Нейтан только начал было непечатно выражаться, но резкая боль в щеке остановила его.

– У Вас шов разошёлся, сейчас исправим, – успокоил Эрнесто.

***

Это утро началось для Элвиса не самым приятным образом. Конечно, не таким неприятным, как когда к нему вломилась стража, чтобы арестовать за убийство. Его разбудил громкий стук в дверь. Бормоча и на ходу надевая штаны и халат, Элвис поплёлся к двери. Когда задвижка была отодвинута, Элвис увидел Джо. Тот выглядел каким-то растерянным и слегка несчастным. Отперев тяжёлый железный засов, Элвис впустил приятеля внутрь и остался стоять в середине прихожей.

– Выкладывай, – коротко сказал Элвис, предчувствуя плохие новости.

– В общем, я нашёл Нейтана, – Джо замялся.

– Не тяни, он умер что ли?

– Нет, но очень тяжело ранен.

– Ты его видел? Где он?

– В больнице. Я говорил с главным врачом... Как там его? Эрнесто! Он рассказал, что они применяют самые передовые методы врачевания, так что Нейтан выкарабкается. Еще он показал мне счёт за медикаменты и лечение. Вышло под сотню рин. Правда, в некоторой степени это оправданно. Я видел, где у Нейтана раны, они буквально везде. Этот Эрнесто — самый настоящий гений. Да и Нейтан не из хилых.

– Ты говорил с этим идиотом?

– С Нейтаном? Нет. Он спал. Мне сказали, что его лучше не тревожить. Да и нашёл я его только ночью.

– Больница открыта ночью?

– Там есть пара человек, и, как я понял, Эрнесто лично следит за состоянием Нейтана.

– Чёрт, чем они там вообще занимаются, если у нас есть маг? – Сказал Элвис, скорее просто размышляя вслух, чем ожидая услышать ответ. Тем не менее, Джо ответил:

– Вероятно, теми, кто не перенесёт дороги до мага.

– Боже, сто рин. И нам придётся их платить? Ещё не поздно сделать вид, что мы его не знаем.

Джо бесшумно усмехнулся:

– Может, он ещё умрёт, и тогда платить не придётся.

– Ага, мечтать не вредно. В любом случае, мы с него всё стрясём. Думаю, я должен проведать его и выказать своё презрение. А ты сбегай к Донни, узнай, как у него дела. Может, он разведал что-нибудь, из чего следует, что мага всё-таки надо убить.

– Слушай, я ночью почти не спал. Может, ничего не случится, если я сегодня отосплюсь, а завтра проведаю Донни?

Элвис не любил откладывать дела на потом и от других требовал того же.

– Джо, если Донни всё-таки удалось узнать что-то важное, то это точно срочно. Можешь вздремнуть пару часов, а потом отправляйся.

Джо недовольно поджал губы, скосив взгляд в сторону, но всё же кивнул. Когда Элвис остался в одиночестве, у него в голове возник план действий. Он понимал, что нужно одеться, поесть и пойти проведать фехтовальщика, но разговаривать с Нейтаном ему совершенно не хотелось. Скорее всего, диалог выйдет непродуктивным, если вообще выйдет. У Нейтана наверняка окажется какая-нибудь веская причина, по которой он ввязался в драку, и убедить его в незначительности этой причины никак не выйдет. Поэтому, размышляя над подробностями предстоящего разговора, Элвис делал всё нарочито медленно: медленно одевался, медленно доставал посуду, медленно готовил завтрак, медленно ел и так далее. Тем не менее, через сорок минут он оказался перед входной дверью, полностью готовый выходить.

***

Резкая боль прокатилась от пальцев до предплечья. Рука дёрнулась, и несколько капель горячего супа упали на одеяло, укрывавшее Нейтана. Чертыхаясь сквозь зубы, он попытался донести то, что осталось в ложке, до рта, но, как только он оторвал локоть от кровати, в нём взорвалась новая вспышка боли. Повреждённые пальцы выпустили ложку, и та упала обратно в тарелку, разбрызгивая суп во все стороны. Теперь уже наёмник матерился в полный голос. Как же он ненавидел весь белый свет в этот момент. В особенности Эрнесто, стоявшего рядом и комментировавшего, как будто Нейтану без него было недостаточно плохо.

– Я же говорил. Пока следует позволить профессионалам помочь Вам.

– Я не буду есть с ложечки! – Огрызнулся Нейтан. – Почему тебе обязательно постоянно здесь находиться и раздражать меня своим идиотским мнением?

– Повторюсь. Вы всё ещё в очень тяжёлом состоянии и требуете постоянного наблюдения с моей стороны. Если бы все ценили моё мнение так же низко, как Вы, такой больницы сейчас бы тут не было, а Ваше тело уже остыло бы.

Нейтан ничего не ответил, а только попытался снова зачерпнуть супа. Рана на правой руке сильно закровоточила. На этот раз Эрнесто отобрал у несговорчивого пациента тарелку. Потом позвал помощницу и, не дожидаясь её, сам стал останавливать кровотечение.

*

Через полчаса в палату вошёл Элвис в сопровождении медсестры. Он выглядел невыспавшимся и усталым. Нейтан ухмыльнулся настолько, насколько позволяла пропоротая щека, и поприветствовал товарища:

– О, утро доброе. Не ожидал тебя здесь увидеть. Хреново выглядишь.

Элвис ничего не ответил, а сразу обратился к Эрнесто.

– Здравствуйте, Вы, я так понимаю, Эрнесто? – Врач кивнул. – Очень признателен Вам за то, что спасли моего друга. Не оставите ли нас наедине.

– Хорошо, но не больше, чем на десять минут, не тревожьте сильно пациента. Он всё ещё в очень тяжёлом состоянии.