Шрифт:
Мы все внимательно смотрели на девушку.
– На призраков, обитающих в бестиарии, заклинание не распространяется, – сказала она и уверенно открыла засов. Прошла к Блейвес, положила руку ей на голову. Что-то прошептала, подхватила кончик магической вуали и начала тянуть, словно за ниточку, распуская забвение, скручивая его на пальцы.
– Патирука рак рим роулик. Пир.
Нити осыпались пеплом на солому.
– Вот и все, – сказала Папирус.
– Мадам Блейвес! – позвала я.
Бывшая смотрительница медленно подняла голову. Блуждающий взгляд скользнул по клетке. Мадам медленно поднялась, повернула голову в мою сторону. Присмотрелась.
– Льярра, это вы?
– Я, мадам Блейвес.
Осторожно, словно каждый шаг давался с трудом и болью, смотрительница прошла к прутьям. Протянула мне руки.
– Это правда вы? Это не сон?
– Нет, мадам Блейвес, – дрожащим голосом ответила я. – Не сон. Это я, студентка Льярра Шео.
Я ухватила ее пальцы. Руки смотрительницы были ледяными, и я сжала ее ладони в надежде согреть.
– Мадам Блейвес, – проговорила я сокрушенно.
Она покачала головой.
– Не расстраивайтесь, Льярра. Я знала, что когда-то мне придется отвечать, – снова обвела взглядом клетку и тьму за ней. – Нижний бестиарий. Вам не следовало приходить сюда. Это очень опасно.
– Я не могла вас оставить. Вы были так добры ко мне.
– Ах, милая девочка. Как же я виновата перед тобой. Если бы я могла хоть что-то изменить, – она отвела взгляд.
– Значит, это правда? – прошептала я. – Про сопротивление и личей?
– Правда, – донеслось мне в ответ. Мадам вскинула голову и отпустила мои руки, вцепилась в прутья клетки, отчаянно быстро и очень тихо зашептала: – Но я не сказала ему. Ничего не сказала о вас. Он не знает, что вы другая.
Я едва сдержалась, чтобы не шарахнуться в темноту, увидев нездоровый блеск в глазах бывшей смотрительницы.
– Кому вы не сказали? О чем?
Мадам перевела взгляд на прислушивающуюся к нам Сирею. Покачала головой и отступила на шаг назад. Взгляд ее стал чистым и спокойным.
– Вы не она. Я это знаю. У нее бы не хватило сил противостоять. У вас хватит. Просто верьте в это.
– О чем она там бормочет, Льярра? – подошла к нам некромантка. – Кто не «она»? Почему это не ты? И что ты можешь того, чего не может неизвестная «она»?
Я не ответила, смотрела только на Блейвес.
– Что будет с вами дальше?
– Казнят! – ответила за тамплину Папирус. Очень грустно ответила.
– Разве можно казнить ту, что и так не жива? – удивилась я.
– Развоплощение и закрытие. Ее оставят без физического тела, а душу заключат в путы времени. Нет пути ни в иной мир, ни в этот. Забвение. Камеры нижнего слоя. Где только и слышно шепот несчастных душ, повторяющих свое имя, чтобы хотя бы его не забыть. В надежде, что когда-нибудь о тебе вспомнят, сжалятся и освободят. Это худшая казнь.
У меня мурашки пошли по коже.
– Нет. Она не заслужила этого!
– Измена стране и королю, – тяжело проговорила Сирея. – Ее вина доказана.
На моих глазах навернулись слезы.
– Не плачьте, Льярра, – ласково проговорила Блейвес. – Не стоит меня жалеть. Я всего лишь тамплина. Но знайте, там, в серости нижнего слоя, я буду шептать не только свое, но и ваше имя. Я никогда его не забуду.
Я зло стерла слезы с глаз.
– Нет, – сказала твердо. – Вы слышите, никаких нижних слоев и забвений.
Посмотрела на Папирус. Я ничего не сказала, девушка сама все поняла, мне даже показалось, что она ждала меня. Глаза ее полыхнули, на губах появилась улыбка.
Она прошла к Блейвес. Мягко положила руку ей на плечо.
– Пора идти.
Тамплина удивленно посмотрела на нее, потом на меня.
Папирус подхватила слабую тамплину под руку и повела из клетки.
– Ми? – пораженно произнес элькат. И быстро добавил: – Ми, ми, ми…
Сирея вцепилась в мое плечо.
– Льярра, ты с ума сошла? Хочешь, чтобы нас вместе с ней отправили в нижние слои, а то и куда похуже?
– А может быть хуже? – холодно отозвалась я, не смотря на некромантку. – Ты можешь уйти. Все поймут. Ты не обязывалась нам помогать.
– Нечистые! – взвыла она тихо. – Да что у тебя в голове? Ты ненормальная! Заучка! Дура!
Блейвес остановилась у выхода. Посмотрела на меня тяжелым взглядом.
– Леди Сирея права. Оставьте меня. Вы молодые и…
– Это мое решение, – твердо прервала я ее. – Папирус, ты поможешь нам выйти из бестиария?
Девушка кивнула. Без всяких сомнений. Пожалуй, она единственная, кто смело поддержал мое желание спасать тамплину.