоив его ответом, повернулся к нему хвостом.

Вместо него руку Юньланя перехватил Шэнь Вэй, тихим щелчком поджёг сигарету и выдал ему пепельницу.

— Вчера ночью я столкнулся с мелкой тварью из клана воронов, — пожаловался Чжао Юньлань, с болезненной ясностью вспоминая случившееся. — И он упомянул… Какое-то Западное море, и Северное, много миль вглубь, а дальше я не понял. Что-то о горе.

Да Цин ошеломлённо моргнул, но Шэнь Вэй тут же сообразил, что к чему, и лицо его потемнело.

— Не нужно об этом. Как ты потерял зрение?

— Забудь, — Юньлань махнул рукой и в двух словах описал свою неудавшуюся схватку, не забыв упомянуть об искренней ненависти к колокольчикам.

— Что это был за колокольчик? — перебил его Да Цин.

— Он у меня с собой, — сказал Шэнь Вэй и достал из кармана пыльный золотой колокольчик. — Ты ведь об этом говоришь?

Зрачки Да Цина резко сузились, и он прошипел, не давая Чжао Юньланю ответить:

— Откуда ты его взял?

Взглянув на Юньланя, Шэнь Вэй нехотя ответил:

— Его отдал мне человек, который… Вернул тебя прошлой ночью.

Да Цин обошёл кругом вокруг ладони Шэнь Вэя, не спуская глаз с колокольчика, а потом тихо выдохнул:

— Он мой. Моего… Первого владельца, — добавил он, покосившись на Юньланя. — Сотню лет назад он повесил его мне на шею, а я его где-то потерял.

Чжао Юньлань протянул руку:

— Дайте посмотреть.

— У тебя пока не получится его поднять, — предупредил Шэнь Вэй.

Окончательно вспомнив, что произошло прошлой ночью, Юньлань усмехнулся и меланхолично выдохнул в воздух белое кольцо дыма: не способен даже поднять колокольчик, который его собственный кот сотню лет без труда таскал на шее… Жалкое зрелище.

А Да Цин в это время подобрался, сцапал колокольчик зубами и без единого звука выскочил в окно.

Очень странно было видеть его, обычно ленивого и беспечного, столь взволнованным.

— Да Цин? — приподнялся на месте Чжао Юньлань.

— Он ушёл. — Шэнь Вэй закрыл окно и вернулся к нему, присел рядом и бережно коснулся уголка его закрытых глаз. — Я обязательно найду, как тебя вылечить.