Шрифт:
— Они все равно уже увидели, — шепотом пояснил он. — Будет хуже, если мы их прогоним — и они кому-то расскажут.
Биши изящно спрыгнул на пол беседки и снял Лули. Шаол в который раз отметил необычайную подготовку этого телохранителя — он приземлился на доски практически беззвучно, что казалось невозможным для мужчины его габаритов. Лули называла его своим телохранителем, но никаких подробностей о личности этого человека они с Фанем так и не выяснили.
Фань тем временем читал карту, водя по ней пальцем.
— Вот Ланъя, вот — астрономическая башня, а это место называется Могила Мечей.
— Интересно, что там! — воскликнула Лули. Глаза ее загорелись любопытством.
— Это всего лишь название, — не разделил ее заинтересованности Фань.
— Насколько я знаю, около тысячи лет назад в том месте схлестнулись армии заклинателей. С тех пор там пустошь, и место называется Каньон Страха, — произнес Шаол.
— Тогда Могилой Мечей может быть место, где похоронены мечи тех заклинателей, — предположила Лули.
— Если б там в самом деле оставались ценные мечи — их бы давно растащили, — усмехнулся Фань. — Ты такая наивная.
— Сам ты наивный! — набычилась Лули.
— Метка все равно стоит не там, — упредил спор Шаол. — «Пять пядей под ступнею от одинокой звезды».
— Если бы его так просто было найти — карта не продавалась бы на аукционе, — заявил Фань.
— Или наоборот… — рассудительно отозвался Шаол. — Подделка для богатых дурачков.
— Тогда очень кстати, что мы все равно не платили за нее.
— А что там? — полюбопытствовала Лули. — Клад?
— Тебе знать необязательно, — ухмыльнулся Му Фань. — Когда отправимся?
— Сегодня люди Ю Си не спустят с нас глаз.
— Давайте ночью! — воодушевленно предложила Лули.
— Эй, мелкая, ты с нами не пойдешь!
Лули не слишком расстроилась:
— Не пойду с вами — пойду без вас! Биши, ты запомнил карту?
— Детально, — самодовольно ухмыляясь, подтвердил тот.
Му Фань беспомощно посмотрел на Шаола.
— Может, рассказать Чи Тау? — предложил тот.
Лули немного встревожилась, но не настолько, чтобы отступить.
— Ну попробуй — и я расскажу Ю Си! — заявила она.
— Ты точно моя сестра? — простонал Фань.
— Двоюродная, — гордо заявила Лули, сложив руки на груди.
— Ладно, — произнес Шаол, подводя черту их спора. — Но ночью мы не пойдем — слишком опасно, да и незаметно выбраться не выйдет. Но вот завтра, на церемонии охоты, мы сможем ускользнуть. До вечера нас не хватятся.
— Мы с тобой будем в центре внимания, — поморщился Фань. — Ускользнуть незаметно может не получится.
Шаол хитро улыбнулся.
— Значит, найдем, на кого переключить внимание.
В беседке воцарилась предвкушающая тишина.
— Молодой господин! Барышня Ган пришла! — крикнул слуга.
Шаол всполошился.
— Она, должно быть, догадалась, что ты у меня, — улыбнулся Фань.
— Тогда я, пожалуй, пойду.
— А что так? Она все еще твоя невеста. Или тебя больше заинтересовала барышня Муан? Не отрицай — я видел, как ты на нее смотрел.
— Она просто необычная, — запротестовал Шаол, но слегка смутился под прищуром глаз лучшего друга.
«Барышня Муан» в это время помылась, переоделась в чистую одежду и чувствовала себя настолько готовой к труду и свершениям, что стала задаваться вопросом, где носит Шена с ее призрачным братцем. Естественно, никто не сообщил ей, что Ал принес бессознательного Шена в резиденцию, а императорский лекарь не смог определить причину его состояния.
Эра высунулась из своей комнаты и тут же наткнулась на служанку. Молодая девушка поклонилась и произнесла:
— Барышня что-то желает?
Эра была не просто барышней, Эра была барышней-главой школы боевых искусств, она не привыкла что-то желать служанкам.
— Ничего не нужно, — произнесла она и прошла мимо.
Служанка поспешила следом, обеспокоенно приговаривая:
— Если барышне что-то нужно — вы только попросите, Янь-Янь все сделает!
— Не нужно, не нужно. — Эра не понимала намеков.
— Барышня, Янь-Янь чем-то разгневала вас?!
Эра недоуменно уставилась на плачущую девушку.
— Я просто хочу прогуляться, тебе незачем за мной ходить.