Шрифт:
– Анна!
Девушка сделала шаг вперед и ушла под лед.
В это же время Элиза рожала. Она ждала помощи, которая не спешила к ней. Куба поехал за акушеркой – пани Зайферт, они уже давно должны были приехать. Почему их все еще нет? Она же сама не справится!
Элиза стонала. А Кароль ходил по комнате взад-вперед. Он ничем не мог помочь девушке. Он не знал этого, не хотел туда заходить. Лучше всего было убежать, чтобы не слышать ее криков.
Янина! Может, она поможет – ведь это ее внук.
Он быстро оделся и выбежал из дома. Через четверть часа он уже был у жены. На этот раз он не открывал двери, постучал. Ему открыла жена с дочерью на руках.
– Быстро. Элиза рожает. И нет никого, кто мог бы помочь.
Янина не раздумывая надела туфли, накинула пальто, завернула Стефанию в самое теплое одеяло и выбежала с ней и мужем из дома.
Когда она вошла на виллу Дворака, Элиза уже рожала. Янина вручила мужу ребенка, как самую большую драгоценность, и вошла к Элизе.
Через некоторое время все благополучно завершилось.
– У тебя сын, – устало улыбнулась Янина измученной девушке.
Элиза обняла младенца.
– Спасибо, – прошептала она. – Без вас я бы не справилась.
– Это мой внук. – Она погладила Элизу по голове. – Позаботься о нем. Люби его, и он вырастет хорошим человеком. Ты обещаешь мне?
– Обещаю, – сказала девушка. – Он обязательно будет хорошим человеком. Я это знаю.
– А теперь спи. Ты храбрая девочка. Сама справилась.
Когда на вилле Дворака раздался первый крик новорожденного, Куба Ржепецкий вытаскивал тело Анны из проруби. Он положил его на лед, расстегнул пальто, пытаясь разглядеть хоть какие-то признаки жизни. К сожалению, девушка не дышала.
– Анна. Не делай этого со мной, Анна. Я люблю тебя, не уходи, – выдохнул он.
Но она уже не слышала его. Ее лицо было абсолютно спокойным, а на губах застыла нежная улыбка.
– Что ты натворила? Что ты сделала со мной? – повторял он в отчаянии.
Впервые в жизни он действительно не знал, как поступить. Ведь он ехал за акушеркой! Элиза рожает! Анне он уже ничем не поможет. Надо спешить за помощью для тех, у кого еще был шанс.
Он не знал, куда девать тело Анны. Он отнес его на берег, спрятал в кустах и присыпал снегом. Что дальше? Пока непонятно, завтра он подумает, что делать. А сейчас ему во что бы то ни стало надо найти эту чертову акушерку!
Ему было очень холодно, мокрая одежда моментально обледенела. Лучше всего вернуться домой и выпить чего-нибудь горячительного. Однако свои шаги он направил в сторону дома пани Зайферт, которая обещала помочь Элизе при родах.
Возможно, если бы Куба знал, что его сын уже родился, он не стал бы спешить к Элизе и подумал бы о том, что сделать с телом умершей. Однако он не мог об этом знать. Когда он подъехал к дому, Элиза уже ждала его с маленьким мальчиком, которого прижимала к груди.
– Анджей, – сказала она. – Будет Анджей. В честь моего отца.
Куба впервые в жизни почувствовал какое-то странное волнение, когда слегка коснулся сына, чьи маленькие пальчики мгновенно сжались в кулачки. Как защитить его от зла этого мира? Как защитить его от таких людей, как его собственный отец?
Он не знал. Но он поклялся себе, что сделает все, чтобы уберечь его от всего плохого.
В его ушах все еще звучали сказанные Анной слова. Он боялся, что ее проклятия возымеют свою силу. Хотел перестать думать об этом. Что было, то прошло. Сейчас у него были Элиза и Анджей. Он решил поскорее жениться. Начать все заново. Вычеркнуть прошлое из своей жизни – Хенрика Дворака, Анну, ее тело, лежащее на берегу пруда, и мать, которая все знала.
– Элиза, выходи за меня. Я люблю тебя, – сказал он.
Он очень хотел, чтобы это была последняя ложь в его жизни.
На следующий день утром Куба Ржепецкий взял машину и проехал на пруды Стефанского. Вышел из машины прямо на берегу. Час бродил по кустам, ища тело Анны. Не нашел. Нашел только кровавые следы, оставленные голодными животными. Он вспомнил ее слова: «За все ночи в слезах, за муки Хенрика в огне ни у тебя, ни у потомков твоих не будет счастья, пока душа моя будет блуждать по этому миру».
Он не мог даже похоронить ее. Значит ли это, что она никогда не обретет покоя? Да, думал он, потому что как душа может найти покой, если тело не погребено?